Descripción de patios antiguos en novelas.
1. Hay un patio escondido en lo profundo del mar de flores. La palabra "Fuyuan" está escrita en el arco, con paredes blancas como la nieve y un techo de tejas vidriadas de color verde oscuro. Desde fuera, se siente extremadamente exquisito.
2. Cuando entré por la puerta, supe que era una casa grande. Todo el patio es muy espacioso y cubre un área de más de cuatro acres. En el patio hay pagodas antiguas, sauces y densos cipreses, salpicados de diversas flores, plantas y árboles. Debido a que las fuertes nevadas acaban de detenerse, todavía quedan capas de nieve colgando de las ramas, que se vuelven cada vez más plateadas.
3. Cuatro cornisas, nervaduras azul oscuro, corona lisa dorada y lecho. Wei Xuan está ubicado en el sur de Yangzhou y es extremadamente lujoso cuando es próspero. Tan y su grupo se quedaron aquí. Wei Xuan* tiene siete habitaciones, dispuestas a lo largo de los lados este y oeste, con un patio al frente y atrás. Según Lian Bu, los manzanos silvestres se plantan en el patio delantero y los sicomoros en el patio trasero. Ambas casas están plantadas de adelfas.
4. En la novela, el joven héroe pasó con su caballo al anochecer, llamó a la puerta y miró hacia la mansión de un Jinshi. Alguien está lavando ropa y la piscina cuadrada es como lavarse. En la tarde de primavera, las adelfas estaban en flor y las niñas caminaban con ligereza. Los árboles genealógicos registran los nacimientos y muertes de cada generación. El sonido de la lectura vino desde lo más profundo de la academia. Ésa es la antigua aldea en nuestra imaginación.
5. La entrada es una galería sinuosa y las piedras debajo de los escalones son todos caminos. Arriba hay dos o tres habitaciones pequeñas, una luminosa y dos oscuras, con camas y sillas en el interior. Hay una pequeña puerta desde el interior que da al patio trasero. Hay grandes flores de peral y plátano.