Cómo valorar la versión cinematográfica de "Get Out, Mr. Tumor"

El 13 de agosto se estrenará en todo el país la película del mismo nombre adaptada del cómic "Get Out, Mr. Tumor" del difunto dibujante de los años 80 Xiong Dun. La película está protagonizada por Bai Baihe y Daniel Wu, y está dirigida por Han Yan, un director nacido en los años 1980. El equipo creativo destacó que "esta es una película comercial con alma".

“El nacimiento de esta película es en realidad uno de los últimos deseos de Xiong Dun”, dijo el director Han Yan a un periodista del China Youth Daily.

Xiong Dun, cuyo nombre real es Xiang Yao, es dibujante e ilustrador. Ha publicado muchos libros de historietas como "Diario de una mujer soltera y madura" y "Slimming Man". En agosto de 2011, a Xiong Dun le diagnosticaron linfoma no Hodgkin (comúnmente conocido como "linfoma"). En febrero de 2012, comenzó a publicar una tira cómica en Tianya titulada "Sal, rey de los tumores, registrando los días en el hospital luchando contra el cáncer". Su estilo de escritura divertido y delicado hizo que innumerables internautas se echaran a reír y llorar; El mismo año, la serie de cómics "Anti-Cancer" se publicó como libro "Get Out, Cancer King: My Year of Fighting Cancer".

El 16 de noviembre de 2012, Xiong Dun falleció debido al deterioro de su estado. Tenía sólo 30 años.

Uno de los guionistas y productores de la película, Zhang Weizhong, un joven nacido en los años 80, fue la primera persona en contactar con Xiong Dun para negociar los derechos de adaptación cinematográfica y televisiva del cómic "Get Out". , Señor Tumor". Le dijo a un periodista del China Youth Daily que a finales de febrero de 2012, estaba acompañando a su abuelo enfermo en el hospital. En su tiempo libre, vio la caricatura contra el cáncer de Xiong Dun en su teléfono móvil y al instante se sintió "golpeado". su corazón. Quería conocerla y "convertir los cómics en películas".

En ese momento, Zhang Weizhong acababa de graduarse de la universidad hace dos años. Comenzó un negocio con su familia y amigos y abrió una empresa de medios de cine y televisión. La empresa, incluido él, solo tenía cuatro personas. en total y aún no tenía obras. Encontró a Xiong Dun después de muchas rondas y al principio le preocupaba que "despreciara a mi pequeña empresa", pero tan pronto como se conocieron, los jóvenes se llevaron bien.

“Un poco tranquilo, muy realista, sin autoridad y habla como una ametralladora”. Esta fue la primera impresión que Xiong Dun tuvo de Zhang Weizhong. Xiong Dun y Zhang Weizhong hablaron mucho sobre sus ideas cinematográficas y firmaron con éxito un acuerdo de derechos de adaptación cinematográfica y televisiva. Además de la tarifa de los derechos de adaptación, este pequeño equipo también prometió darle a Xiong Dun un cierto porcentaje de los dividendos de taquilla, aunque en ese momento todos sintieron que la palabra "taquilla" aún estaba muy lejos.

Pero el 5 de agosto de este año, el padre de Xiong Dun asistió al estreno en Beijing de la película "Get Out, Cancer King" y anunció en el acto que utilizaría parte de sus ingresos de taquilla para apoyar The " Xiong Dun Life Sunshine Charity Fund" se creó para ayudar a los pacientes con cáncer que necesitan ayuda urgente. El hombre falleció, pero su espíritu vive para siempre, lo que emociona mucho a Zhang Weizhong.

En los seis meses posteriores a la firma de los derechos de adaptación cinematográfica y televisiva en marzo de 2012, Zhang Weizhong y su equipo realizaron múltiples entrevistas con Xiong Dun. "Xiong Dun proporcionó muchos materiales e historias".

Han Yan también confirmó a los periodistas: "La propia Xiong Dun esperaba participar en la creación de esta película durante toda su vida. En ese momento, su condición mostraba signos de mejora y también imaginó que una verdadera La persona aparecería al final de la película. También dijo una vez que cuando se estrene la película, dibujará otro cómic llamado "Get Out, Director"..."

Han Yan y Zhang Weizhong. Ambos dijeron a los periodistas del China Youth Daily que durante los tres años de preparación de la película, el guión fue revisado muchas veces, pero no importa cómo cambiara la expresión, la línea principal del guión permaneció sin cambios y era "leal al espíritu de Xiong Dun".

Han Yan cree que Xiong Dun es "el ídolo espiritual necesario en esta era". "Sólo queremos que la historia de Xiong Dun inspire a más personas a mantener una actitud positiva y vivir mejor sin importar las dificultades que enfrenten".

Anteriormente, la película "Get Out, Cancer King" celebró muchas fiestas de visualización, e incluso una "fiesta de visualización aproximada", todas las cuales recibieron respuestas entusiastas.

En abril de este año, se proyectó en la Oficina de Cine de la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, una versión preliminar de "Get Out, Tumor King" sin efectos especiales ni efectos de sonido de posproducción. Cine y Televisión y presentado para revisión. Un líder de una oficina de cine le recordó a un periodista del China Youth Daily que estaba muy emocionado después de verlo. Este director, que suele reseñar películas y es muy lloroso, comentó sobre "Get Out, Cancer King" como "muy conmovedor y muy recomendable. Es un trabajo sincero y esperanzador para el cine nacional".

Esta es también la primera vez que Han Yan se reúne con los líderes de la oficina de cine y experimenta todo el proceso de revisión de películas. Han Yan, que originalmente estaba nervioso y aprensivo, descubrió que "todo salió muy bien". El líder que conversó con él tomando un vino se lamentó: "Xiong Dun es una chica con un gran poder espiritual. Esta película trae salud mental a la audiencia china. En un momento en que los valores son diversos y la gente en general está ansiosa, la película The". La mentalidad saludable que transmite la película sin duda golpeará el punto débil del público y provocará un gran revuelo.

También en abril de este año, se llevó a cabo un avance de "Get Out, Cancer King" en la Universidad Normal de Beijing, y todos los que participaron en la proyección fueron jóvenes. Después de la proyección, Han Yan estuvo rodeado de audiencias llorosas. Muchas personas le dijeron a Han Yan que después de ver la película, comenzaron a pensar en "cómo vivir".

Esto no superó las expectativas de Han Yan. Le dijo a un periodista del China Youth Daily que tan pronto como vio el guión por primera vez, sintió: "Si esta historia puede presentarse en la pantalla, será algo grandioso".

Han Yan sintió que de alguna manera estaba destinada a Xiong Dun. El día de la muerte de Xiong Dun resultó ser el cumpleaños de Han Yan. El día antes del estreno de la película "Get Out, Tumor King", el hijo de Han Yan nació de nuevo. La llegada de su hijo le dio a Han Yan una comprensión más profunda de la vida y de Xiong Dun.

En la película, Han Yan no describió demasiado la tortura física que el cáncer le trajo a Xiong Dun. Creía que "luchar contra el cáncer no es el foco de esta película". Tipo de coraje ante los reveses. Optimismo. "Incluso sin cáncer, Xiong Dun puede haber enfrentado otros reveses y creo que habría dibujado otras caricaturas sobre cómo luchar contra esos reveses".

De hecho, en la película se reflejan una serie de reveses y problemas que encontraron los jóvenes nacidos en los años 80 y 90 en su vida laboral y familiar, como la deriva hacia el norte, el desempleo, los desamor, las mujeres sobrantes. , etc. . La propia Xiong Dun es una típica "chica vagabunda de Beijing". Alquila una casa compartida con sus amigos en Beijing y está ocupada corriendo por la vida todos los días. Pero nunca estuvo dispuesta a ceder ante el destino. Incluso cuando se enfrentaba a una enfermedad terminal, tenía que sonreír todos los días. En opinión de Han Yan, este es el significado social de "Fuera, Sr. Tumor".

Al comienzo del rodaje, Han Yan llegó a un acuerdo tácito con los dos actores principales: no sensacionalizar, sino impresionar al público con actuaciones sinceras. Muchas veces, Han Yan fuera del monitor no pudo evitar romper a llorar, pero aún así les recordó a los actores: "Aquí pueden contener un poco sus emociones ..." Hubo una vez una escena que se filmó repetidamente desde las 8 p.m. Hubo un poco de luz el segundo día de rodaje, simplemente porque los actores y directores querían buscar el mejor estado emocional.

Li Hongrui, uno de los productores de la película, también reveló a un periodista del China Youth Daily que Bai Baihe, el actor que interpreta a Xiong Dun, estaba tan involucrado en la película que “no podía Fuma hasta más de un mes después de que se completó el rodaje de "Get Out, Mr. Tumor". Está completamente inmerso en el mundo de Xiong Dun, y es casi el mismo Xiong Dun, Daniel Wu, quien interpreta al médico. Su madre falleció de cáncer y él había luchado contra la enfermedad con su madre, lo que lo emocionó al crear el personaje. Extraordinariamente rico y real. No hace mucho, Daniel Wu publicó un mensaje en Weibo, rezando a Xiong Dun: "Espero que nuestra interpretación no esté a la altura de tu historia".

En opinión de Han Yan, los jóvenes están "Sal, Rey Tumor" 》Audiencia principal. Como película comercial con un "tema principal", "Get Out, Mr. Tumor" también tiene plenamente en cuenta los gustos del público joven. Por ejemplo, en varias escenas de efectos especiales que reflejan la "imaginación en expansión" de Xiong Dun, surgen infinitamente varias "fantasías bidimensionales", e incluso las escenas clásicas del drama coreano "My Love from the Star" se reproducen con humor. "Creo que los llamados elementos comerciales no son más que la popularización del lenguaje cinematográfico". Han Yan confía en la respuesta a la película después de su estreno.

“La inversión en esta película es de unos 40 millones de yuanes. Aunque no espero la taquilla, ciertamente no quiero que el equipo de filmación pierda dinero desde la perspectiva del creador principal; , también creemos que una película así hará reír a la gente. Es un trabajo positivo con lágrimas y no debería costar dinero. Esperamos que más personas puedan ver esta película y compartir el espíritu de Xiong Dun”.

Se informa que "Get Out, Cancer King" se estrenará simultáneamente en más de 200 salas IMAX de todo el país. Esta es también una rara cooperación entre IMAX y las películas chinas con temas de comedia urbana.

Han Yan dijo que la película también se lanzará en el mercado norteamericano, llevando la historia de Xiong Dun al otro lado del océano.