¿Qué significa bien merecido?
Ser merecido significa ser capaz de soportar un determinado honor o una determinada posición sin sentir vergüenza.
Bien merecido, un modismo chino, pinyin es dāng zhī wú kuì, que significa poder soportar cierto honor o cierta posición sin sentir vergüenza, de "El Libro de los Jueces de Hui Ding" .
Sinónimos de merecido: digno del nombre, merecido, merecido.
Antónimo de merecido: indigno de nombre, superficial, merecido.
La fuente del modismo: Ouyang Xiu del "Hui Dingjian Shu" de la dinastía Song: "Una dama generosa y cómoda consigo misma será digna de ello".
Uso idiomático: forma sujeto-predicado; usado como predicado y atributivo;
Frases bien merecidas
1. El anciano siempre ha trabajado desinteresadamente durante toda su vida. Es un trabajador modelo bien merecido en los círculos literarios y artísticos.
2. Los estudiantes que estudian mucho, obtienen buenas calificaciones y son elogiados por el maestro son ciertamente bien merecidos.
3. Zhuge Liang es una figura muy conocida en China. Sus actos heroicos conmovieron a mucha gente. Tiene un espíritu de dedicación y sacrificio, que es realmente bien merecido.
4. Mereces ser el campeón. Nadie ocupará tu lugar en mi corazón. He aprendido mucho de ti, lo que me ha permitido pasar el verano más brillante y hermoso.
5. Debo estudiar más y aportar mis fuerzas para convertirme en un merecido pilar de la patria en la construcción de una patria hermosa y próspera.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu: bien merecida