Si un trabajador quiere hacer bien su trabajo, primero debe tener herramientas afiladas. ¿De dónde viene?
1. Las palabras y frases provienen de "Las Analectas de Confucio: Wei Linggong". La frase original es "Si un trabajador quiere hacer bien su trabajo, primero debe afilar sus herramientas".
2. Interpretación
Si un artesano quiere hacer bien su trabajo, primero debe afilar sus herramientas. Significa que para hacer algo bien es muy importante preparar herramientas.
3. Alusiones
Zigong preguntó sobre la benevolencia. Confucio dijo: Si un trabajador quiere hacer bien su trabajo, primero debe afilar sus herramientas. El hogar es un estado. Un hombre sabio que sirve a sus grandes funcionarios, una persona benévola que se hace amigo de sus eruditos.
Traducción: Zigong preguntó cómo cultivar la benevolencia. Confucio dijo: "Para hacer un buen trabajo, un artesano primero debe afilar sus herramientas. Cuando vive en un país, debe servir a los sabios entre los funcionarios y hacerse amigo de los benevolentes entre los eruditos".