Poemas en prosa sobre la fragancia de las montañas y los campos.
Por la barrera del idioma.
Hace mucho tiempo que quiero perseguirte.
Sólo por estado de ánimo inquieto.
Crisantemo salvaje
Tú eres la rosa en mi corazón.
El anhelo más hermoso
La luz de la luna atravesando las nubes
Flotando sobre los crisantemos en las montañas.
Noche clara de luna
Suave tú
La fragancia de las montañas florece en la noche de otoño.
Se dice que los crisantemos tienen un carácter salvaje.
De hecho, es una especie de heroísmo y fuerza.
Sin suelo y agua fértiles.
Aún arraigado en el acantilado
Viajando por montañas y ríos
Nadie que me ayude o apoye
Aún fuerte y fragante
Mientras haya un centímetro de tierra
Mientras haya lluvia en el cielo
Los crisantemos silvestres
sobrevivirán y florece a su manera única
Exquisito color amarillo ganso
La profunda y pesada fragancia medicinal
llenó toda la montaña.
Embellece toda la helada otoñal.
De hecho, no está sola ni sola.
Las laderas de la montaña Tianshan
El ganado vacuno y ovino del pueblo
El río Shushu
es su alma y compañera.
Un mar de flores y nubes
fluye al estilo de las montañas y los campos.
Los crisantemos decoran finales de otoño.
Más realista
Gente en la carretera
La rueda de la vida sigue de cerca
La trayectoria de la primavera, el verano, el otoño y el invierno conduce a la distancia
La primavera soleada
El verano caluroso.
Un día solemne de otoño
A miles de kilómetros de distancia todavía hay un frío invierno.
En primavera, no olvides la bondad de la lluvia.
El otoño es el alma leal de Siju.
Mientras los crisantemos florecen a finales de otoño
Un poema errante que deambula en imágenes gorgoteantes.
La fragancia de la montaña.