Leslie Cheung y su "Amor del año"

Leslie Cheung y su "Amor del año"

: un artista poco común y completo y tema musical de una película clásica

Liu Yongsheng

1

Los muertos son geniales. Esta palabra es más adecuada para usarla con Leslie Cheung. Durante su vida, recibió innumerables abusos, desprecios y miradas frías. Después de su muerte, recibió elogios colectivos del mundo. Muchas personas realizan actividades para conmemorarlo cada año.

Su falta de comprensión y aceptación durante su vida se debió en gran medida a su homosexualidad y su temperamento personal sombrío; el recuerdo colectivo desencadenado después de su muerte es el mejor reflejo de sus logros artísticos durante su vida, al fin y al cabo. , es probablemente el único artista masculino que puede alcanzar la cima en el canto y el cine.

Leslie Cheung y Danny Chan básicamente debutaron al mismo tiempo. Los dos tienen temperamentos similares y tienen aproximadamente la misma edad. Por lo tanto, es imposible para los fanáticos de la música y los cinéfilos aceptar a dos personas básicamente similares al mismo tiempo. Mientras aparezca en el escenario, mucha gente gritará "Paul Chan". Aquellos que no griten sus nombres recibirán abucheos abrumadores.

A partir de "The Wind Keeps Blowing" en 1983, Leslie Cheung ha lanzado éxitos todos los años. Pero solo mostró su destreza ocasionalmente y no esperaba poder igualar a Alan Tam, quien arrasó con miles de ejércitos como un tornado. En 1986, Lao Tan ya no podía guardar sus trofeos en casa, por lo que intentó transformar y agregar elementos europeos y americanos a su música, en lugar de seguir simplemente el estilo japonés y coreano. Leslie Cheung todavía insiste en este estilo, y la aceptación del mercado es tardía, por lo que sus álbumes empiezan a estar en pie de igualdad con Lao Tan.

En los primeros dos años de la lucha de Tan y Zhang por la supremacía, especialmente en 1986, muchas audiencias no podían aceptar el hecho de que gradualmente había alcanzado a Alan Tam. Cada vez que subía al escenario, había. abucheos y abucheos como hace siete u ocho años. Justo cuando era reconocido por su incansable esfuerzo, Alan Tam anunció que ya no aceptaría el premio. Es como si hubieras estado corriendo con alguien, hubieras estado animando, animando y hubieras agotado todos tus esfuerzos. Cuando estás a punto de alcanzar a la otra persona, la otra persona dice "no más diversión" y te deja solo. en la carrera. Sentirse perdido en el camino. Por lo tanto, después de que Leslie Cheung ganara el premio al Cantante Masculino Más Popular dos veces en 1988 y 1989, sintió que era aburrido y simplemente abandonó la escena musical.

Leslie Cheung tiene una voz grave, profunda y un magnetismo ronco, que tiene un atractivo natural para la gente. Cuanto mayor me hago, más sabrosas encuentro sus canciones. En la escuela secundaria, generalmente sentíamos que su voz no era agradable, demasiado espesa, áspera y desagradable. Cuando cantó "Silence is Golden" con Xu Guanjie, todos sentimos que alguna vez era muy inferior a Xu; Estaba tocando una canción. Estaba comiendo fideos mientras escuchaba una cinta de los mejores éxitos de PolyGram. Cuando escuché "A Chinese Ghost Story", rápidamente avancé para continuar escuchando la siguiente canción, "Don't Decorate Your Dreams" de Cai. Guo Quan.

Ahora, muchas personas, incluyéndome a mí, a medida que crecen, encuentran su voz muy encantadora. Ha cantado muchas canciones y le ha dado a las canciones originales un encanto diferente. Esto es cierto para "Cuando el amor es un pasado", "Miles de canciones", "La luna representa mi corazón", etc. En 1999, él y Alan Tam cantaron "Phantom + Fog Love", que trajo un final armonioso a los viejos enemigos de hace diez años.

2

Leslie Cheung se hizo famoso en China continental principalmente gracias a sus películas. "A Chinese Ghost Story", "A Better Tomorrow" y "Days of Wild" son clásicos, y "Farewell My Concubine" también trajo películas en chino al mundo. Por lo tanto, para elegir la canción de su obra maestra, elijamos el tema musical de la película.

En 1986, la estética violenta de John Woo aún no había sido reconocida, Ti Lung estaba luchando por encontrar un cambio de carrera y Chow Yun-fat entró en la industria cinematográfica después de "Shanghai Bund", que se conoce desde hace mucho tiempo. como veneno de taquilla. No fue hasta que se unió Leslie Cheung, un popular pollo frito, que los inversores estuvieron dispuestos a financiar el rodaje de "A Better Tomorrow", un hito en la historia del cine de Hong Kong. El tema principal es "Love of the Past", compuesto por Gu Jiahui, letra de Huang Zhan y el canto apasionado de Leslie Cheung.

Sonriendo suavemente/trayéndome calidez/tú inyectándome electricidad alegre

Hablando suavemente/el largo camino está por recorrer/finalmente encontré un día brillante y soleado

Se eleva el sonido de los vítores / Como el sol rojo distribuyendo flechas doradas / Te acompañaré para que reaparezca la sonrisa del pasado

Grita suavemente / ***Mira al cielo / Finalmente el azul el cielo es hermoso para ti Dedicado

Abrazandote/El calor original reaparece/En mi corazón/Los sueños infantiles de la niñez no se contaminan

Hoy trato/trato de estar lado a lado contigo otra vez/El amor de entonces/ahora es más fresco

Cuando te miro/el calor en mis ojos se electrifica/en mi corazón/el sueño del pasado no ha cambiado en nada

Hoy / trato de estar a tu lado nuevamente / el amor de aquel entonces / está fresco otra vez

Huang Zhan y John Woo tenían una relación personal cercana cuando Wu Yusen estaba en problemas. Interna y externamente y enfrentó muchas dificultades, Huang Zhan invitó a su viejo amigo Gu Jiahui a escribir el tema principal de "A Better Tomorrow" de forma gratuita. La letra canta sobre el amor entre los tres que no se puede cambiar por mil piezas de oro, lo cual va exactamente en la línea del tema de hermandad y hermandad que la película quiere expresar.

Lo que vale la pena mencionar es que Chow Yun-fat era originalmente solo el tercer actor principal de esta película y su salario era casi nulo. Sin embargo, se concentró en la actuación y se olvidó de comer y dormir. A medida que avanzaba el rodaje, los papeles que se le asignaban eran cada vez más. Después de su lanzamiento, su protagonismo eclipsó a Ti Lung y Leslie Cheung y se convirtió en la estrella más deslumbrante. Mientras daba forma a la imagen clásica de la pantalla de Hong Kong de Pony Ma, también abrió su propia era cinematográfica. Hasta ahora, muchos directores suelen utilizar esta historia cuando cuentan ejemplos de concentración en el desempeño de papeles oscuros.

Lo mismo ocurre en la vida. Muchas veces, una pequeña cosa, a los ojos de los demás, es simplemente algo trivial que no vale la pena mencionar, pero para alguien que realmente ama y estudia mucho, puede ser un punto de inflexión importante en su vida. Hacer bien una pequeña cosa puede crear una leyenda.

John Woo, Chow Yun-fat y Leslie Cheung también forjaron una profunda amistad en esta película. Posteriormente colaboraron muchas veces y tuvieron un gran entendimiento. No sé si cada vez que se encuentren será como lo que se canta en la canción: Cuando te miro/el calor en mis ojos se electrifica/en mi corazón/el sueño del pasado no ha cambiado en nada /hoy/trataré de volver a estar al lado de ti/el amor que tuve en aquellos días/Vuelve a añadir frescura.