Dialecto de Shandong Qixia

Ejemplos en dialecto de Shandong

[Editar este párrafo]

Pronombres personales:

Yo nuestro nuestro = yo

Tú, tú, tú de = gentil.

Él=él (especial)

Tiempo:

Noche, noche, noche puerta, definitivamente = ayer.

Hoy, varios niños, varios niños = hoy.

Mañana = mañana.

Pasado mañana, pasado mañana - pasado mañana.

Aclara por la mañana

Mediodía, mediodía sobre la cabeza = mediodía (en Rizhao Qingdao, Linyi se pronuncia "Shangwen")

La noche siguiente = tarde, Noche

Tarde, mediodía, navegación, Heijia=tarde.

Por ejemplo, Panzi = un periodo de tiempo, mucho tiempo (la gente suele decir Dongying, Linyi)

Un momento, un momento y medio = un tiempo muy corto

Al final del río, =justo ahora

Pregunta sucia, más, ¿qué tan cerca = cuándo?

Título:

Abuela = suegra (llamada en dialecto Weifang)

Niña = Xiaoni, Xiao Min

Tío = tío, papá, papá (llamado en dialecto Weifang)

Tía = tía, tía, reina

Abuela = anciana

El cuñado de su esposa -ley o cuñado = dos Puente, puente de conexión, rayas brillantes, cuñado (dialecto Yantai)

Hijo ilegítimo

Invitado =kei

Hermafrodita, persona castrada = dos sillas, dos una hoja.

Niño = niño

Mujer joven = hija, madre

Animales:

Geco = toca, cortina de toca, válvula de Toka .

Búho = noctámbulo

Serpiente = gusano

Lobo = Mahu, mono peludo, mono viejo demonio (segunda voz).

Caracol = Aceite de Bala, aceite de Bura, aceite de piña, vaca Boluo, vaca Lu, vaca caracol y vaca Gala.

Sapo = Jie Toad, Qi Toad, Toad, Harmony Head, Qigu (tono suave, dialecto Yantai Fushan)

Mantis - mantis cuchillo, cuando la mantis"

Gorrión en la habitación de los gorriones

Cuervo-Cuervo

Loach = perro de barro, perro fanático, perro de arroz, Milan Go (Yantai), perro fanático (suavemente, suavemente, Yantai Fushan Palabras)

Águila - águila, águila

Cigarra = Sección 6, mono ardiente al frente, cigarra

Mujer Guo Guo = monstruo que ladra y muerde /p. >

Perro macho = perro colmillo

Paloma = paloma, no hay paloma, Buga (este es el nombre más clásico y unificado en Shandong)

Lagarto = fuerza terrestre, Ión de toque de serpiente (pronunciación similar)

Libélula = escucha, escucha

Ciempiés = saltamontes

Pulga = pulga de almeja, pulga y pulga de olla

Murciélago = llamada de campo de algodón, llamada continua, murciélago tragador

Hormiga = Maziyaner (tono ascendente suave, tono ascendente suave, dialecto Yantai Fushan)

Categoría de operación:

Deliberadamente = dei, fácil de conseguir, orgulloso!

Mirar a su alrededor = extenderse, esparcir la madera

Tirar = aturdir, esperar, viajar, arrastrar, arrastrar.

Chat = hablar

Irónicamente, hacer cosquillas = hacer cosquillas

Agitar = cerrar el cable

Mover = así usar, así.

Beber, beber = jaja

Beber un poco de agua = jaja algo de dinero (tres sonidos)

Empujar = abrazar, desmayar, te (ir al sonido , dialecto de Yantai)

Toca tu mano = sé bueno

Quita = madre, frota (ma) (como el sombrero de madre)

Limpia = caballo. (Tono superior, dialecto de Yantai)

Proyecto = descansar, golpear, diagnosticar, escribir (primer tono, dialecto de Yantai)

Scratch = scratch (rápido, tercer tono)

p>

Kouwu = madre, edificio de madera

Acuéstate = solo (qie, 1)

Xiu = diez sabores, polla

Muy. Bar, te, think, Leng

Patada, patada = enviar (tres sonidos)

Golpear = destruir, aplastar (dialecto Yantai)

Bofetada= Bofetada.

Maldecir = desgracia, lárgate.

En cuclillas = tambor, antiguo Ji (Jinan y el oeste de Jinan)

Persiguiendo = segmentación

Go = abandono, kv ("ke" y "yu ", ingrese el tono, dialecto de Yantai)

Venid aquí = todos.

Demasiado sucio = "Yi Lai, Yi Yi Nai" (suavemente "Nai")

Asqueroso = asqueroso

Do = golpear, por ejemplo: das arriba ¿Peleaste? (¿Qué vas a hacer?)

Problema = tarea

Presumir = "pianlong" (arriba y abajo)

Escupir = limpiar

Reñir = aguantar

No, no = blanco.

Mentira = Xiong (dialecto Yantai) Pesca (dialecto Weifang)

Play = za (tono suave o ascendente, dialecto Yantai)

Adjetivo:

Las plantas se marchitan = se ahogan en aceite.

Feliz, feliz = consulta (niño, ladrón)

Sentirse infeliz o asqueroso al ver algo = todo el mundo debería tener hambre, hambre y tener mala sombra.

Estupidez = estupidez, burla y expresión

Apestar. -Lámelo

Indeciso - dos llamadas, dos pensamientos

Es malo y malo. -Hebilla

Haz las cosas con cuidado. -apresúrate.

Claridad = Pueblo Liangqun Guangming

El punto clave = tres no es dos.

Denominación del cuerpo humano:

Er=Ye Gai (dialecto Yantai), Yan, Ye La Gai.

Rodillas = tirar de la cubierta, todos pierden, la cubierta se transmite (dialecto Yantai)

Parte posterior del cuello = demasiado cuello.

Pies = Jue) (Hu, Rusheng, dialecto Yantai)

Puño = martillo de cuero

Cosas naturales y varias:

Sol = Sol (pronunciado como "Yitou" en algunos lugares, como Yantai, Yi y Sounding) y "Cielo y Tierra" en el suroeste de Shandong.

Ni = arroz (claro, dialecto Yantai)

Relámpago = destello

Trueno = ronquido (Qingdao)

Niebla = Niebla y rocío

Llovizna = cabello expuesto.

Terrón = Keira, Karatu

Jabón, jabón = páncreas

Inodoro = Fangmaozi (Habitación, Ruanruan, Yantai)

Río = vivo (dos voces)

trapo = allanar el camino

vinagre = asamblea, tabú (Yangping) tabú (voz suave) (Yantai)

malo = no bien.

¿Qué estás haciendo=cayendo?

Jiaozi = Guzha, Bianshi, Dumpling

También = al este de Laiwu, se pronuncia "Han"

Muerte = creación, maldad, como por ejemplo: "Mi mamá , estoy cansado”.

Suplemento de volumen de palabras raras del dialecto Jiaodong

Zhi Zhang: Los dos estaban peleando a corta distancia.

Grito: de repente

Vamos: obliga a los demás a someterse.

Fuerza: Decir palabrotas

Aquí viene el látigo: Decir palabrotas

Atrévete: Claro que no da vergüenza.

Xiong Yin: Engaño.

Fuentes amplias: no eres tú, tienes razón.

Abrazo de hermano: Revuélvelo

Massa: Mira a tu alrededor y encuéntralo.

En leche: jadeos y sibilancias.

Muestra: Molesto

Excavar: verbo poner los ojos en blanco

Ver: Tonto

Jaja, jaja gritando

h: Tíralo.

No insistir en la música: hablar de forma poco fiable

Significado indicativo:

Aquí=este plan

Allí=allí.

Dónde = dónde planificar

Idioma del modo:

En = ong Yan, um, ah, presione.

Ma Xiaowo Xu

Respondí tu pregunta, jaja