Crítica de la película: "Nezha" VS "El Rey León"

·Darse cuenta es una experiencia maravillosa·

Escrito/Editor: Yu Lai

#DATOS DEL MERCADO CHINA#

"El Lion King"

Taquilla en China ¿Más de 8 mil millones de puntajes de Douban? 7,4 Taopiao Piao puntaje de 8,7

"Nezha: The Devil Boy Comes to the World"

China ¿Taquilla más de 4,9 mil millones? ¿Puntuación de Douban? En términos de comparación de taquilla (China), "El Rey León" incluso fue superado por "Nezha" por unos pocos bloques. De hecho, ¿es realmente tan grande la diferencia entre las dos películas? Por supuesto que no, esto sólo refleja el mercado chino. De hecho, la taquilla mundial de "El Rey León" es de más de 1.600 millones de dólares, mucho más que la taquilla mundial de "Nezha", que es de más de 7 mil millones de dólares. dólares Esta es la diferencia entre las dos obras la verdad.

En términos de nivel de producción, "El Rey León" no es inferior a "Nezha", o incluso mejor. Como animación CG, se puede decir que "El Rey León" ha alcanzado el nivel de replicar la realidad, e incluso se han tenido en cuenta los detalles: viento, hojas, agua y luz, hay sombras reales y naturales por todas partes.

La producción de "Nezha" también es muy sofisticada, pero comparada con "El Rey León", sigue siendo ligeramente inferior. Solo se puede decir que, en comparación con las animaciones 3D chinas anteriores, es más realista y vívida en términos de expresiones de personajes, detalles de objetos y descripciones de acciones. Rompe el extraño círculo de las animaciones didácticas de estilo chino anteriores y finalmente entusiasma a la gente. sobre la adaptación de la historia, y también sintió la profundidad de sus pensamientos: "Mi destino depende de mí" "Si no eres estúpido, ¿quién puede ser tu amigo?", también hay un impulso conmovedor detrás de las palabras duras; La soledad de Nezha, el anhelo de reconocimiento pero, por el contrario, la gente lo condenaba al ostracismo, causaba problemas y se comportaba solo para atraer la atención de la gente hacia él. Esta es la psicología de cada niño. Desde la perspectiva de capturar la psicología de los personajes, "Nezha" hace un muy buen trabajo.

Si "Nezha" es una adaptación de una vieja historia, de personas reales a la animación, entonces "El Rey León" es un desafío y restauración de la animación 2D original, de la animación a personas reales (si es que En el mundo animal, los animales también pueden considerarse "personas"). Sabemos que la animación es una abstracción de la realidad hasta cierto punto, y su espacio de creación no tiene restricciones y está libre de las limitaciones de imágenes específicas de cosas, mientras que la simulación CG es una reproducción de la realidad, aunque es difícil. para restaurar la realidad y ajustarse a las características fisiológicas y las imágenes biológicas de las cosas, por lo que "El Rey León" es incluso mejor que "Nezha" en términos de producción.

No se trata de menospreciar a "Nezha", sino de ilustrar que los datos no son el único criterio para evaluar una obra. "Nezha" y "El Rey León" pertenecen a diferentes tipos de obras de animación. No podemos simplemente comparar las ventajas y desventajas de cada una desde una comparación horizontal. Naturalmente, no podemos dejar que el sentimiento nacional influya en nuestro juicio. La taquilla y el rating de China, debido a los factores de la época, todos sentimos la influencia de las emociones nacionales en esto en mayor o menor medida.

La taquilla súper alta de "Nezha", al igual que "The Wandering Earth", representa el nivel más alto de producción cinematográfica (animación) china en la actualidad, pero los problemas existentes también son obvios. Aunque "Nezha" ha aprendido lecciones de "The Wandering Earth" en su producción y es muy impresionante en términos de detalles, la transformación de "Hunyuanzhu" muestra una imagen similar a un "hombre robot" y la decodificación de la persona real de Taiyi y el escenario de El desbloqueo de huellas dactilares, un elemento con un fuerte sabor moderno, es en realidad incompatible con el trasfondo de la historia. En otras palabras, la trama de "Nezha" es la misma que la de "The Wandering Earth". Cometió el mismo error, es decir, inyectó algunas cosas en la trama que no deberían haber aparecido; esto no es creatividad. sino supervisión. Para el cine de animación, esto debería considerarse un accidente.

Toda creación de una historia, sin importar en qué tipo de mundo se encuentre, el sistema inherente del mundo debe tener el mismo origen y tener una lógica que se ajuste a su teoría interna. Si esta lógica se rompe, algo diferente aparecerá. Si el mundo no es adecuado para las cosas, entonces el sistema del mundo colapsará; en un sistema colapsado, ¿cómo podemos encontrar una correlación de valores? Un sistema sin correlación de valores perderá su autenticidad y parecerá errático.

Si la comedia y el entretenimiento no se utilizan como trucos, en obras que persiguen sistemas de valores y cuidados humanísticos, se debe considerar la racionalidad de la historia en la creación, de modo que se puedan producir obras con sentido de peso sin Cayendo en la vulgaridad. Afortunadamente, "Nezha" sólo tiene un ligero defecto en este aspecto y, en general, está bien manejada. Independientemente del sentimiento nacional, la taquilla y los índices de audiencia son ligeramente más altos.

A algunas personas "El Rey León" les puede parecer solo un mundo animal, pero no olviden que este mundo animal se presenta con animación de simulación CG, y los diversos detalles son realmente increíbles. exigente y el grado de restauración de la animación original también es muy alto. Es un trabajo absoluto de ingenio. Esta es también la razón por la que ganó más de 1.600 millones de dólares estadounidenses en la taquilla mundial. Cuando nos alejemos del proteccionismo nacional y miremos al mundo, quedará claro cuál es mejor y cuál es peor.

Aunque algunos critican el doblaje descoordinado de “El Rey León”, esto no es nada, es como los labios de un burro hablándole a la boca de un caballo, y que los animales hagan coincidir las voces humanas ya es un desafío en sí mismo. En comparación con el doblaje de "Nezha", el doblaje de "El Rey León" debería ser mejor. Excepto por la incongruencia de la contraposición de los labios (de hecho, la contraposición de los labios es generalmente precisa), el doblaje de "The". "El Rey León" es mejor. Se ajusta al contexto y es muy bueno para reflejar emociones, expresiones y carácter. Por el contrario, ¿por qué Taiyi, la persona real en "Nezha", que habla el dialecto de Sichuan, es tan confuso? El doblaje de la Sra. Yin es demasiado "Feng Shen Bang" (la versión de Chen Haomin) en la expresión de ciertas emociones. Obviamente se basa en la experiencia de la versión de Yin Shiniang de Yuan Qiongdan: el sentido de sustitución es obvio, pero la vitalidad del. El contexto se pierde y el amor de Aiko se debilita. Y esto también demuestra la brecha profesional entre ambas obras.

Para ser justos, ¿"Nezha" es realmente tan buena como cierta persona como se jactan algunos medios? ¡La fanfarronería ciega y la confianza ciega son los mayores enemigos del progreso!

Ya sea una película o una animación, cuando las comentamos debemos discutir el asunto y no dejarnos secuestrar por cosas irrelevantes. ¿Qué es la tecnología pura, la cúspide del trabajo, comparable a Hollywood o Disney? Quiero decir que, por supuesto, debemos afirmar el progreso, pero también debemos aceptar humildemente la brecha y trabajar más duro para lograrlo.