Una mujer que busca una fuerza expedicionaria
La gente está familiarizada con el libro más vendido de Xiao Shu, "Mujeres en el Triángulo Dorado", publicado en 2004. El libro describe la vida, la muerte, el sexo y el amor de dos mujeres urbanas que caminaron juntas hacia el Triángulo Dorado. La intensidad, las drogas, la sangre, la violencia, los asesinatos bajo las flores de amapola y la maldad detrás del dinero han hecho que esta obra literaria documental de 300.000 palabras llame mucho la atención.
En la primavera de 2005, volvió a pisar la tierra del Triángulo de Oro para encontrar inspiración para la secuela de "Mujeres del Triángulo de Oro". Sin embargo, una aventura en el norte de Birmania la hizo formar un vínculo indisoluble con la fuerza expedicionaria y, como resultado, su creación cambió. Esta escritora que alguna vez llamó la atención por su obra "Mujeres del Triángulo de Oro" se sumergió en la pila de periódicos viejos y prestó atención a la "última veterana" que había sido olvidada durante mucho tiempo.
Aventura
Xiaoshu, anteriormente conocido como Li Xiaoshu, nació en Kunming, Yunnan, en la década de 1960. Es un descendiente revolucionario con raíces íntegras. A principios de la década de 1980, Xiao Shu fue a trabajar en el dispensario occidental del Hospital de Medicina Tradicional China de Kunming. Diez años después, fue a Hainan a trabajar como reportero para el Economic Daily. Influenciado por la educación familiar, "el idealismo se extendió irremediablemente en mi vida". En 1993, para perseguir un amor, se fue sola a Rusia y comenzó una vida de escritora itinerante por Europa, el sudeste asiático y otros países durante más de dos años. En la primavera de 2001, para completar el libro "Mujeres del Triángulo Dorado", Xiaoshu viajó cinco veces por el norte de Myanmar como escritora independiente.
En su salón hay tapices rusos, café Golden Triangle, despertadores de París, complementos italianos, etc. Todos estos fueron comprados por Xiao Shu durante sus viajes. Xiao Shu es una persona exótica. A menudo les afirma a sus amigos que, incluso a los 60 años, las cabezas se vuelven locas cuando caminan por la calle. A los ojos de sus amigas, no toda su ropa es de marcas famosas, pero debe ser única. Incluso cuando asistió al funeral de su ex, nunca olvidó ponerse una gardenia blanca en la cabeza.
Su amigo Liu Xia también siente curiosidad por la costumbre de Xiao Shu de prestar atención a los veteranos de la Guerra Antijaponesa. No fue hasta que escuché "Adventures in Northern Myanmar" que entendí lo que quería decir.
Aquella aventura tuvo lugar a principios de la primavera de 2005. Xiaoshu se disfrazó de granjero fronterizo y entró en Myanmar desde la ciudad portuaria fronteriza de Gambari. A través de un conocido, alquiló una camioneta a un chino de ultramar y condujo a lo largo del hermoso río Irrawaddy hasta Myitkyina, una ciudad en la frontera norte de Myanmar.
Cuando el automóvil entró en la zona montañosa, el clima cambió repentinamente por la tarde, se desató una violenta tormenta y las rocas de la montaña rodaron por el camino de la montaña con la fuerte lluvia. El conductor se dirigió a su ciudad natal para ayudar a mover las enormes piedras del camino. Xiao Shu vio un letrero rojo revestido de hierro en el tronco de un árbol longan al costado de la carretera: debajo del retorcido árbol birmano había una hilera de llamativos caracteres chinos "Linbo Machinery Repair", y la flecha apuntaba a un camino sombreado.
Al final del camino, hay una casa, respaldada por una colina, con un techo de hierro oxidado. Un hombre de mediana edad cubierto de aceite estaba ocupado con un tornillo de banco. Levantó la vista y vio a Xiao Shu y dijo: "¿Buscando a mi papá? Está detrás de la casa". En los arbustos detrás de la casa, Xiao Shu vio a un anciano manco, delgado y enojado, con una mirada particularmente similar. Cara de madera vieja y curada. "Chica, eres de China, ¿eh?", Dijo con un marcado y fuerte acento de Sichuan.
El anciano estrechó la mano de Xiao Shu con su mano derecha y la cicatriz en el dorso de su mano era muy llamativa. Detrás de él había dos tumbas cubiertas de musgo y flores silvestres blancas. La lápida de piedra azul está grabada con los llamativos caracteres chinos oficiales de Chu: el hombre valiente sale de su ciudad natal, brilla valientemente en las montañas y los ríos, su camarada Jin Guanglei, su camarada Liu Yuxiang.
El anciano se presentó como Lin Guowei, de 89 años, de Yibin, Sichuan. 15 Se graduó de la Academia Militar de Huangpu y fue soldado en la compañía de morteros de la División Mecanizada. En 1942, a la edad de 26 años, fue a Birmania con la fuerza expedicionaria y libró sangrientas batallas con el ejército japonés. Después de la derrota, se retiró de Savage Mountain, entró en la India y se incorporó a la Fuerza Expedicionaria India. En 1944, el ejército indio contraatacó el norte de Myanmar. Durante una batalla de bloqueo con el ejército japonés, Lin Guowei resultó herido y permaneció en Myanmar. Posteriormente, para sobrevivir en el Triángulo Dorado, trabajó como instructor en una fuerza armada local.
Más tarde, se casó con una mujer local y tuvo un hijo. Con los conocimientos y habilidades mecánicas del batallón de artillería, abrió un pequeño taller de reparación mecánica. Este veterano que viajó al extranjero para luchar en la guerra hace más de 60 años, con pocos ahorros, finalmente encontró los restos de sus camaradas Jin Guanglei y Liu Yuxiang, que murieron en las áridas montañas del norte de Myanmar, y erigió sus tumbas detrás de su casa.
Por la noche, Xiao Shu se despidió del anciano en medio del sonido de las bocinas de los autos que el conductor instaba a salir a la carretera.
Antes de irse, el anciano dijo: "Cariño, es conveniente hacer una pregunta después de regresar a China. Cuando éramos jóvenes, fuimos al extranjero a luchar por nuestro país. Ahora, ¿Old Bones puede querer volver a casa?" >
El anciano El escaso cabello blanco y los ojos ansiosos preocuparon a Xiao Shu.
Buscando
"1.500 soldados heridos no pudieron viajar largas distancias hasta Savage Mountain con las tropas. Vivían en una estación médica junto a la Pagoda Kandi en Mo Village. Para poder Para evitar ser humillados por los prisioneros japoneses, se autoinmolaron en masa... Todos los oficiales y soldados presentes se cubrieron el rostro y lloraron, incapaces de arrodillarse en la oscuridad "En los meses posteriores a su regreso a China, Xiaoshu siempre veía la escena de los heridos. soldados se autoinmolan frente al avance de la fuerza expedicionaria hacia Savage Mountain. Ella nunca se atrevió ni quiso creer la descripción de Lin Guowei.
Tras regresar apresuradamente de su viaje a Myitkyina, Xiao Shu cayó en un vasto mar de materiales históricos de la Segunda Guerra Mundial y memorias de supervivientes de la expedición. En mayo de 1942, la Fuerza Expedicionaria China fue aislada por el ejército japonés. El comandante Du ordenó la destrucción de todas las armas y equipos modernos y condujo a sus tropas a la Montaña Salvaje, que los lugareños llamaban "Jedi".
Al mediodía del 4 de abril de 2006, Xiaoshu se paró frente al tablero de exhibición del Museo de la Guerra Antijaponesa Yunnan-Birmania en el municipio de Heshun, Tengchong. Un grueso texto negro la golpeó como un trueno: Hace 70 años, el ejército japonés disparó por primera vez contra el puente de Marco Polo. Innumerables jóvenes estudiantes, incluidos adolescentes, se unieron a la fuerza expedicionaria. Lo que poco se sabe es que hay alrededor de 200 mujeres soldados de la fuerza expedicionaria que se han retirado a Savage Mountain, y la mayoría de ellas se dedican a trabajos administrativos como traducción, telegrafía y atención médica. Al final, sólo cinco mujeres soldados salieron de Savage Mountain.
Estas mujeres soldados que estaban en su mejor momento en la década de 1940 pueden haber sido niñas, esposas y madres antes de unirse al ejército. Debieron haber disfrutado de una vida pacífica de familia, estudio, amistad, amor y matrimonio, pero desafortunadamente se encontraron con la guerra. Xiaoshu decidió leer las historias de estas mujeres soldados.
A principios de 2006, Phoenix TV transmitió la historia de Liu Guiying, una mujer soldado que sobrevivió a Savage Mountain. Xiaoshu encontró la dirección de Liu Guiying en Hefei a través del grupo de columnas "Evening Chronicle" de la estación de televisión de Hefei. Durante el Festival del Medio Otoño de ese año, finalmente llegó a Hefei y lloró con Liu Guiying, de 88 años. Un reportero de la columna "Half the Sky" de CCTV registró este proceso.
A medida que la historia de Liu Guiying se transmitía en los medios, más veteranos pacifistas y sus familias comenzaron a entrar en contacto con Xiaoshu. Para seguir los pasos de los veteranos, fue a Penang en el Mar de China Meridional, Saipan en el Pacífico, el norte de Tailandia, el norte de Myanmar, Tengchong, Longling y Songshan en el oeste de Yunnan... y visitó a más de 20 expedicionarios. veterano que vive en casa y en el extranjero.
Para recordar la "Segunda Guerra Mundial" de hace más de 60 años, Xiaoshu decidió preservar las imágenes de estos veteranos en forma de documentales. En el invierno de 2008, con el apoyo del Comité Organizador del Parque de la Amistad China-Estados Unidos de Kunming sobre la Segunda Guerra Mundial, comenzó a planificar y escribir el plan de filmación de "El último veterano" e invitó a voluntarios a participar.
El equipo de filmación está compuesto por escritores, pintores, directores de cine aficionados, expertos militares, profesores universitarios y otros voluntarios solidarios que recaudan sus propios fondos y equipos. Se espera que el documental sea producido en seis episodios, divididos en "El alma del héroe regresa", "El alma regresa a Songshan", "El alma hermosa", "El alma valiente", "El alma solitaria en un país extranjero" y "El alma del gran país".
Mujer buscando