Cómo leer y enseñar "Del jardín Baicao a la librería Sanwei"

Cómo leer y enseñar "Del jardín de Baicao a la librería Sanwei"

Qian Liqun

"Aprendizaje chino" Número 11, 2008

1. Introducción: ¿Dónde está el "esquema" del artículo?

Piensa en el título

El título de "Morning Blossoms Plucked at Dusk" de Lu Xun puede tratar sobre personas: "Sr. Fujino", "Fan Ainong" o sobre cosas: "La enfermedad del padre" ", o se basan en ferias populares del templo o personajes dramáticos: "Wu Ramang Hui", "Impermanencia", o se basan en pequeños animales familiares: "Gatos, perros, ratas", el más especial es "A Chang y "El Libro de las Montañas y los Mares"", con el título de una persona y un libro. También está este artículo "Del jardín Baicao a la librería Sanwei", que habla de dos espacios de la infancia. La estructura de "de... a..." expresa naturalmente un proceso de la vida infantil, forma un contraste y también implica un proceso psicológico.

Un golpe de genialidad

Entonces, hubo un golpe de genialidad en "Del jardín de Baicao a la librería Sanwei".

A menudo hay momentos mágicos en la prosa de Lu Xun, que son estallidos repentinos de emoción. Dondequiera que golpee la emoción, aparecerán una sintaxis o técnicas de expresión poco convencionales.

A veces, este toque mágico aparece al principio del artículo, lo que tiene el efecto de "adelantarse a los demás". Por ejemplo, "Veinticuatro imágenes de piedad filial":

Siempre busco por todas partes y obtengo la maldición más negra, más negra, más negra, en primer lugar, para maldecir a todos aquellos que se oponen a la lengua vernácula y la obstruyen. Incluso si una persona realmente tiene un alma después de la muerte, debería caer en el infierno a causa de su corazón más malvado. Nunca se arrepentirá, pero siempre maldecirá a todos los que se oponen a la lengua vernácula y evitan el daño a la lengua vernácula.

A veces, un golpe de genialidad aparece al final, elevando de repente la emoción, el significado, el impulso y el ámbito del artículo a una altura inesperada. Como "A Chang y el Clásico de Montañas y Mares"——

¡Oh Madre Tierra bondadosa y oscura, que su alma descanse para siempre en tus brazos!

Lo especial de "Del jardín de Baicao a la librería Sanwei" es que aparece un toque tan mágico en el párrafo de transición en el medio del artículo:

No podré Ve al jardín Baicao con frecuencia. Ade, mis grillos. ¡Ade, mis frambuesas y magnolias! ——

¡"Mis" grillos, frambuesas, magnolias y "ellos"! ¡Y de repente apareció el alemán! ¡Esto es tan especial! Nadie ha escrito así nunca, y el propio Lu Xun solo lo usó una vez. Esta es la creación de una inspiración irrepetible. Pero el "yo" de la infancia tiene una relación íntima con los animales y las plantas de la naturaleza como amigos, la frustración de perder el "paraíso" del Jardín Baicao, el miedo a la desconocida Librería Sanwei y el "yo" adulto que recuerda a sí mismo La ira y La impotencia que sentí ante esta catástrofe en mi infancia estaba ahí: fue maravilloso.

Es necesario captar este golpe de genialidad: en cierto sentido, esto es un esbozo de todo el texto. "El contorno se levanta y los ojos se abren." Si lo captas, entenderás el artículo completo. También podríamos tomar esto como punto de partida para nuestra lectura y enseñanza, y primero simplemente plantear una pregunta para despertar la curiosidad de la lectura: ¿Por qué debería "yo" tratar a los grillos como amigos y ser tan reacio a abandonar el "Jardín de Hierbas"? ¿No estás tan dispuesto a ir a la "Librería Sanwei"? ¿Qué hay exactamente en el "Jardín Baicao" y la "Librería Sanwei"? ¿Qué significa para "mí"? Después de leer y aprender el artículo completo, todavía tienes que volver aquí: para experimentar su significado y encanto internos más profundos. Después de comprender completamente la emoción detrás de esto, entendí este artículo y lo leí.

2. ¿Por qué "Baicao Garden" es "mi paraíso"?

Ahora, leamos la primera sección según el título del artículo, que puede llamarse “Mi paraíso—Jardín de Baicao”. Esta parte tiene cuatro niveles, que se pueden leer de cuatro formas diferentes.

Distinguir las palabras

Hay dos palabras que se pueden distinguir en el párrafo al inicio del artículo.

Lo primero, por supuesto, es nombrar. En primer lugar, "se dice que se llama Jardín Baicao", que es un nombre tradicional transmitido de generación en generación. El segundo es "mi paraíso" "en ese momento", que es el apodo en el corazón de "yo" en la infancia.

De hecho, en la última parte del artículo, cuando recuerdo haber atrapado pájaros en la nieve, hay otro nombre: "Jardín Desolado". Esto probablemente se acerque a la situación real del jardín, o es el jardín a los ojos de. adultos: "inaccesible", nadie puede. Si no nos importa, la gente hoy ya lo ha olvidado. Sólo sobrevive en "mi" recuerdo de infancia. De esta manera, las tres palabras "Jardín Baicao" - "Jardín Desolado" - "Paraíso" tienen un significado y un encanto indescriptibles.

Hay otra frase: "Incluso la última reunión ha estado separada por siete u ocho años, y parece que sólo hay algunas malas hierbas en ella". El "encuentro" en la primera mitad de la oración generalmente se refiere a la interacción entre personas, y las palabras están llenas de nostalgia por un "viejo amigo" a quien no he visto en muchos años. Pero la segunda mitad de la frase nos dice que lo que estamos ansiosos por "conocer" es el "Jardín Baicao", y "parece que sólo hay algunas malas hierbas en él". Lo que es particularmente interesante es que el autor utiliza palabras con significados opuestos como "parece" y "confirmado". "Conclusivo" es una afirmación, y es una afirmación que no se puede cuestionar: es "sólo unas malas hierbas"; "parece" es un juicio vago y errante: parece ser, y no parece sólo "sólo unas malas hierbas". . ——¿Por qué Lu Xun escribió esto? Algunos estudiantes pueden incluso preguntar: ¿Es ésta una "mala frase"?

Cabe decir que esta yuxtaposición de juicios contradictorios es un patrón de oración que a Lu Xun le gustaba usar. En el libro "Kong Yiji" que conocemos, se usa una vez: "Aproximadamente Kong Yiji ya está muerto". "Ya" es naturalmente seguro: "aproximadamente" es ambiguo: en especulaciones, él; Probablemente esté muerto. El significado detrás de esto es: ¿Quién sabe si Kong Yiji está muerto, cuándo y cómo murió? ¿A quién le importa? La implicación que esto transmite es más importante y debe entenderse cuidadosamente cuando estudiamos.

Ahora bien, la implicación "aparentemente concluyente" de "Del jardín de Baicao a la librería Sanwei" es algo que debemos considerar. "De hecho, sólo hay algunas malas hierbas", esto es realista y corresponde al nombre de "Jardín Desolado". "Parece que sólo hay algunas malas hierbas" es realista y a mano alzada. Es decir, en "mi" observación y sentimiento, no se trata sólo de "sólo algunas malas hierbas": las "malas hierbas" también tienen otras vidas en su interior. a continuación lo sé; y la "hierba" en sí también tiene un tipo diferente de interés que desencadena "mi" imaginación. Esto lleva naturalmente a la siguiente oración: "Era mi paraíso en ese momento". Tenga en cuenta que el autor usa un punto y coma entre las dos oraciones para enfatizar la estrecha conexión entre la oración "aparentemente concluyente" y la oración "paraíso": Con el significado de la frase anterior, la segunda frase saldrá de forma natural. "Paraíso" es la palabra clave de todo el párrafo y lo más destacado de todo el texto.

Esto también despierta una curiosidad: ¿El "Jardín de Baicao" es sólo unas "malas hierbas"? ¿Por qué es "mi paraíso"? ——La lectura necesita despertar continuamente la curiosidad, y el proceso de lectura es el proceso de satisfacer constantemente la curiosidad.

Lectura contrastada

El segundo párrafo del artículo es un párrafo clásico y ha habido muchos artículos de análisis. Leámoslo de otra manera: Lu Xun estaba tocando en el Jardín Baicao al mismo tiempo que su segundo hermano Zhou Zuoren, un famoso ensayista con un estilo muy diferente al de Lu Xun. En sus últimos años, escribió una colección de memorias y ensayos, "La ciudad natal de Lu Xun". La primera parte está dedicada al "Jardín de hierbas", describiendo tanto las "plantas del jardín" como los "animales del jardín". Pero no está relacionado con la memoria de Lu Xun. Muy diferente. Es muy interesante leer juntos los recuerdos de los dos hermanos.

La descripción que hace Lu Xun del Jardín Baicao nos resulta familiar: prestó atención al “verde” del huerto, al “rojo púrpura” de las moras, al “dorado” de las abejas y la coliflor. , y sintió el “largo canto” de las cigarras”, el “tocar el piano” del grillo y el “canto bajo” de la mosca del petróleo. A los ojos de Lu Xun, los animales y plantas del Jardín Baicao son todos vida fresca, con colores brillantes y sonidos encantadores: obviamente se trata de un niño con talento artístico que siente, comprende y comprende la belleza de los sonidos y colores en la naturaleza.

Zhou Zuoren, por otro lado, utilizó la visión y el interés de un científico para realizar análisis detallados e investigaciones textuales. Habló de "cricket" y "tocar el arpa" mencionado por Lu Xun de esta manera:

Cricket es el nombre oficial del grillo cuando está solo, se llama "cricket" cuando es macho. y la mujer se miran y cantan en voz baja, tocan el arpa.

... Además de los grillos comunes, también hay un tipo con cabeza como pétalos de ciruela, comúnmente conocido como grillo con cabeza de ataúd. Lo mato cuando lo veo, no sé si puede gritar. Hay otro tipo de chirrido de aceite, llamado caña de aceite en el norte, que es como un grillo y grasa... Solo pueden emitir un silbido, pero puedo garantizar que no tienen la capacidad de tocar el piano.

Describió la "mosca del petróleo" así:

No sé cómo se llama la mosca del petróleo fuera de Shaoxing. Si lo explicas, solo se puede decir que es. una cosa grande parecida a una hormiga. Escribí una quintilla hace varios años, cuyas palabras dicen así: "Escuché moscas de aceite en la vaina de berenjena picante, levanté la pequeña capucha y la sostuve en mi palma, vislumbré la larga barba y el rojo cuello, en realidad es más valioso que las moscas doradas". Nota: "Las moscas del petróleo son como moscas doradas, largas y delgadas. Son de color negro y tienen mala reputación. Son delgadas y duraderas. Las que tienen barba larga y cuello rojo se consideran buenas porque tienen una vida más larga. Los animales ganaderos usan cuernos brillantes como jaulas. Los hilos de seda se anudan y se usan debajo de la falda de la ropa en climas fríos, lo que puede durar todo el invierno, pero no durará mucho después de la primavera. Es raro y raro escuchar su sonido en el barco que se dirige a la tumba "

Todavía podemos sentir una especie de interés e interés en estas narraciones de Zhou Zuoren: al igual que el hermano Nai, era adicto al. "paraíso" de Baicao Garden; pero lo que sintió y expresó, es una especie de interés racional, el llamado "interés racional", que es diferente pero similar al "interés" de los artistas de Lu Xun.

Regresemos y miremos las plantas del Jardín Baicao en la memoria de Lu Xun:

La enredadera Polygonum multiflorum y la enredadera de magnolia están entrelazadas. Algunas personas dicen que la raíz de Polygonum multiflorum tiene forma humana y que si la comes, puedes convertirte en inmortal. Así que a menudo la arranco y tengo que hacerlo una y otra vez porque también he dañado la pared de barro. de ello, pero nunca he visto una raíz que parezca humana.

Este lugar está lleno de imaginación mitológica y búsqueda de pasión, y también pertenece al joven Lu Xun con temperamento poético.

El interés de Zhou Zuoren reside en el valor comestible de las plantas del jardín. A sus ojos, esta es la "Magnolia Vine" y el "Polygonum Multiflorum" -

Magnolia Vine - produce frutos parecidos a lotos que se pueden amasar con agua de pozo para hacer gelatina y similares, llamados tofu de magnolia. , pero es fácil de estropear el estómago, por lo que no mucha gente se atreve a comerlo.

(Polygonum multiflorum) Se dice en "Bolu de verduras silvestres" que puede salvar el hambre. Se puede cortar en rodajas con un cuchillo de bambú, remojar en lechada de arroz y hervir en agua para quitarle el sabor amargo. sabor. Probablemente se come simplemente como una papa.

Naturalmente, no cree que comer Polygonum multiflorum pueda "convertirse en inmortal", pero tiene otra teoría:

Según los libros de medicina, hay un anciano llamado He que come a menudo Polygonum multiflorum Una especie de raíz con pelo negro en lugar de blanco, por eso se llama Polygonum multiflorum. No tenía por qué tener forma humana en un principio.

Esto muestra aún más la racionalidad práctica de una persona que ama la sabiduría y que además tiene su propia diversión.

Al mismo tiempo, es interesante escuchar a los hermanos Zhou "revelando el pasado" y pensar en el diferente desarrollo de sus pensamientos y literatura posteriores basados ​​en las diferencias en los recuerdos de la infancia. escuchar sus palabras y conocer a su gente.

Experimente la diversión de "escuchar a la madre mayor contar historias legendarias" mientras lee en voz alta

El Jardín Baicao obviamente no solo está lleno de maleza, sino también de una animada vida natural (animales y plantas), que constituye el primer capítulo de "Paradise"; además, hay un folklore misterioso y hermoso: este es el segundo placer de "Paradise". El "Zhang Feiniao" de mejillas blancas que Lu Xun escribió a continuación, según Zhou Zuoren, tiene una triste leyenda: fue "transformado por una mujer que fue empujada a una letrina de agua clara y ahogada por su madrastra o un marido despiadado". ", también llamado "Pájaro de Agua Clara", su temperamento "impaciente" se debe a su afán de supervivencia y venganza.

La leyenda escrita por Lu Xun aquí fue causada por "se dice que hay una gran serpiente roja en este jardín". Zhou Zuoren también recordó: "La Serpiente Roja es sólo una leyenda y nunca se ha visto antes. Se la conoce comúnmente como la Serpiente de Fuego. Aunque parece aterradora, no es tan buena como la Serpiente de Punta Negra porque se dice que perseguir a la gente." Una serpiente no venenosa. Por eso, en su quintilla "Mi amor roto", Lu Xun se la regaló a "mi nuevo amor": "Mi amante me regaló rosas; qué decir a cambio: Serpiente Roja". Al mismo tiempo, también se regaló el "búho". Se dice que todos estos son apreciados por Lu Xun y son la exteriorización de parte de su carácter y espíritu. ——Sin embargo, todo esto es una digresión. Discutamoslo en detalle más adelante cuando tengamos la oportunidad.

La leyenda de la "Hermosa Serpiente" causada por la serpiente roja, su significado ha sido bien explicado por el Sr. Sun Shaozhen y Wang Furen. Quizás lo que más debería preocuparnos no es "qué" cuenta la historia, sino "cómo contarla". Desglosados, hay tres niveles: ¿Cómo contaba historias la madre mayor en aquel entonces? ¿Cómo escuchaba "yo" las historias en aquel entonces (infancia)? ¿Y cómo volvería a contar esta historia el “yo” adulto de hoy (al escribir el artículo)? Este fue también el problema narrativo que Lu Xun tuvo que resolver cuando escribió "Del jardín Baicao a la librería Sanwei". Cabe decir que, como maestro de la escritura, Lu Xun lo manejó con facilidad.

Lu Xun tiene dos métodos narrativos. En general, utiliza técnicas de simulación para reproducir la escena de la madre mayor contando historias en ese momento. Por supuesto, también se procesa para formar un tono narrativo y una entonación similar a la de un narrador popular. leyendo en voz alta" de. Por ejemplo——

En medio de la noche, realmente llegó, ¡susurro! Hubo un sonido como el viento y la lluvia afuera de la puerta Justo cuando estaba temblando como una bola, escuchó un crujido y una luz dorada salió volando de la almohada. No hubo ningún sonido afuera, y la luz dorada voló hacia atrás y desapareció. recogido en la caja.

Aquí destaca el uso flexible de onomatopeyas ("shashasha", "huo"), el uso concatenado de verbos como "sacudir" - "volar" - "volar de regreso" - "recoger", y la combinación de oraciones largas y cortas, comenzando con tres caracteres ("hasta medianoche") y terminando con cinco caracteres ("guardados en una caja"), todo el proceso narrativo forma "tres-cuatro-tres-siete-siete- La oración La estructura de "corto-largo-corto" como "siete-nueve-diez-ocho-cinco" crea un tono ordenado de tensión, relajación, urgencia, énfasis, ligereza y ligereza, y el comportamiento del narrador también emerge de él. Esto en sí mismo tiene un gran atractivo. Y no es necesario analizar todo esto como nosotros, siempre que los lectores y estudiantes sean introducidos en una escena similar a la del pequeño Lu Xun escuchando historias a través de una lectura vívida, podrán sentir la tensión, la sorpresa, el misterio y la curiosidad. y curiosidad.

El inteligente autor se toma un tiempo de su apretada agenda para intercalar palabras de vez en cuando en la narración para mostrar la existencia del narrador y del oyente. Por ejemplo -

Aunque hizo lo mismo, todavía no podía dormir, - por supuesto que no podía dormir.

Aquí, "Por supuesto que no puedo dormir" es obviamente la aparición repentina del adulto Lu Xun, quien es el narrador. Esto tendrá un efecto calmante en el ritmo narrativo y agregará un poco de humor.

La luz dorada voló hacia atrás y fue recogida en la caja. ¿Qué pasó después? Más tarde, Monk Cai dijo que se trataba de un ciempiés volador que podía chupar el cerebro de las serpientes, y que mató a la hermosa serpiente.

Aquí, "¿Qué pasó después?" es obviamente la interjección impaciente y la reaparición del estado de ánimo de Lu Xun en la infancia del narrador.

De esta manera, podemos presentar tres personajes al mismo tiempo a través de diferentes procesamientos del tono de lectura: la madre mayor (narradora), la infancia Lu Xun (narradora) y la adulta Lu Xun (narradora), tanto de entrada como de salida del escenario histórico. Este es un recuerdo y una narrativa muy encantadores.

La última sección de este largo párrafo complementa los pensamientos, sentimientos y estados de ánimo después de escuchar la historia, y también habla de la reacción "hasta ahora", que es completamente el tono del autor (es decir, el adulto Lu Xun), es un tipo de narrativa actual, que tiene más humor. Y "Por supuesto, a menudo hay voces extrañas que dicen mi nombre, pero no son serpientes hermosas", es aún más parecido al tono de los ensayos de Lu Xun, con significados más implícitos. Los estudiantes no pueden entenderlo por un tiempo, por lo que pueden. trátelo de manera vaga y déjelo para lectura futura.

Este párrafo, a través de la lectura en voz alta, permite a los estudiantes sentir, comprender y experimentar la diversión infinita que tenía Lu Xun al escuchar a su madre mayor contar historias folclóricas, y darse cuenta de que esto también es una parte orgánica del "paraíso" Jardín Baicao.

Al leer en voz alta, puedes experimentar el ambiente y la diversión de cazar pájaros en la nieve.

Cazar en la nieve es naturalmente una gran diversión y alegría en el Jardín Baicao. Todavía entendemos el interés leyendo en voz alta. Lo que hay que entender bien es el cambio de humor durante el proceso de caza de aves: “Los vi claramente entrar, así que tiré de la cuerda (llena de anticipación, ¡qué nervioso me sentí!) y corrí a echar un vistazo (¡qué emoción!). , pero no hubo nada (¡otra vez!).

"Solo lee", "no deberías preguntar", y no deberías tener la curiosidad de "tengo muchas ganas de conocer esta historia en detalle": esta es una forma de reprimir el deseo de conocimiento, no permitiendo el pensamiento independiente, con el único propósito de de perseguir funcionarios de alto rango y altos salarios La educación de "Estudiar hasta la muerte, estudiar hasta la muerte": esta es la educación de la "Librería Sanwei". Lo que el autor destaca es la reacción de tal educación en "mi" alma: "Sólo estudio". Las dos palabras "sólo" y "sólo" describen "mi" aburrimiento, asco e impotencia.

La maestra incluso se negó al pequeño Lu Xun a responder su pregunta, y recordó la actitud de todos los "adultos": "Las personas mayores que yo suelen ser así. Los he visto varias veces". A menudo es así." ¡Cuatro palabras describen cuánta decepción e insatisfacción siento "yo"! "Raro", "Raro", ¿quién es "raro"? !

Y también hay burla. Este tipo de burla se logra mediante el "contraste": el caballero es "amable" pero tiene una "mirada de enojo" en su rostro, se dice que es "entendido" pero "no dispuesto" y no se molesta en responder a los estudiantes. 'Preguntas "raras". Un tanto ridículas.

Y existe una posible comparación: sí, "A Chang no lo sabe porque, después de todo, no tiene conocimientos", pero puede contar leyendas tan hermosas y misteriosas de manera vívida; lo mismo ocurre con To "; Mi" pregunta, el padre de Runtu "simplemente se rió en voz baja" en respuesta, ¡y qué fuerte contraste se formó con la "mirada enojada" del maestro "profundo"! ——En la mente de Lu Xun, tanto cuando era niño como como adulto, el popular "Baicao Garden" siempre fue la contraparte de la "Librería Sanwei" de la escuela normal.

La alegría robada en el "jardín trasero"

Pero incluso en la Librería Sanwei "hay un jardín", el llamado "jardín trasero": también hay vida de la naturaleza allá. En lugar de decir que esta es una existencia objetiva, es mejor decir que este es el descubrimiento del pequeño Lu Xun y sus compañeros de clase; los niños cuya naturaleza es cercana a la naturaleza descubrirán instintivamente la vida y la vitalidad de la naturaleza en casi todas partes.

Así que existe la diversión de "romper las flores de los ciruelos", "buscar cigarras para mudarse" y "alimentar a las hormigas". Pero esto es robado y solo puedes jugar "en silencio", y el maestro te "gritará" en cualquier momento. Y en comparación con el amplio campo de visión del Jardín Baicao, donde se puede ver "la ágil Alondra saltando repentinamente de la hierba al cielo", el mundo en el jardín trasero sigue siendo demasiado estrecho.

La diversión de "leer"

Con el profesor "mirando un par de veces, dijo en voz alta: '¡Leyendo'!" ", nosotros, los lectores, junto con Lu Xun, niño y adulto, entramos en la vida de "lectura" de la Librería Sanwei. Es necesario recordar que "lectura" es la palabra clave en toda la descripción de "Librería Sanwei", que se repite seis veces. ("Leer", "leer un rato", "leer en voz alta"), pero hay cambios sutiles en el tono y la emoción, como se analizó anteriormente, cuando "yo" habla de "mientras lea" y "solo leo". ", significa "Acabo de leer". Estaban llenos de resentimiento y también estaban insatisfechos con el maestro que solo quería estudiar. Pero a partir de la mirada del maestro y la orden "Leer", hubo un cambio de oculto a obvio.

En primer lugar, "Vamos". Abrí la garganta para leer por un rato y estaba muy lleno". El tono todavía estaba lleno de burla. Luego combinó la seriedad de "Yo. Soy una persona misericordiosa" con la broma de "el seno del perro está muy abierto" y "no escondas al dragón". El misterio de "Yong" y la incomprensión de "Juetuxiawushangshangwu" se mezclan para formar una yuxtaposición absurda, que Naturalmente, hace reír a la gente, pero al mismo tiempo, podemos sentir que estos pilluelos de las escuelas privadas, incluido el joven Lu Xun, en realidad convirtieron la lectura en un juego y sintieron una sensación de diversión, de modo que cuando el adulto Lu Xun. Al recordar este período de la vida, todavía mostraba una pizca de calidez. Por supuesto, lo más conmovedor fue "para el maestro". La descripción de "estar absorto en la lectura" también se puede decir que es un "golpe de genialidad". ": "Él siempre sonríe, levanta la cabeza, la sacude y la gira hacia adelante y hacia atrás. "——Las observaciones y descripciones aquí también están "obsesionadas". Y "pasar por alto" es un patrón de oración típico de Lu Xun. El párrafo anterior de este artículo: "(Nuestras voces) más bajas y silenciosas" también es así. La oración La estructura puede crear una sensación de movimiento. Lo importante es que inconscientemente sentimos el sentido del humor único en la descripción de Baicao Garden y el tono burlón desaparece.

En su infancia, Lu Xun obviamente observaba la "lectura" de su maestro con cierta curiosidad; pero esto constituyó un momento sagrado que nunca olvidará en la memoria de su infancia. Quizás en este momento, él. Se dio cuenta vagamente del placer de leer, lo que influyó en su lectura y escritura durante toda su vida. Por lo tanto, vale la pena recordar a los maestros de la librería Sanwei en la mente tanto del Lu Xun infantil como del Lu Xun adulto. Entonces, también notamos que, de hecho, al principio, se mencionó la reputación del Sr. Lu Xun: "Es una persona muy recta, sencilla y conocedora en esta ciudad. El pequeño Lu Xun puede estar insatisfecho con la educación del Sr. pero al final aun así lo reconoció Evaluativo.

Por lo tanto, la evaluación y las emociones de Lu Xun sobre la Librería Sanwei deben ser complicadas. Entonces, en el último párrafo, escribió sobre "actuación" y "pintura" en clase: "No terminé de leer el libro, pero obtuve muchos resultados en la pintura. Lu Xun realmente se benefició del gusto artístico que tenía". cultivado durante su periodo de estudio a lo largo de su vida. Pero el primer logro de la infancia fue vendido a un "compañero rico", "esto se acabó hace mucho tiempo", termina abruptamente el artículo, pero la nostalgia por la vida en la Librería Sanwei y la melancolía de la infancia perdida todavía están con nosotros. Se puede sentir y experimentar.

5. Volviendo al “golpe penetrante de la genialidad”: Reflexiones tras cerrar el libro

Por último, volvemos al “golpe penetrante de la genialidad”: como hemos dicho, Es una reflexión sobre la vida perdida en el Jardín Baicao. La nostalgia es también el miedo y la inquietud sobre la vida venidera en la Librería Sanwei. Aunque, como se analizó anteriormente, al final Lu Xun todavía se divirtió de otro modo cuando todavía estaba en la librería Sanwei, pero su apego al Jardín Baicao puede ser más profundo y fundamental.

De hecho, "Baicao Garden" y "Sanwei Bookstore" constituyen los dos espacios donde Lu Xun creció en su infancia. El primero es un espacio natural y un espacio de cultura popular, mientras que el segundo es un espacio. espacio de educación escolar. Lu Xun no negó por completo la educación escolar, pero obviamente tenía un gusto especial por el espacio natural y el espacio cultural popular, porque era un lugar lleno de vida y vitalidad, donde las personas y la naturaleza, los adultos y los niños vivían en armonía y podían irradiar. imaginación y cultivar el poder artístico, permitiendo que los pensamientos vuelen libremente y disfruten de una vida sana, brillante y feliz. Sin embargo, la educación escolar simplemente ha ignorado el libre crecimiento y el sano desarrollo de la vida humana, y se ha convertido en un espacio cerrado donde "solo se estudia". " es el lugar donde las personas y las personas pueden Sin embargo, se corta la conexión natural con la naturaleza, se suprime la curiosidad de los niños, se ataca la naturaleza escéptica de las personas, se priva el derecho y la capacidad de pensar de forma independiente, se erosiona la alegría de la infancia y sólo se les guía a seguir ciegamente el camino de "estudiar para convertirse en eruditos": todo esto es "antieducación".

El marcado contraste entre "Baicao Garden" y "Sanwei Bookstore" plantea la pregunta "¿Qué tipo de espacio deben tener los niños para su crecimiento? ¿Qué tipo de educación necesitamos?". Lu Xun brindó un caso excelente al reflexionar sobre esta cuestión fundamental de la educación a través de sus recuerdos de su vida y crecimiento infantil. Por lo tanto, también podemos concretar la discusión del texto en este tema: ¿Cómo creció Lu Xun, el gran escritor y gran pensador chino? ¿Qué revelaciones nos deja su vida infantil? Quizás podamos tomar este artículo como centro y combinar otros ensayos y novelas retrospectivas de Lu Xun, como "Community Opera", "Impermanence", "Nu Diao", "Hometown", "Kite", "My Vaccination", "My Primero: Sería interesante comparar y estudiar "Un maestro", "Ah Chang y el clásico de las montañas y los mares", "Wu Ram Hui", "Gatos, perros y ratas" juntos.

Por tanto, podemos releer este artículo que hemos leído y enseñado bien desde la perspectiva de la pedagogía. Nos dará mucha inspiración y nos desencadenará muchas emociones. Porque hoy el "jardín de hierbas" (espacio natural, espacio cultural popular) de China ha sido completamente excluido de la visión de la educación y está desapareciendo gradualmente en la vida real, la educación escolar actual aún no ha ido más allá de los "tres sabores" La "simple lectura"; "El modelo educativo de la "Librería" tiende a empeorar, hasta el punto de que incluso el caballero "obsesionado con la lectura" de la Librería Sanwei rara vez se ve en el campus hoy en día.

Por favor adopta~