Buscando una película tailandesa

De la que estás hablando es "La rosa de Siam", que CCTV tradujo como "El amor de Siam" en ese momento.

"Rose of Siam" (Tailandia)

Guionista: Surapong Pinnijiha

Protagonistas: Florence Fonida, Lingelslaw Pampone, Stephen Limbert

< Argumento: En 2004, un manuscrito de "Voyageur" ​​escrito por el francés Francois Xavier que había estado perdido durante muchos años fue redescubierto en Tailandia. Ahora está vivo y adquirido por una universidad de París. El manuscrito "Voyageur" ​​habla sobre las costumbres y costumbres de Siam en la segunda mitad del siglo XIX. Muchas de las cosas registradas en él ahora se consideran ciertas y otras no. El manuscrito también describe a una mujer siamesa llamada Meni que puede predecir el futuro y predice que un edificio como la Torre Eiffel se levantará en el río Chao Phraya, ¡con colonias británicas y francesas debajo de la torre!

Este manuscrito despertó gran interés entre los historiadores del mundo, que se reunieron en París para discutir la autenticidad del manuscrito. Debido a que el contenido del manuscrito era muy delicado, la embajada tailandesa en París envió a una joven traductora, Meni, que hablaba inglés y francés y tenía el mismo nombre que la mujer siamesa descrita en el manuscrito, para negociar con las autoridades francesas pertinentes. partes, esperando obtener una solución.

Sin embargo, en el mitin, tan pronto como Meni entró en contacto con el manuscrito, comenzó a deambular inconscientemente. Siempre podía ver a algunos tailandeses que no pertenecían a esta época caminando de un lado a otro. Confirmó que esa gente es un personaje siamés de hace cientos de años.

De regreso en Bangkok, Meni le contó a su padre, que también es historiador, y a otros estudiosos sobre la reunión y su extraordinaria reacción tras ver el manuscrito. Mi padre, al igual que otros estudiosos de la historia mundial, creía que esto era sólo una historia y no un hecho histórico. Meni no estaba dispuesto a aceptar esta explicación, pero como no podía demostrar si sus experiencias anteriores eran alucinaciones o realidad, no podía discutir ningún resultado.

Ocurrió un milagro cuando Meni despertó y descubrió que había regresado a Siam a finales del siglo XIX. Allí se estaba gestando una guerra entre Francia y Siam y los cortesanos estaban muy intranquilos. Y su apariencia sorprendió y enojó a los ministros y misioneros blancos. Fueron extremadamente hostiles con esta joven que conocía el futuro, dominaba la escritura y dominaba tres idiomas. Porque dijo que venía del futuro y "predijo" que Siam sería derrotada y reconstruida. Una Siam reconstruida ya no se aferrará a la tradición.

Depp, un joven parlamentario, estaba particularmente enojado por los "comentarios ridículos" de Meni. Pero a medida que avanzaban las cosas, se enamoró de esta mujer del futuro. Frente al tiempo, la historia y las decisiones personales, Meni estaba ansiosa por aprovechar la oportunidad de reescribir la historia. Tomó una decisión sorprendente: quería intentar cambiar la historia.

El padre persuadió repetidamente a Meni para que no intentara corregir la historia, porque el pasado es el socio del presente, y el presente es el socio del futuro. Si sabemos plenamente cómo será el futuro, cómo. se desarrollará y cómo terminará, entonces nuestra vida actual será ¿Qué más significa?

Meni dudó de las palabras de su padre, y volvió al pasado pensativa. En ese momento, Depp sufría el dolor del anhelo porque no sabía cuándo se iría su amante y cuándo regresaría. Cuando volvió a ver a Meni, estaba sorprendentemente tranquilo y simplemente le pidió a Meni que usara lo que sabía para ayudar a Siam ahora.

Como representantes de Siam, Depp y Meni asistieron a una gala organizada por el embajador francés. Meni sorprendió a las mujeres francesas que charlaban con ella con su "profecía", y el embajador francés rugió. Corrió hacia ella y le gritó. que ella "¡no era siamesa!". Tuvo el impulso para empujarla al suelo y ejecutarla en el acto. Desesperado, Depp corrió y apuñaló al embajador francés por la espalda. Luego los dos huyeron. Pero ni siquiera ellos sabían por dónde escapar.

Una voz parecida a la de un profeta sonó: "No toques el pasado, Meni mío, deja que el río, Meni, el amor se llene, pero el país caerá; Meni perderá el amor, pero el El país reaparecerá. Puedes ir al futuro, pero no puedes olvidar el pasado..."

Depp fue envejeciendo poco a poco en el largo río del tiempo, y luego cayó en la guerra. En ese momento, Meni, vestida de negro, se acercó a Depp y abrazó su cuerpo frío.

Los padres de Meni no saben dónde está su hija. Sólo sé que es otro mundo.

Mi padre fue a visitar una exposición fotográfica de la Tailandia del siglo XIX y Meni y Depp aparecieron en una fotografía. En la foto, Meni tiene una mirada firme y Depp permanece en silencio a su lado.

La película fue elogiada como la película épica tailandesa de 2005 por sus majestuosas escenas de guerra, su conmovedor diseño épico y sus hermosos y delicados efectos visuales.

La película también fue designada por el gobierno tailandés como una película de gran éxito para ser proyectada en el Festival de Cine de Xana. La película revela una página poco conocida de la historia. Muchos historiadores y críticos de cine creen que "La rosa de Siam" ha revertido hasta cierto punto muchos malentendidos sobre esa época.