Introducción a Zhang Ailing y su portafolio.

Vida del personaje 1920-1930: Nació el 30 de septiembre de 1920, en Magen Road, Shanghai (actualmente Kangding East Road), llamado Zhang Ying. Originario de Fengrun, provincia de Hebei. Es bisnieta de Li Hongzhang, un famoso funcionario de occidentalización de finales de la dinastía Qing. El 21 de diciembre de 1921 nació su hermano menor, Zhang Zijing. Después del nacimiento de su hermano, su madrastra y otras personas lo torturaron. Se mudó a Tianjin en 1922. Su padre trabajaba como secretario inglés en la Oficina de Ferrocarriles de Jinpu. Comenzó su educación en una escuela privada en 1924. Mientras leía poemas y memorizaba escrituras, comenzó a escribir novelas. Si la primera novela trata sobre una tragedia familiar, podemos ver la influencia del entorno familiar en ella, entonces la segunda novela trata sobre una chica que se suicida debido a una relación de amor, lo que demuestra plenamente su creatividad literaria. En 1925, su madre, Huang Yifan, se fue a estudiar al extranjero. En 1927, Zhang Ailing, de 7 años, regresó a Shanghai con su familia. Poco después de que su madre regresara a China, aprendió pintura, piano e inglés de su madre. Zhang Ailing es extremadamente sensible a los colores, las notas y las palabras. Una vez dijo en "Genius Dream": "Soy una chica rara. Me han considerado un genio desde que era niña. No tengo otro objetivo de supervivencia que desarrollarme. mi genio." 1928 Regresó a Shanghai desde Tianjin para leer "Un sueño de mansiones rojas" y "El romance de los tres reinos". En 1930, cuando tenía diez años, su madre insistió en enviar a Zhang Ailing a la escuela y tuvo una gran pelea con su padre por esto. La madre y la hija corrieron en secreto a la escuela primaria de Huang y Zhang Ying se llamó oficialmente Zhang Ailing. 1931-1940: En el otoño de 1931, estudió en la Escuela de Niñas St. Mary de Shanghai. En 1932, la revista escolar de St. Mary's Girls' School publicó su primer cuento "Unfortunate She". Esta es su primera y única historia publicada en "Feng Zao". En 1933, la revista escolar "Feng Zao" de St. Mary's Girls' School publicó la primera prosa "Late Twilight". En 1937, "Guoxing" publicó las novelas "Niu", "Adiós mi concubina" y "Tres informes de lectura" y "Comentario de Ruoxin", y "Feng Zao" publicó "Sobre el futuro de la pintura de dibujos animados". En el verano, se graduó de la escuela para niñas St. Mary; después de que su madre regresó de su segundo viaje al extranjero, Zhang Ailing se fue a vivir con su madre para evitar el fuego de artillería japonesa y su padre la golpeó brutalmente. En 1938, el día antes del Año Nuevo Lunar, escapé de la casa de mi padre y me despedí de la casa de mi padre. Ese mismo año, Zhang Ailing, que finalmente creció en una situación difícil, aceptó una vez más la prueba del destino: aunque fue admitida en la Universidad de Londres en el Reino Unido, no pudo ir debido a la feroz guerra. En 1939, fue admitido en la Universidad de Hong Kong para especializarse en literatura. El 16 de abril de 1940, se anunció la convocatoria de ensayos del tercer aniversario de la revista mensual "West Wind", y "My Dream of Genius" de Zhang Ailing ganó el puesto 13. 1941-1950 En 1941 estalló la Guerra del Pacífico. Hong Kong cayó en 1942. Regresó a Shanghai antes de graduarse y escribió críticas de cine y teatro para The Times: "Entre suegra y nuera", "La guerra del opio", "Canción de otoño", "Dark Las nubes cubren la luna", "Un color colorido", "Yan Yingchun", "Préstamo" Lámpara de plata". También escribió "Vida y modas chinas" para la revista inglesa de gestión alemana "Twentieth Century". En 1943, la revista "Violet" publicó por entregas la novela "Agarwood Chips: The First Incense" y "Agarwood Chips: The Second Incense". La revista publicó mensualmente "Jasmine Fragrance Pieces", "Is She from Shanghai", "Love in a Fallen". City", "Gold" La revista mensual "Wanxiang" publicó "Heart Sutra" y "Glazed Tiles"; la revista mensual "Heaven and Earth" publicó "Sparse Opera", "Blockade" y "Memories of Apartment Life"; "Ancient and Modern" publicó "Extranjeros viendo la ópera de Pekín y otros" y "Changing Records" conociendo a Zhou Shoujuan, Ke Ling, Su Qing, Hu Lancheng, etc. En Shanghai en ese momento, Zhang Ailing no solo era una mujer famosa y talentosa, sino también una famosa fashionista. Toda la ropa que llevaba fue diseñada por ella misma o por su amiga Yan Ying. Estas prendas eran muy atrevidas tanto en estilo como en color en ese momento, lo que se convirtió en un tema candente en los periódicos y expertos de Shanghai en ese momento. Hay muchas contradicciones en el carácter de Zhang Ailing: es una hedonista, pero también una persona llena de tragedias en la vida, proviene de una familia famosa, pero a menudo afirma en el artículo que es una ciudadana pequeña que se mantiene a sí misma; Ella también La lectora Zhang Ailing es hogareña y sofisticada, pero siempre mantiene una cierta distancia de los demás en la vida, evitando que personas ajenas se asomen a su corazón. Todo esto parecía presagiar el sombrío final del resto de su vida.

En 1944, la revista mensual "Wanxiang" publicó por entregas la novela "Serial Set". La revista mensual "Magazine" publicó "El nombre debe corregirse", "Rosas rojas y rosas blancas", "Yin Baoyan envía flores a las casas", "On". Escribiendo", "Una chica en el coche" y "Viendo". ¡Sube!", "Hablando de zanahorias", "Poemas y tonterías", "Qué escribir", "Cuadros inolvidables", "Esperando", "Cuando estaba". Young", "Flores marchitas", "Amor", la primera colección de cuentos "Legend", la revista "Heaven and Earth" publicada por Shanghai Magazine publicó "Children's Words", "Creating Man", "Hitting Man", "Whispers" , "Religión china", "Hablar de bailar", "El camino está visto", "El remanente de las cenizas" y "Hablar" "Mujeres", la revista "Pequeño mundo" publicó "San Opera" y "Citas de Yan Ying"; La revista mensual "Bitter Bamboo" publicó "Hablando de música", "Artículos propios", "Osmanthus Steamed A Little Sad Autumn". En 1944, Zhang Ailing se casó con el traidor cultural Hu Lancheng y Yan Ying fue Testigo. 1945: "Revista" publicó por entregas mensualmente "Génesis", "Citas de la tía", "Implacable", "Conversaciones entre Su Qing y Zhang Ailing", "Auspicioso", "Hijo pródigo y buena mujer" publicado mensualmente "Pequeño mundo"; Breath, Long Love and Others" "Heaven and Earth" La revista mensual publicó "Jade Photos and Others", "Double Voice", "I See Su Qing" y "Love in a Fallen City" presentadas en Shanghai en 1947: "Todos "La revista mensual publicó "Magnificent Marriage" y "How Much Hate" "Legend" (versión actualizada) fue publicada en Shanghai Publicada por Shanhe Book Company. Colaboró ​​con el director de cine Sang Hu para participar en actividades cinematográficas y dramáticas y escribió tres guiones de películas: "Long Live the Wife", "Unbreakable Love" y "Sorrowful Middle Age" (coeditado con Sang Hu Divorced Hu). Lancheng en 1948 y utilizó Liang Jing como seudónimo en Shanghai " "Yipao" serializó "Dieciocho primavera" (más tarde rebautizada como "Half Life"). Después de la liberación de Shanghai en 1949, publicó una novela en Shanghai "Yipao" bajo el seudónimo Liang Jing En julio de 1950, participó en el primer Congreso del Círculo de Arte y Literatura de Shanghai 1951-1960. En noviembre de 1951, la editorial "Yibao" de Shanghai publicó "Dieciocho primavera". Del 4 de noviembre al 24 de enero del año siguiente, se publicó "Xiao Ai" (novela) en la tercera página de "Yi Bao". En 1952, fue a Hong Kong y solicitó reanudar sus estudios en la Universidad de Hong Kong. Después de llegar a Hong Kong, trabajó en el Servicio de Información de Estados Unidos en Hong Kong. Escribió los guiones de las películas "Niños pequeños" y "Feliz encuentro entre el Norte y el Sur". Traducido "El viejo y el mar", "Las obras seleccionadas de Emerson" y "Siete grandes novelas americanas" (partes). En 1954, "Yangge" y "Love in the Red Earth" se publicaron por entregas en "Today's World" y luego se publicaron en inglés y chino en Hong Kong. "Legend" pasó a llamarse "Colección de historias breves de Zhang Ailing" y fue publicada por Tianfeng Publishing House en Hong Kong. La Editorial Mundial publicó hoy la traducción de "El jinete sin cabeza". En otoño de 1955 partió de Hong Kong hacia los Estados Unidos en el "Cleveland President". Fui a visitar a Hu Shi con mi amigo Yan Ying. Recibió la beca de escritura Edward Mac Dowell Colony en 1956. En agosto, Zhang Ailing, de 36 años, se casó con Lai Ya, de 65 años. En 1957, mi madre murió de una enfermedad en Inglaterra. En 1958, escribió guiones como "El amor es como un campo de batalla", "Peach Blossom Luck" y "Two Talents" para la Compañía de Cine y Televisión de Hong Kong. Se convirtió en ciudadano estadounidense en 1960. 1961-1970 En 1961, Zhang Ailing se mudó de Taiwán a Hong Kong para recolectar material de escritura. Este fue el único viaje de Zhang Ailing a Taiwán, y más tarde escribió una prosa en inglés titulada "Back to the Front". Después de llegar a Hong Kong en noviembre, se apresuró a escribir dos guiones para Electro-Major Film Company, uno de los cuales era la secuela de la extremadamente popular "North and South" de 1961. Durante su viaje a Taiwán, su esposo Lai Ya sufrió un derrame cerebral y quedó paralizado en los Estados Unidos. Desde entonces, esto ha supuesto una pesada carga para la vida y el espíritu de Eileen Chang. En 1962, regresó a Washington, D.C., para reunirse con su marido. En 1966, la novela "The Resentful Girl" se publicó por entregas en "Sing Tao Evening News" de Hong Kong (adaptación de "La historia del candado dorado"). "La chica resentida" es una publicación de Crown Publishing. Lai Ya murió en 1967 a la edad de setenta y seis años. Invitado a ser escritor residente en Redcliffe School en Nueva York, EE. UU. Se inició la traducción al inglés de la novela de la dinastía Qing "Biografías de flores en el mar". En 1968, Crown Publishing House publicó "Yangge", "Colección de cuentos de Zhang Ailing" y "Rumors". La revista "Crown" y el "Sing Tao Evening News" de Hong Kong publicaron por entregas "Half Life". En 1969, Crown Publishing House publicó "Half Life". La revista "Crown" publicó "El fin del sueño de las mansiones rojas".

Transferido a la investigación académica y trabajado en el "Centro de Investigación de China" de la Universidad de California, Berkeley. 1971-1980: Dimitió del "Centro de Investigación de China" en 1972. Se estableció en Los Ángeles en 1973. "Literatura y arte del león joven" publicó "Una revisión preliminar del sueño de las mansiones rojas". En 1974, el suplemento humano "China Times" publicó "Hablando de leer libros" y "lt; Hablando de lectura gt; Posdata". En 1975, completó la traducción al inglés de "Biografías de flores en el mar". La revista "Crown" publicó "Segundos detalles de un sueño de mansiones rojas". En 1976, Crown Publishing House publicó "Zhang Kan". "United Daily News" publicó "Tres detalles de Un sueño de mansiones rojas" y "Zhang Kangt; Prefacio". En 1977, Crown Publishing publicó "Pesadilla en las mansiones rojas". En 1979, el "China Times" publicó "Lujuria, precaución". 1981-1990 En 1981, Crown Publishing House publicó "La biografía de las flores de Shanghai". En 1983, Crown Publishing House publicó "Wang Ran Ji". "Literatura y arte del león joven" publicó "Una revisión preliminar del sueño de las mansiones rojas". En 1984, Zhang Ailing publicó los guiones de las películas "Pequeños hijos e hijas" y "El feliz encuentro entre el Norte y el Sur" en "United Literature". En 1987, Crown Publishing House publicó "Aftermath". En 1988, Crown Publishing House publicó "Secuela", "Primos, tías pequeñas y otros" y "Hablar sobre comer y dibujar panqueques para apaciguar al hambre". En 1990, el suplemento "United Daily News" de Taipei publicó "Grass Oven Cake" el 9 de febrero. 1991-1995 1991 Edición de coleccionista "Las obras completas de Zhang Ailing": "Yangge", "Amor en la Tierra Roja", "Rumores", "La niña resentida", "Amor en una ciudad caída", "El primer incienso" , "Half Life", "Zhang Kan" y "The Red Mansion", "Nightmare", "Flowers Blooming on the Sea", "Flowers Falling on the Sea", "Wang Ran Ji", "Sequel" y "Aftermath" son publicado por Crown Literature Publishing Co., Ltd. En 1992, Crown Literary Publishing Co., Ltd. publicó "Las obras seleccionadas de Emerson". "Obras completas de Zhang Ailing" (cuatro volúmenes) es una publicación de la Editorial de Arte y Literatura de Anhui. "Biografía crítica de Zhang Ailing" es una publicación de la Editorial de Arte y Literatura Huashan. En 1993, "Notas de contraste" se completó en tres años. "United Literature" publicó el guión de la película "An Unforgettable Song". En 1994, Crown Literature Publishing Co., Ltd publicó "Notas de contraste". Murió en su apartamento de Los Ángeles el 8 de septiembre de 1995. No había nadie a su alrededor en ese momento, que coincidía con el festival de la reunión china: el "Festival del Medio Otoño". Tenía setenta y cinco años. El 19 de septiembre, Lin Shitong cumplió con el último deseo de Zhang Ailing e incineró su cuerpo en el cementerio Rose Hill en Whittier, Los Ángeles. El 30 de septiembre, tras la muerte de Zhang Ailing, Lin Shitong y varios amigos literarios esparcieron sus cenizas en el Océano Pacífico.