¿De dónde vino el pueblo Hakka?
Este grupo étnico pertenece a uno de los ocho principales grupos étnicos de los chinos Han en China. Tiene una personalidad distintiva y está ampliamente distribuido. Ha tenido un profundo impacto en la historia china e incluso en la cultura china. Historia del pueblo chino en el mundo. El pueblo hakka con raíces en las llanuras centrales experimentó cinco migraciones a gran escala y más de mil años de traslados esporádicos desde la dinastía Jin occidental a las dinastías Ming y Qing. Inicialmente se detuvieron en las zonas fronterizas de Jiangxi, Fujian y Guangdong. y luego se extendió gradualmente a las provincias del sur y al extranjero. Hoy en día, el pueblo Hakka se ha extendido por Jiangxi, Fujian, Guangdong, Sichuan, Guangxi, Guizhou, Hunan y otras provincias de China. Algunos de ellos también han viajado a través del océano y viven en lugares dispersos en el Sudeste Asiático, América, Centro y Sur. África y otros lugares. Actualmente, hay entre 60 y 70 millones de Hakkas en más de 80 países y regiones del mundo. Con la migración de los Hakkas, trajeron consigo su idioma, cultura, costumbres populares y estilo de vida, así como sus formas arquitectónicas únicas.
Hakka es el dialecto hakka hablado por el pueblo hakka.
La formación y características del dialecto hakka;
Como dice el refrán: "Cuando vas a un país, sigue las costumbres y el dialecto es lo primero. El dialecto hakka que se habla". por el pueblo Hakka es un importante portador de la cultura Hakka y el logotipo del idioma principal del pueblo Hakka.
La formación del dialecto hakka
El hakka es uno de los ocho dialectos principales de China. En cuanto a la formación del dialecto hakka, los investigadores creen que es inseparable de varias grandes migraciones en la historia del pueblo hakka.
Los antepasados de los Hakkas eran principalmente nobles de las llanuras centrales de Henan al principio.
Hablaban el dialecto heluo, el mandarín del norte del pueblo Han en las llanuras centrales. Después de la dinastía Jin Occidental, se movió gradualmente hacia el sur, entrando primero en el tramo medio e inferior del río Yangtze. Aquí, los antepasados del pueblo Hakka que adhirieron a la cultura de las Llanuras Centrales conservaron su mandarín de las Llanuras Centrales y absorbieron el dialecto local Wu-Chu durante cientos de años, lo que dio como resultado un nuevo subdialecto "Jianghuai Mandarín", que es la fuente de El dialecto hakka actual.
Al final de la dinastía Tang, los antepasados hakka se trasladaron nuevamente al sur y vivieron en Jiangxi, Fujian, Guangdong y otros lugares. Durante su migración y asentamiento hacia el sur, absorbieron estos dialectos y se enriquecieron a través de interacciones con personas que hablaban Gan, Min y Yue.
A finales de la dinastía Song y principios de la dinastía Ming, después de que se asentaran en las zonas fronterizas de Fujian, Guangdong y Jiangxi, con la estabilidad social, la prosperidad económica y el desarrollo cultural aquí, los Hakka Se formó el pueblo de la nueva nacionalidad Han. Al mismo tiempo, el dialecto Hakka como herramienta de comunicación para este clan se formó básicamente en este momento.
La gente hakka me llama a mí, a ti y a él "Ya, tú, él", entre los cuales "Ya" es el más especial. Por lo tanto, algunos hablantes de cantonés llaman al hakka "yahua". Debido a que "qué" se llama "mai" (o "qué") en hakka, también se le llama en broma "mai". Entonces, ¿cuáles son las características del dialecto hakka?
La pronunciación del dialecto Hakka
El dialecto Hakka tiene 17 consonantes iniciales, 74 finales y seis tonos: Yinping, Yangping, Shangsheng, Desheng, Ruyin y Ruyang.
En comparación con el cantonés y el hokkien, el hakka es el más cercano al mandarín. Especialmente cuando se leen caracteres hakka, tanto los fang como los norteños básicamente pueden entenderlo.
Aunque el pueblo hakka habla el mismo dialecto hakka, está ampliamente distribuido en Guangdong, Fujian, Jiangxi, Hunan, Guangxi, Sichuan, Hainan, Taiwán, Yunnan, Guizhou y otras provincias. Hay diferencias en los términos. de vocabulario, etc. Por lo tanto, la pronunciación estándar del dialecto hakka es el dialecto meixiano. Las transmisiones en hakka de la Estación Central de Radiodifusión Popular en Beijing también se transmiten en dialecto meixiano. Esto no se debe sólo a que el área de Meixian es una de las principales áreas donde vive el pueblo Hakka, con una población concentrada y una cultura desarrollada, sino también a que la mayoría de los chinos de ultramar que inmigraron al extranjero por cuarta y quinta vez se mudaron del área de Meixian. .
Argots, refranes y refranes
Hay muchos dichos, refranes y refranes vívidos y vívidos en el dialecto hakka.
Sinónimos como "cangrejo de patas blandas", "préstamo de jaula", "* préstamo completo", "shen Er Jing", "jugando trucos" (jugando trucos), "batir el huevo y viendo el amarillo" (describiendo la impaciencia), "Cría serpientes y come pollos", "Hace sol y llueve", "Un perro flaco avergüenza a su dueño", "Un pie en el viento y tres pies en las olas"
Proverbios como "Cuando un hombre muere, deja su nombre; cuando muere un tigre, deja su piel". "El corazón de la gente está más alto que el cielo, y el emperador quiere convertirse en inmortal". ." "Oh, la lectura es ciega". "Me encanta concentrarme en la lectura y cada palabra vale mil dólares". Tienes brisa primaveral y lluvia de verano. “No se ayuden unos a otros con sus palabras y no se ayuden con los puños”. Sentarse encorvado puede enfermarlos. "Un solo hilo no puede hacer un hilo, y un solo árbol no puede hacer un bosque." "Se le llama tigre durante el día, pero por la noche le teme a los ratones".
Epílogos como "Plantar árboles en macetas: es difícil cultivar árboles", "Un estanque lleno de carpas crucianas - litio" (Yao, No.; irrazonable), "Las vacas comen hierba - dudar", "Hablar tontamente" "Dime qué hacer", "montar un caballo en la proa - no hay salida", "tofu frito con costillas - duras y blandas", "sostener un paraguas y usar un sombrero - superfluo ", "toca el piano bajo el árbol coptis - busca la alegría en el sufrimiento".
Soy un hakka.