Sitio web de resúmenes de películas - Últimas películas o Cine reciente - A la otra parte le falta su escritura china clásica.

A la otra parte le falta su escritura china clásica.

1. ¿Cuáles son las frases que expresan "amantes desaparecidos" en chino clásico?

1. Sauvignon Blanc · Parte 1

Dinastía Tang: Li Bai

Sauvignon Blanc, en Chang'an. Luowei llora en otoño, Jinjinglan, la ligera helada es desoladora y la estera está fría.

La lámpara solitaria está confusa y angustiada, levanta las cortinas y mira el cielo iluminado por la luna, suspirando. ¡La belleza es como una flor en las nubes!

Está el largo cielo de Qingming arriba y las olas del río Lu abajo. El viaje es largo y el alma sufre, pero el alma del sueño no puede llegar a Guanshan.

¡El Sauvignon Blanc es desgarrador!

Traducción:

Te extraño día y noche, la persona que extraño está en Chang'an. En la noche de otoño, la tejedora estaba llorando junto a la cerca del pozo, y la estera de bambú estaba empapada de una ligera escarcha y se sentía extremadamente fría.

La extraño tanto por las noches que la lámpara solitaria me acompaña tenuemente; levanto las cortinas y miro la luna brillante, suspirando en vano a la luna. A las mujeres hermosas les gustan las flores y el jade, ¡como si estuvieran separadas en las nubes!

Arriba hay una vasta extensión de cielo y debajo hay agua clara formando miles de olas. El largo y arduo viaje día y noche es difícil, y es difícil para el alma del sueño volar sobre estas montañas y montañas. Te extraño día y noche, y mi mal de amores me parte el corazón.

2. Sauvignon Blanc · Una Montaña

Cinco Dinastías: Li Yu

Una montaña, dos montañas. Las montañas están lejos, el cielo está alto, el humo está frío y el agua está fría. Extraño las hojas rojas de los arces.

Los crisantemos están floreciendo, pero los crisantemos están marchitos. Los gansos voladores aún no han regresado y el viento y la luna están ociosos detrás de la cortina.

Traducción:

Montañas superpuestas unas sobre otras. Las montañas están lejos y el cielo está alto, el humo, las nubes y el vapor de agua están fríos y fríos, pero mis pensamientos son como hojas de arce en llamas.

Los crisantemos florecen y caen, y las estaciones se alternan. Los gansos salvajes del norte de Saibei baten sus alas y vuelan hacia el sur, pero la persona que extraño aún no ha regresado. Sólo el viento y la luna fuera de la cortina son irreflexivos y despreocupados.

3. Un corte de flores de ciruelo·La fragancia de la raíz de loto rojo y la estera de jade restante en otoño

Dinastía Song: Li Qingzhao

La fragancia de raíz de loto rojo y la estera de jade restante en otoño. Desnudó a Luo Shang ligeramente y abordó solo el barco de las orquídeas. ¿Quién en las nubes envió un libro de brocado? Cuando el ganso salvaje regresó, la luna estaba llena en la torre oeste.

Las flores flotan y el agua fluye. Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza ociosa. No hay forma de eliminar este sentimiento, así que simplemente frunzo el ceño, pero está en mi corazón.

Traducción:

El loto rosa se ha marchitado, la fragancia se ha disipado y la suave estera de bambú de jade lleva el frescor del otoño. Se quitó la falda de seda, se puso ropa informal y subió solo al barco. Mirando hacia el cielo lejano, donde se mueven las nubes blancas, ¿quién enviará el libro de brocado? Cuando los gansos salvajes regresaron, la luz de la luna había iluminado la torre oeste.

Las flores caídas flotan solas y el agua fluye sola. Ambos se extrañan, pero no pueden hablarse, por lo que tienen que quedarse solos y sentirse deprimidos. El dolor del mal de amor no podía ser descartado. Tan pronto como desapareció del ceño, permaneció débilmente en mi corazón nuevamente.

4. Acacia

Dinastía Tang: Wang Wei

Los frijoles rojos crecen en el sur, y en primavera aparecerán algunas ramas.

Espero que elijas más, esto es lo que más te gusta.

Traducción:

Los frijoles rojos crecen en el soleado sur y les crecen innumerables ramas nuevas cada primavera.

Espero que los que os echan de menos puedan escogerlo más, porque es la mejor forma de transmitir el sentimiento de mal de amores.

5. Sauvignon Blanc · Río Bianliu

Dinastía Tang: Bai Juyi

El río Bianliu, río Si, desemboca en el antiguo ferry de Guazhou. Wu Shan está un poco preocupado.

Te extraño desde hace mucho tiempo, te odio desde hace mucho tiempo, y mi odio no parará hasta que regrese a casa. La persona a la luz de la luna se apoya contra el edificio.

Traducción:

Los pensamientos de extrañar a mi esposo son como el río Bian y el río Si, que fluyen hacia el sur, hasta el ferry de Guazhou, y los pensamientos de tristeza son como los altibajos de las montañas en el sur del río Yangtze Volt.

¿Dónde está el fin del anhelo y el resentimiento? No parará hasta que regreses. Una luna brillante brilla en el cielo, mientras me apoyo en el edificio y me siento triste y solo. 2. Buscando obras clásicas chinas sobre estar solo y extrañar a tu amante

"Una carta a mi esposa", escrita por Lin Juemin, no sé si se puede usar para reflejar el encuentro. entre Qingqing y Qingqing: estoy escribiendo este libro ahora ¡Adiós para siempre! Cuando escribí este libro, todavía era un ser humano en el mundo; cuando lees este libro, me he convertido en un fantasma en el inframundo.

Cuando escribí este libro, mis lágrimas, pluma y tinta estaban todos al mismo tiempo, no podía terminar el libro y quería dejarlo. Me temo que no entiendes mis sentimientos, así que no puedo soportar sacrificarte y morir. No sé si no quieres que muera, así que no puedo soportar hablar por ti. .

¡Te quiero mucho! ¡Incluso la idea de amarte me hace lo suficientemente valiente como para morir! Desde que te conocí, siempre he deseado que todos los amantes del mundo se casaran. Sin embargo, la tierra está llena de nubes de peces y las calles están llenas de lobos y perros. Sima Qingshan, no puedo imitar el olvido del amor del Ser Supremo. Como dice el refrán, una persona benévola "es tan vieja como los viejos y tan joven como los jóvenes como los demás".

Cumplo mi amor por ti y ayudo a las personas en el mundo a amar lo que aman, por eso me atrevo a morir ante ti e ignorarte. Tú entiendes mi corazón, y mientras lloras de dolor, piensas también en la gente del mundo, y deberías estar feliz de sacrificar el bienestar de mi cuerpo y el tuyo, para buscar la felicidad eterna para la gente del mundo. .

No estés triste. ¿Recuerdas que una noche hace cuatro o cinco años dije: "Preferiría morir antes que tú antes que yo?". Cuando escuchaste esto por primera vez, te enojaste, pero luego te lo expliqué. cortésmente., aunque no dice que lo que dije sea correcto, no tiene palabras para responder. Lo que quiero decir es que debido a tu debilidad, no podrás retener mi dolor. No puedo soportar que muera primero y te deje sufriendo. Por eso, prefiero pedirte que mueras primero, porque yo soporto el sufrimiento. pena.

¡Suspiro, quién iba a saber que mi soldado moriría antes que tú! ¡Realmente no puedo olvidarte! Recordando la casa en la calle trasera, hay un pasillo en la entrada, y después de pasar por los pasillos delantero y trasero, hay un pequeño pasillo en tres o cuatro pliegues. La habitación al lado del pasillo es un lugar para ti y para mí. . Tres o cuatro meses después de mi primer matrimonio, alrededor de la época de invierno, cuando la luz de la luna se oscurece débilmente por las escasas flores de ciruelo fuera de la ventana, te tomo de la mano en voz baja y sincera, sin decir nada y quejándome. ¡Pensar en ello ahora me hace llorar! También recuerdo que hace seis o siete años, cuando regresé a casa después de escaparme de casa, lloraste y me dijiste: "Espero viajar lejos en el futuro, así que se lo diré a mi concubina, y me gustaría ir contigo."

También te lo prometí. Eso es todo. Llegué a casa hace más de diez días y cuando quise dar un paseo te dije esto, y cuando te conocí no podía hablar. Y como estabas embarazada, tenía aún más miedo de ser miserable. , así que bebía y me emborrachaba todos los días.

¡Ay! La tristeza que sentí en ese momento estaba más allá de las palabras. Sinceramente deseo quedarme contigo hasta la muerte.

Primero, mirando la situación actual, puedes morir a causa de desastres naturales, puedes morir a causa de ladrones, puedes morir desde el día de la partición, puedes morir a causa de funcionarios traidores que abusan de la gente en la que vivimos. China hoy, y no hay lugar ni tiempo en el país. ¡No puedo morir! En ese momento, puedo verte morir o tú puedes verme morir, ¿qué puedo hacer? ¡Puedes suprimirlo! Es decir, no morirán, pero serán separados y no se verán. Los ojos en los dos lugares se perforarán y los huesos se convertirán en fósiles. ¿Cuántas veces en la antigüedad se han reunido espejos rotos? Es más doloroso que la muerte. ¿Qué se puede hacer? Hoy tú y yo gozamos de buena salud. Hay innumerables personas en el mundo que mueren cuando no lo merecen, y hay innumerables personas que no quieren irse, ¿cómo pueden hacerlo los que me aman tanto como a mí? soportarlo? ¡Por eso me atrevo a morir e ignorarte! Moriré sin ningún arrepentimiento. Que los asuntos del país se puedan lograr o no depende de la existencia de camaradas.

Yixin ya tiene cinco años y se ha convertido en adulta en un abrir y cerrar de ojos. Puedes acariciarla bien y gustarle. Sospecho que lo que hay en tu vientre es una niña. Una niña será como tú, lo que me hace muy feliz. O si es un niño, también le enseñaré a seguir las aspiraciones de su padre. Todavía quedan dos agujeros en mi mente. ¡Muy afortunado! Mi familia será muy pobre en el futuro. La pobreza no significa ningún sufrimiento, sólo una vida tranquila.

¡No tengo nada que decirte ahora! Vivo bajo los Nueve Manantiales, y cuando escucho tu llanto desde lejos, debería llorar en armonía. Normalmente no creo en fantasmas, pero ahora espero que realmente existan.

Hoy en día, la gente dice que hay una forma de telepatía, y espero que lo que dicen sea cierto, si muero, mi espíritu seguirá contigo, para que no tengas que sentirte triste. ¡para mí! En mi vida, nunca te he expresado mi intención. Esto es mi culpa. Sin embargo, me temo que te preocuparás por mí todos los días.

Sacrificaré cien vidas sin rendirme y te preocuparé, lo cual está más allá de mi tolerancia. Te amo tanto que temo que aquellos que planean para ti no terminen.

Tienes suerte de haberme conocido, entonces, ¿por qué tienes tanta mala suerte de nacer en la China actual? Tengo suerte de tenerte, así que ¿por qué tengo tanta mala suerte de nacer en la China actual, donde no soportas vivir solo? ¡Suspiro! El pañuelo es corto, el amor es largo y aún quedan miles de cosas que no se han agotado. Puedes imitarlas. ¡No puedo verte ahora! ¡No puedes abandonarme, siempre me buscas en tus sueños! ¡Una pena! En marzo de 1911, recité los cuatro tambores durante seis noches y los escribí con la letra de Yidong.

Todas las madres de la familia conocen bien la literatura. Si hay algo que no entiendo, espero pedirles consejo. Es una bendición hacer lo mejor que puedo. 3. Cómo decir "desaparecido" en chino antiguo

1. Nostálgico del pasado

Cita y explicación: Extrañar a las personas y las cosas en la antigüedad.

1. "Tokyo Fu" de Zhang Heng de la dinastía Han: "Al mirar las antiguas ruinas del difunto emperador, siento añoranza y nostalgia por el pasado (Traducción: Mirando la antigua residencia". del difunto emperador, me siento emocionado y extraño mucho el pasado)

2. Poema de Li Bai de la dinastía Tang "Jiao Xia Pi Fei Bridge Huai Zhang Zifang": "Vine al puente Fei, nostálgico. para el antiguo Qin Yingfeng." (Traducción: Hoy vine al Puente Fei con nostalgia por los tiempos antiguos, aún más admiro la majestuosa apariencia de Zhang Liang.

)

3. Poema No. 5 de Du Fu de la dinastía Tang "De camino a la cabaña con techo de paja en Chengdu, envío una composición al duque Yan Zheng": "Mirando de reojo al cielo y la tierra, Siento más nostalgia por el pasado y miro hacia atrás para ver la oportunidad de descansar en el polvo." (Traducción: Estar en el mundo Mientras tanto, extraño aún más el pasado; estoy dispuesto a dejarlo ir cuando miro atrás.)

4. "Registros del templo Chongfu en Shaoxing" de Liu Ji: "Mirando las montañas, soy pausado y nostálgico". (Traducción: Mirando las montañas, pensando en el pasado tranquilamente. )

2. Pensamientos

Cita y explicación: Falta, falta.

1. Los Tres Reinos · "Libro de pensamientos con el ministro Cao Chang" de Wei Yingzhu: "Después de que me fui, pensé mucho en ti (Traducción: Después de que te fuiste, te extrañé mucho". mucho.)

2, "Guazhier·Weeping Farewell" de la dinastía Ming Feng Menglong: "Cuando estés en el hotel, no pienses en mí (Traducción: Cuando estés en el hotel, don". No pienses en mí.)

3. Dinastía Ming · Volumen 1 de "Yu Shi Ming Yan" de Feng Menglong: "San Qiao'er quedó conmovida por el paisaje y extrañó a su marido". San Qiao'er se sintió conmovida por el paisaje frente a ella y extrañaba mucho a su esposo.)

4. "Traducción moderna de las canciones Fu·Nine de Qu Yuan" de Modern·Guo Moruo: "Pensando en ti , ¡tan desolado!" (Traducción: Extrañándote, tan solo y miserable.)

Información ampliada:

"Desaparecido" en chino antiguo también se puede utilizar directamente para expresar el significado de "desaparecido, anhelando". La cita es la siguiente:

1. "Han Ji: Emperador Wu Ji Wu" de Han Xun Yue: "Extraño a la Sra. Li "No puedo detenerme". (Traducción: El emperador no podía controlarse y extrañaba mucho a la señora Li.)

2. "Respuesta a Shen Liao Shu" de Su Shi de la dinastía Song: "A menudo hay pocos amigos y Te extraño profundamente." " (Traducción: Rara vez salgo con amigos. Te extraño y no estoy de humor para salir.)

3. Capítulo 99 de "Registros de los Reinos" de Feng Menglong de la dinastía Zhou del Este" de la dinastía Ming: "Wang y Sun Yiren están en Zhao. "Extraño al príncipe y a su esposa". (Traducción: Wang Sunyiren está en el estado de Zhao y extraña mucho al príncipe y a su esposa). 4. ¿Cuáles son los poemas clásicos chinos que describen "extrañar a mis amigos lejanos"?

"Reminiscencia del pasado" de Xiang Xiu:

Yu era muy cercano a Ji Kang y Lu An , y ambos tenían talentos desinhibidos; sin embargo, Ji era ambicioso y distante, mientras que Lu era de mente abierta y relajada. Después de eso, cada uno vio la ley de acuerdo con la situación. Las amplias habilidades de Ji Bo son particularmente maravillosas en seda y bambú. Cuando estaba a punto de morir, miró la sombra del sol y tocó el piano. Pasaré por la antigua casa mientras paso hacia el oeste. En ese momento, Yu Yuan estaba delgado y el hielo estaba desolado. Mi vecino tiene un flautista y su pronunciación es muy brillante. Recordando los buenos banquetes del pasado, suspiré de emoción y fingí escribir un poema.

Un antiguo poema sobre amigos desaparecidos en lugares lejanos:

Te despedí en la puerta este de Luntai Cuando te fuiste, el camino de la montaña estaba cubierto de nieve. Se podía ver cuando girabas por el camino sinuoso de la montaña. Sólo había un lugar para que los caballos caminaran en el cielo sobre la nieve.

Es difícil decir adiós cuando nos encontramos, el viento del este es impotente y las flores están marchitas.

Yo vivo en la cabecera del río Yangtze y tú vives al final del río Yangtze. Te extraño día y noche pero nunca te veo y bebo el agua del río Yangtze.

Hay amigos cercanos en el mar y hay vecinos en el mundo.

La luna brillante sale sobre el mar, el fin del mundo es en este momento.

Si quieres preguntar por qué viniste a Wujiang, puedo ver la luna brillante sobre las verdes montañas en mi sueño. 5. En chino clásico, las palabras que representan nostalgia, anhelo y admiración

En chino clásico, las palabras que representan anhelo, anhelo y admiración incluyen: nian, si, mu

1. Pinyin de leer: niàn

Definición:

1. Pensando, a menudo pensando: pensando ~. Huai~. ~Cabeza (pensamientos, ideas). De luto ~. ~Viejo. ~Cosas.

2. Planes, pensamientos, opiniones en mente: significado~. Varios ~. Carta~.

3. Hablar, leer, recitar: ~白 (drama Dao Bai). ~Tao. ~ Sutras. ~ Libro.

4. La capitalización de "Twenty".

5. Apellido.

2. Pinyin de Si: sī

Definición:

1. Piensa, considera, usa tu cerebro: ~piensa.

a. La existencia objetiva se refleja en los resultados de las actividades de pensamiento en la conciencia humana.

b.Pensamientos, ideas.

c. ~Pensando. ~Entonces. ~dimensional. Shen~. Buscando ~. Ver diferencias ~ moverse.

2. Señorita, señorita: ~señorita. ~Amor. Fase~.

3. Idea: ~Pensamiento. ~Para (ideas e intereses novedosos y únicos). Estructura ~.

4. Apellido.

3. Pinyin de MU: mù

Definición:

1. Admiración: ~ nombre. Mira hacia arriba ~.

2. Apego; anhelo, admiración: amor~. Piensa ~.

Información ampliada

La evolución del carácter chino "mu":

Palabras relacionadas con "mu":

1. Envidia [xiàn mù]

Ver que otros tienen ciertas fortalezas, beneficios o ventajas y desear que tú también las tengas: Él es muy ~ Tengo un maestro tan bueno.

2. Jingmu [jǐng mù]

Admirar: Visitó el Museo Lu Xun con un humor ~.

3. Anhelo [sī mù]

Desaparecido (la persona que uno admira): ~ el ex sabio.

4. 憆目[xīn mù]

Envidia.

5. Admiración [ài mù]

Estar dispuesto a acercarse por agrado o respeto: mutuo~. ~ corazón.

6. xiàng mù

Anhelo de;