¿Qué significa bien merecido?

Merecido significa poder soportar un determinado honor o una determinada posición sin sentir vergüenza.

Pinyin dāng zhī wú kuì.

La definición básica es bien merecida, un modismo chino, que significa que puedes asumir un determinado honor o una determinada posición sin sentirte avergonzado.

Fuente: "Libro del juez Hui Ding" de Ouyang Xiu de la dinastía Song: "La dama es generosa y cómoda, y es digna de ello".

Ejemplo de "Historia exterior de el Palacio Qing" "Volumen 1: "Es bien merecido ser honesto, cuidadoso y diligente durante toda la vida".

El método gramatical de formación de palabras es la forma sujeto-predicado como se utiliza habitualmente; un predicado y un atributivo en una oración, y tiene un significado elogioso.

Sinónimos dignos de ese nombre: la reputación o el nombre concuerda completamente con la situación real. También se dice que es digno de ese nombre.

Antónimo: superficial: luce bien por fuera, pero no tanto en la realidad.

Bien merecido en una frase

1. Mei Lanfang es una merecida artista intérprete de la Ópera de Pekín.

2. El talento actoral de este actor ha sido reconocido por el público y su premio es bien merecido.

3. Edison merecía ser científico.

4. Esta novela ha recibido elogios unánimes del mundo literario, y su autor es digno de ser un gigante de la literatura contemporánea.

5. Su esfuerzo y dedicación han sido reconocidos por la empresa, y su ascenso es bien merecido.

6. Su contribución a la empresa es tan destacada que merece un ascenso y un aumento salarial. Se puede decir que es bien merecido.

7. Este premio es un merecido reconocimiento a sus esfuerzos a largo plazo.

8. Las películas dirigidas por este director han ganado muchos premios, grandes y pequeños, y es bien merecido.

El contenido anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu, bien merecido