¿De dónde viene el dicho "Un país extranjero es mi ciudad natal"?
Significa que si permaneces en el extranjero durante mucho tiempo, el entorno allí se convertirá en tu propio escenario; si permaneces en un país extranjero durante mucho tiempo, este país extranjero se convertirá en tu ciudad natal. Proviene de "Los poemas de Huang sobre el reconocimiento de una familia" de Huang Qiao, un poeta de la dinastía Tang.
Obra original:
El caballo sale de la estación, y el contorno está siempre erguido.
Ser un extraño en tierra extraña es un extraño, pero estar en tierra extraña es una ciudad natal.
Nunca olvides el destino de tus padres mañana y tarde, y nunca recomiendes la fragancia de tus antepasados mañana y noche.
Espero que el cielo te bendiga y todas las personas sean bendecidas.
Información ampliada:
Huangqiao (?p>Huangqiao, cuyo nombre de cortesía es Qiaoshan, también conocido como Yue, cuyo nombre de cortesía es Renjing y cuyo nombre es Qinggang. Generaciones posteriores respetuosamente llámelo Qiao Gong o Qiao Shan Gong. Era tranquilo e ingenioso desde que era un niño, y fue ascendido a Ministro de Industria. En términos de familia, se casó con Shangguan, Wu y Zheng, y tuvo 21 hijos. >
Huang Qiao es un hombre recto, durante el período Zhaozong al final de la dinastía Tang, los eunucos estaban en el poder, las inundaciones y las plagas de langostas estaban por todas partes, y la gente no podía obtener ayuda oportuna, por lo que los nómadas tomaron. la oportunidad de convertirse en piratas.
En ese momento, Qiaoshan solo tenía veintitantos años al ver este tipo de cosas, después de sentirse triste por la situación actual, resueltamente sacó su propiedad almacenada para ayudar a las víctimas. y con el coraje de los eruditos confucianos, reclutó a compañeros del pueblo para formar una brigada de voluntarios para sofocar la agitación. Los voluntarios salieron, la sociedad estaba estable y los refugiados regresaron. Qiao era una persona de mente abierta y estaba cansado de la burocracia. Eligió retirarse a las montañas y los bosques, fundó la Academia Taiping en su ciudad natal, reclutó maestros famosos y formó a muchos solteros y maestros.
Enciclopedia Baidu - Huang Banshan
.