"Shoplifters": un documental frío y tierno al mismo tiempo
Esta pregunta no es difícil de responder para la mayoría de las personas. Es mejor que no nos apresuremos a responder, pero imaginemos cómo sería si existiera una familia así a nuestro alrededor, o si nosotros mismos viviéramos en una familia así.
La historia de "El Ladrón" gira en torno a una de esas familias. La película ganó la Palma de Oro de Cannes 2018 y fue nominada al Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera y al Premio de la Academia de Cine de Japón a la Mejor Película. Aunque se puede decir que el director Hirokazu Kore-eda es un visitante frecuente de "Palme d'Or", su estilo de dirección es sencillo y realista. La mayoría de los guiones evitan fuertes contradicciones directas y tienen las características de los documentales. La falta de comercialización provocó que la mayoría de sus películas tuvieran un mal desempeño en taquilla. Como su película más taquillera, "Ladrones" recaudó 14,09 millones de dólares en la taquilla nacional. Sólo puedo decir que su rendimiento es mediocre y no muchos amigos lo han visto.
La siguiente es la trama
——————————
En un supermercado, el hombre Shibata y la señora Shibata, quien era Sólo un niño, entró de nuevo. Algo fue robado. No sé cuántas veces esta es su "visita". Bajo la protección de Aji, Shota arrojó hábilmente bolsas de bocadillos en su mochila.
Cuando regresan a casa por la noche, compran croquetas en la calle. Mientras caminaban, vieron a la pequeña encerrada en la terraza (primer piso) del departamento de carretera. Los padres de la niña parecían estar fuera con frecuencia. El padre y el hijo no podían soportar verla hambrienta, así que la llevaron a casa.
Además de Aji y Shota, la familia de Shibata también vive en Xintai, incluida su hermana Jiya y su abuela. De hecho, esta casa pertenece únicamente a la abuela. No estamos relacionados por sangre, por lo que hemos estado "alojando" aquí durante mucho tiempo. Para evitar sospechas, todos se adentran en la casa. A veces, personas especiales llegan a la puerta e incluso evacuan en secreto por la puerta trasera.
La pequeña dijo que se llamaba Yuri. Aunque Yuli tiene 5 años, está muy delgada. La abuela vio muchas cicatrices en el cuerpo de Yuli, pero Yuli solo dijo que se las quitaron accidentalmente.
Después de la comida, Shindai le pidió a Aji que lo llevara a casa rápidamente. Los dos caminaron desde la habitación hasta la ventana del apartamento con ojos somnolientos y escucharon la pelea que venía del interior. La mujer preguntó en voz alta: "¿Crees que quería tener este hijo?" Más tarde, Shindai cambió de opinión y dejó a Yuri.
Al día siguiente, Shindai fue a trabajar a la lavandería. A menudo se llevaba algunas de las pertenencias que los clientes dejaban entre su ropa. Archie fue a trabajar a un sitio de construcción. Esta vez se lastimó el pie, por lo que se quedó en casa unos días.
Archie llevó muletas y a Shota a una tienda de aparejos de pesca para robar, y Yuri también les brindó ayuda esta vez. De camino a casa, Shota dijo que no era necesario llevarse a Yuri con él. Archie dijo que Yuri es la hermana de Shota y que quieren ayudarse mutuamente. Shota se escapó sin decir nada. Por la noche, Archie encontró a Ling en un automóvil abandonado, lo convenció de que pensara en Ling como su hermana y de repente insinuó que llamaría a su padre. La señora Xiang estaba orgullosa y él no estuvo de acuerdo.
De camino a casa, Shota le contó a su padre la historia del pececito negro. Esta es una historia sobre un pececito negro que actúa como un "ojo" y lleva a un pequeño pez rojo débil a nadar juntos, convirtiéndose en un "pez grande" que ahuyenta a los depredadores y nada libremente en el mar.
Un día, dos meses después, todos vieron la noticia sobre Yuli en la televisión. Resulta que el verdadero nombre de Yuri está en el árbol. Curiosamente, no fueron los padres en el árbol quienes llamaron a la policía, sino los vecinos, porque no habían visto a Yuli en dos semanas. Azhi estaba preocupado por meterse en problemas y planeaba regresar solo a la casa de Shu, pero Nobudai le pidió a Shu que eligiera si quedarse o no, y finalmente Shu se quedó.
Para engañar a los demás, todos cortaron el pelo al árbol y le pusieron un nuevo nombre, Ling. Mirándose al espejo con el pelo cortado, Ling le dijo en voz baja que tenía otro nombre, Sha Yexiang, que era el nombre artístico de su trabajo en una tienda de género. Ling dijo que le gustaba más el nombre Ling.
La abuela le hizo ropa nueva a Ling. Al mismo tiempo, para destruir las pruebas, Nobudai quemó la ropa que Ling llevaba cuando llegó a casa por primera vez. Ella le dice a Ling que los padres que dicen que les pegan a sus hijos porque les agradan son sólo excusas.
Mi abuela visita a su exmarido (tarde) todos los meses, y la familia del hijastro de su exmarido le dará 30.000 yenes en pensión alimenticia cada mes. Esta vez, me encontré con mi hija menor, Sha Yexiang, cuando la abuela iba a la escuela y me preguntó sobre la situación de mi hija mayor. De hecho, su hija mayor es Jiya. El hijastro y su esposa ocultaron el hecho de que Jiya se escapó de casa, pero dijeron que ahora estaba estudiando en Australia, pero la abuela se limitó a sonreír y no lo reveló.
Comenzando a enseñarle a Ling a robar cosas juntos, esta vez vinieron a una tienda de conveniencia que a menudo "frecuentan". Al amparo de, Ling robó dos caramelos. Cuando estaba a punto de irse, el dueño de la tienda llamó en secreto a Shota. Le entrega a Shota dos paletas heladas y le dice que no permita que su hermana vuelva a hacer eso; el dueño de la tienda siempre ha estado consciente del comportamiento de Shota.
El rendimiento de Xinda Laundry se está deteriorando. El jefe decide despedir a un empleado y los trabajadores amenazan a Xintai con lo que saben sobre la situación de Ling. Sinda no tuvo más remedio que dimitir por su cuenta. Antes de irse, Nobudai amenazó a la trabajadora con que si le contaba a alguien sobre Ling, la mataría. La lesión en la pierna de Aji hace tiempo que se curó, pero es demasiado vago para volver al sitio de construcción a trabajar. Entonces Aji propuso reinstalar a Nobudai y traer a Giya con él, pero Nobudai se negó. Esa noche, se lanzaron fuegos artificiales afuera de la puerta. La familia no podía salir, por lo que se sentaron juntos en el patio, escuchando los fuegos artificiales afuera, como si estuvieran inmersos en la escena.
Llega el verano y la familia planea ir a la playa. Sentada en la playa, Shindai observó a la familia jugar en las olas y le preguntó a su abuela si sería mejor si la familia no estuviera relacionada por sangre de esta manera. La abuela dijo que no podía aguantar mucho tiempo, así que podía salir adelante. Después de que Xindai se uniera a jugar en el agua, la abuela miró desde la distancia y suspiró que ahora era muy mayor. Al mirar la figura feliz de la familia, dijo en silencio "gracias".
El tiempo pasó lentamente. Una mañana, Ling descubrió que había perdido un diente y lo arrojó al techo. En ese momento, hubo una conmoción en la casa y se descubrió que la abuela ya no respiraba. Archie estaba a punto de llamar a una ambulancia. Para evitar la investigación, Shindai lo detuvo rápidamente. Nadie tenía dinero para incinerar a la abuela, por lo que planeó enterrarla en el patio. Después de terminar su trabajo, Archie parecía un poco aturdido y solo dijo que sería enterrado en el patio cuando muriera.
Nobudai llevó a Shota a cobrar la pensión de su abuela. De camino a casa, Shota pregunta si robar está mal. Archie dice que las cosas del estante no pertenecen a nadie. Nobudai dijo con impaciencia que no debería importar si no robaba y se arruinaba. Mientras caminaban, de repente un vendedor ambulante le gritó a la madre si quería comprar unas tortas de cola para sus hijos. Shindai inmediatamente se puso feliz después de escuchar esto.
De regreso a casa, Archie descubrió la pensión alimenticia que su abuela había ahorrado en secreto en la casa de su exmarido. La puntuación fue de ***16, 30.000 yenes cada uno: la pensión alimenticia de la casa de su exmarido, esa abuela. Había estado ahorrando para Jiya. Sí, no se gastó ni un centavo.
Unos días después, Archie llevó a Shota a robar algo en un coche aparcado. Esta vez Shota dudó. Después de que Archie robó las cosas solo, Shota le preguntó a Archie en el camino para escapar si se daba cuenta de que iba a robar el dinero del auto en lugar de salvarse a sí mismo. Archie inmediatamente negó las afirmaciones.
Unos días después, llevé a Ling a la tienda de conveniencia nuevamente, solo para descubrir que esta vez la tienda estaba cerrada. Resulta que el dueño falleció.
Desde la muerte del dueño de la tienda de conveniencia, Shota ha estado indeciso. Esta vez, llegó al conocido supermercado Heling. Le pidió a Ling que esperara afuera y entró a robar cosas. Inesperadamente, Ling lo siguió en secreto y comenzó a robar como lo mismo. Para cubrir a Ling, volcó la mercancía para atraer la atención del empleado, e inmediatamente tomó una bolsa de fruta y salió corriendo. Los dos empleados se separaron y Shota quedó atrapada en el paso elevado. Desesperado, saltó la valla del paso elevado. Como resultado, cayó en coma.
Achi y Shindai corrieron al hospital y el médico les dijo que Shota solo se había lastimado la pierna y que no era grave. Una vez que se aprueba la información de registro, inmediatamente inventan una excusa y se van. Después de regresar a casa, Archie se preparó para llevárselos a todos y decirles que no existe la abuela. Como resultado, justo cuando estaba a punto de salir, fue atrapado por la policía que vino a investigar.
La policía entrevistó a cinco miembros de la familia y rápidamente descubrió la verdad. Al principio, Aji es el amante de Shindai. Cuando se enteró de que el marido de Shindai (el hijo de la abuela) abusaba a menudo de ella, conspiraron para matar a su marido y enterrarlo en el patio.
A partir de entonces vivieron en la casa de Shibata. Nobuyo es infértil, por eso roban a Shota de un coche estacionado. La abuela adoptó a Jiya, que se escapó de casa. Acabo de ver que tengo antecedentes penales en Aji. Esta vez, Shindai asumió casi toda la responsabilidad. Abandonar un cadáver es un delito grave, Nobudai fue sentenciado a prisión y Aji solo asumió la culpa del robo. La policía le preguntó a Aji por qué enseñaba a robar a sus hijos. Aji dijo que no tenía nada más que enseñar.
Después de su liberación, Shota fue internado en un orfanato porque no podía recordar su experiencia de vida durante mucho tiempo y comenzó a ir a la escuela. Archie fue colocado en un apartamento de soltero. Poco después, Shota faltó a clases y fue a visitar a Nobuyasu con Archie. En prisión, Nobuyo le cuenta a Shota la ubicación y el modelo de donde fue encontrado. Shota se quedará una noche en el apartamento de Archie. Antes de irse a la cama, Shota le preguntó a Archie si pensaba abandonarlo y huir, como dijo la policía. Archie dudó durante mucho tiempo antes de admitirlo. De hecho, eran las zapatillas de deporte de Shota las que Archie sostenía la noche que escapó.
Al día siguiente, Archie le pidió a Shota que la llevara de regreso a la escuela. Antes de subir al auto, Shota bajó la cabeza y le dijo a Archie que lo atraparon a propósito. George se quedó en silencio después de escuchar esto. En ese momento, el autobús ya había comenzado a moverse. George persiguió el coche y llamó a Shota. Shota fingió no oír. Después de que el auto se alejó, Shota miró hacia atrás y silenciosamente dijo "Papá".
Ling, quien fue enviada a casa, usó nuevamente el nombre del árbol. Una vez más estaba encerrada en el balcón, empacando sus juguetes y leyendo una canción infantil que le habían escrito. Después de leerlo, miró en silencio en dirección a Shibata y quedó atónita.
——————————
“Shoplifters” es otra película de temática familiar dirigida por Kore-eda Hirokazu después de “Umi Street Diary”. En comparación sólo con las imágenes brillantes, transparentes, frescas y de bajo contraste de "Haijie's Diary", "The Thief" utiliza una gran cantidad de colores de bajo brillo y alto contraste y una gran cantidad de escenas interiores, lo que brinda a las personas una sensación subjetiva deprimente. sentimiento. Por otro lado, al componer una película, el director suele bloquear objetos para hacer la imagen compacta. Al mismo tiempo, utiliza una gran cantidad de personajes superpuestos para formar un pequeño entorno con un efecto de varias personas, acortando la distancia entre ellos. los protagonistas y facilitar que las personas sientan la intimidad de la familia del protagonista. La superposición de estos dos sentimientos subjetivos puede llevar rápidamente al público a la atmósfera amarga pero cálida de una familia tan marginada.
Hay muy pocas escenas brillantes en toda la película. La escena más larga es probablemente la escena junto al mar. Esta es probablemente la exquisita disposición del director de utilizar toda la luz. Creo que el público que vio esa escena debe tener la impresión más profunda. Esta escena es también el vínculo más crítico entre el pasado y el futuro de la película. El tono emocional alcanza aquí su punto más alto y luego gradualmente desciende.
Hablando del tema de la historia, el tema de la "familia" debería ser el mismo núcleo de las muchas obras de Kore-eda Hirokazu en los últimos años ("No One Knows", "Father and Son", " Avanzando", "Diario de una calle marítima"). Aun así, Kore-eda Hirokazu siempre puede desenterrar algunos problemas aparentemente simples y explorarlos en profundidad a través de estas historias cortas.
El director Hirokazu Kore-eda mencionó una vez este pasaje en la colección de ensayos "Walking Speed":
¿Qué significan para usted las películas y la televisión?
A veces me encuentro con preguntas que van directamente a la esencia y son difíciles de responder.
"Es comunicación".
He estado respondiendo a esta pregunta recientemente.
“¿No expresarse?”
La otra parte continuó preguntando. No sé de otros directores, pero desde que entré en esta industria, la palabra "exprésate" se ha vuelto fuera de lugar.
No es que esté embarazada de este trabajo. Las obras y los sentimientos llevan mucho tiempo incluidos en el mundo. Simplemente los recojo, los recojo y los sostengo en mis manos para que el público los vea. La obra es un diálogo (comunicación) con el mundo. ¿Consideras esta cosmovisión como humilde y enriquecedora, o la ves como la incompetencia del Creador? Esta oposición estuvo ahí desde el principio.
(Lo anterior está tomado de la cuenta oficial de WeChat: Muyu Shuixin)
Si los cineastas deben dividirse en formalismo y realismo, Kore-eda Hirokazu debe pertenecer a este último.
Para el primero, todas las tramas, personajes, arreglos de pantalla e incluso la música de fondo de la película deben expresar una determinada narrativa o emoción del director, como Shunji Iwai, otro maestro del cine japonés actual, para el segundo, la película debe expresar; vida o emociones. La imagen completa del incidente se presenta a la audiencia. Aunque puede expresar las propias opiniones, ciertamente no traerá sentimientos excesivos a la audiencia, por lo que tiene una sensación de documental, que no solo tiene un fuerte sentido de la realidad, sino que también brinda a la gente espacio para pensar y jugar. Por ejemplo, esta pequeña historia de "Ladrones" solo proviene de la noticia de la captura de un simple ladrón, pero le da a la gente un fuerte sentido de la realidad, como si realmente hubiera sucedido.
Volviendo a la historia en sí: decida si esta familia no relacionada está unida por intereses o emociones; ¿cómo vemos a una familia que sólo puede ganarse la vida a través del crimen? No hay duda de que lo que hace que los miembros de la familia Shoplifters sean tan cercanos y comprensivos es el fuerte vínculo emocional que existe entre ellos. Pero es innegable que hay más o menos beneficios, como la idea de Achi y Nobudai de mantener a su abuela en la vejez cuando Nobudai se enteró de que Achi tenía un seguro contra accidentes laborales, dijo intencionalmente o no que sería; más vale la pena romperle las piernas, etc. En el proceso de ver la película, ya sea a través de la cuidadosa disposición del director de "Exhausting the Light" o de los planos largos de conversaciones en primer plano entre varias familias, no es difícil sentir el alto grado de parentesco consanguíneo del director que trasciende. Sangre en la familia de ladrones, por supuesto, pero al mismo tiempo el director no culpó simplemente a la sociedad o a un determinado iniciador por la vergonzosa situación de esta familia marginada, sino que mostró los propios problemas de los miembros de la familia desde una perspectiva casi fría. - Aji no volverá a ir a la obra porque es un vago, aunque sus piernas están curadas. Como nunca he leído libros, lo único que puedo enseñar a mis hijos es a robar y decirles que las cosas que están en los estantes no son de nadie, porque no puedo enviar a mis hijos a la escuela, le dije a Shota que solo los que; no puedo aprender en casa irá a la escuela; porque Azhi Dado que Shindai no puede tener hijos, pensarían en tratar al hijo de otra persona, Shota, como si fuera suyo y, como mayores, Shindai y la abuela tienen algunos malos hábitos, como pequeños robos;
Desde esta perspectiva, el cuento de hadas "El pequeño pez negro" contado por Shota y Archie constituye en realidad una metáfora importante. Aunque Archie, el "pececito negro" con ojos, puede unir a una familia de ladrones, si los ojos se dirigen en la dirección equivocada, el grupo de pececitos tendrá que esperar un final trágico.
En la vida, la mayoría de nosotros somos como Shota, elegidos por nuestros padres, y nuestra primera mitad de la vida o incluso toda nuestra vida puede estar influenciada por ellos hasta cierto punto. Pero, para bien o para mal, su devoción desinteresada hacia sus familias merece ser reconocida y valorada. El vínculo de una familia no se puede resumir en simples relaciones consanguíneas, sino que se forma detrás de la dedicación y el esfuerzo de los miembros de la familia. Este fue el sentimiento más grande que tuve al ver esta película nuevamente recientemente.