Artículo escrito por el Sr. Ba Jin
. Desde 1929 hasta mediados de 1937, escribe "Home" de la "Trilogía Torrent", su principal novela representativa, así como "Sueño de mar", "Otoño en primavera", "Arena", "Rencor" ("Arena " y "Brotando"). Nieve"), "Renacimiento", "Trilogía del amor". ("Niebla", "Lluvia", "Electricidad") y otras novelas, y publicó colecciones de cuentos como "Venganza", "General", "Dioses, fantasmas y humanos" y "Viajes por mar" y "Recuerdos". "Breve" y otras colecciones en prosa. Su estilo único y sus ricas creaciones son llamativos, y Lu Xun lo llamó "un escritor apasionado con ideas progresistas, uno de los pocos buenos escritores" ("Respuesta a Xu Maoyong y sobre la cuestión del Frente Unido Antijaponés ") 》). Durante este período, se desempeñó como editor en jefe de Cultural Life Publishing House y editó publicaciones como "Wen Ji Monthly" y "Literature Series" y otros libros.
Tras el estallido de la Guerra Antijaponesa, Ba Jin se dedicó a actividades culturales antijaponesas y de salvación nacional en varios lugares y editó "El Grito". El "National Salvation Daily" y otros periódicos y publicaciones periódicas han creado "Spring" y "Autumn", las secuelas de "Home", la novela "The Anti-Japanese War Trilogy" (también conocida como "Fire") y han publicado cuentos. colecciones "Resurrection Grass", "Pequeñas "pequeñas cosas", colecciones de ensayos "Acusación" y "Dragón, Tigre, Perro", etc. En el último período de la Guerra Antijaponesa y después del final de la Guerra Antijaponesa, la creación de Ba Jin pasó a criticar la oscura realidad de las áreas controladas por el Kuomintang, e hizo una poderosa acusación y ataque al viejo sistema que estaba A punto de colapsar. Sus novelas artísticamente distintivas "Open Garden" y "The Fourth Ward", la novela "Cold Night" es una obra maestra en este sentido.
Después de la fundación de la República Popular China, Ba Jin se desempeñó como vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, presidente de la Asociación de Escritores Chinos, presidente del Centro PEN de China, vicepresidente presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y redactor jefe de la revista "Harvest". Prestó atención y apoyó con entusiasmo diversas actividades destinadas a promover la creación literaria, viajó muchas veces al extranjero para participar en actividades de intercambio literario internacional e inició la creación de un museo de literatura china moderna. Ha publicado cinco colecciones de cuentos "Historias de héroes", una colección de reportajes "Vivir entre héroes", una colección de ensayos "Colección Lianhuo", una colección de novelas en prosa "Obras recientes de Ba Jin", una colección de ensayos "Pensamientos aleatorios" y "Ba Jin". ". Escritos seleccionados de sesenta años. "Memorias Creativas" y muchos más. La mayoría de las obras escritas antes de la fundación de la República Popular China se recopilaron en las "Obras completas de Ba Jin" de 14 volúmenes. Las "Obras completas de Ba Jin" recientemente compiladas se han publicado sucesivamente desde 1986. Sus obras han sido traducidas a numerosos idiomas extranjeros y publicadas. También ha publicado numerosas traducciones a lo largo de los años. Las novelas más famosas de Ba Jin se basan en el colapso de la antigua familia y la rebelión de la generación joven. "Home" es la obra maestra más exitosa e influyente en este sentido. Ha conmovido los corazones de varias generaciones de lectores jóvenes y ha sentado las bases. fundamento de su importante posición en la historia de la literatura moderna. Sabe derramar su torrente emocional en narraciones elocuentes y descripciones sinceras y sencillas. Es delicado y único, y tiene un poder artístico que conmueve a las personas.
Bibliografía de obras:
"Destrucción" (novela) 1929, Ilustración
"Anarquismo y problemas prácticos" (teoría) y Ke Gang, etc. Co -autor, 1927, Sociedad Minzhong de Shanghai
"Del capitalismo al anarquismo" (teoría), 1930, Librería gratuita de Shanghai
"El sol muerto" (novela)1931, Ilustración
p>
"Revenge" (colección de cuentos) 1931, Nueva China
"Fog" (una de las "Trilogía del amor", novela corta) 1931, Nueva China
"Sueño del mar" (novela) 1932, Nueva China
"Otoño en primavera" (novela) 1932, Ilustración
"Hai Xing" (colección de ensayos), también conocida como "Notas varias de Hai Xing", 1932, Nueva China
"Brillo" (colección de cuentos) 1932, Nueva China
"Lluvia" "(La segunda parte del " Trilogía del amor", novela corta) 1933, Buenos amigos
"Sardina" (novela) 1933, Ilustración
"La silla eléctrica" (colección de cuentos de novelas) 1933, Nueva China
"Rag" (colección de cuentos) 1933, Librería Xingyuntang en Pekín
"Home" (una de las "Trilogías Torrent", una novela de larga duración, también conocida como "Torrent") 1933, ilustrado
"Sprouting" (novela, también conocida como "Snow") 1933, moderno
"Rebirth" (novela) 1933, Ilustración
"Ensayos de viaje" (Colección de ensayos), 1934, Vida
"General" (Colección de relatos breves), 1934, Vida
"Autobiografía de Ba Jin" ( Biografía) 1934, China
"Electricidad" (tercera parte de "La trilogía del amor", novela corta) 1935, Liangyou
("Niebla", "Lluvia", " " Electricidad" se recopiló en "Una trilogía de amor" (1936, Buenos amigos)
"Pequeños bits" (ensayos recopilados) 1935, Ilustración
"Dioses, fantasmas y humanos" ( cuentos) Colección) 1935, Wensheng
"Colección de cuentos de Ba Jin" (Volumen 1-3) 1936-1942, Ilustración
"Confesiones de vida" (Colección de ensayos) 1936 , Negocios
p>"The Fall" (colección de cuentos, también conocida como "The Fall") 1936, Negocios
"Memories" (Memorias) 1936, Wen Sheng
“La historia del cabello” 》 (Colección de cuentos) 1936, Vincent
“Torre de la vida eterna” (Colección de cuentos de hadas) 1937, Vincent
"Thunder" (colección de cuentos) 1937, Vincent
"Brief" (colección de ensayos), 1937, Liangyou
"Accusation" (colección de ensayos), 1937, Chongqing Sociedad Fenghuo
"Primavera" (la primera de "La Trilogía Torrent" 2. Novela) 1938, Ilustración
"Sueños y borracheras" (colección de ensayos) 1938, Ilustración
"Reflexiones" (colección de ensayos) 1939, Sociedad Chongqing Fenghuo
"Suelo Negro" (Ensayos recopilados) 1939. Vincent
"Otoño" (el tercero de "The Torrent Trilogy", novela) 194O, Ilustración
"Lina" (Novelette) 1940, Wen Sheng
"Fire" (*** tres partes, la segunda parte también es llamado "Feng Wenshu", la tercera parte también se llama "Tian Huishi", novela) 1940-1945, Ilustración
"Star" (inglés-chino, novela corta) 1941, Hong Kong Gear Editorial Press
"Sin título" (colección en prosa) 1941, Wen Sheng
"Dragón. Tigre. Perro" (colección de ensayos), 1941, Wen Sheng
"La resurrección Grass" (colección de cuentos), 1942, Wen Sheng
"Outside the Wasteland" (colección de ensayos), 1942, Chongqing Fenghuoshe
>
"Gente pequeña y cosas pequeñas" (colección de cuentos), 1943, Vincent Sin
"El jardín" (novela), 1944, novela de Vincent) 1946, Liangyou
"Notas diversas del viaje" (colección de ensayos) 1946, Librería Manyo de Shanghai
"Noche fría" (novela) 1947, Luz de la mañana
"Remembrance" (Ensayos recopilados) 1947, Ilustración
"La tragedia de la noche tranquila" (Ensayos recopilados) 1948, Vincent
"La fábrica de matanza nazi: Auschwitz" (Colección de ensayos) 1951, Pingming
"Festivales en Varsovia - Notas diversas polacas" (colección de ensayos) 1951, Pingming
"Obras seleccionadas de Ba Jin" (colección de cuentos, ensayos, etc.) 1951, Kaiming
"Carta de condolencia y otros" (ensayos recopilados), 1951, Pingming
"Vivir entre héroes" (ensayos recopilados y correspondencia), 1953, Humanidades
" "Historias of Heroes" (colección de cuentos y ensayos) 1953, Pingming
"People Defending Peace" (colección de ensayos y correspondencia) 1954, Zhongqing
"Cuentos breves seleccionados de Ba Jin " 1955, Humanidades
"Prosa recopilada de Ba Jin" 1955, Humanidades
"Hablando de Chehefu" (Teoría) 1955, Pingming
"El día de los grandes Joy" (Colección de ensayos) 1957, escritor
"Strong Warrior" (colección de ensayos) 1957, infantil
"Pearl and Yuji" (colección de cuentos infantiles) 1957, niños
p>"Una batalla para salvar vidas" (reportaje) 1958, Zhongqing
"Obras completas de Ba Jin" (Volumen 1-14) 1958-1962, Humanidades
"Obras seleccionadas de Ba Jin" (una colección de cuentos y ensayos), 1959, humanidades
"Colección New Voices" (una colección de ensayos y cuentos), 1959, humanidades
"Colección de la Amistad" (una colección de ensayos) 1959, escritor
"Cerdo y gallina" (cuento) 1959, escritor
"Himno" ( colección de ensayos) 1960, Literatura y Arte de Shanghai
"Li Dahai" (colección de cuentos) 1961, escritor
"Endless Emotions" (colección de ensayos) 1963, Baihua
"By the Bridge of Virtue" (colección de ensayos) 1964, Escritor
"Un viaje a Dazhai" (prosa) 1965, Shanxi People
"Obras recientes de Ba Jin " (Episodios 1 y 2, colección en prosa) 1978-1980, Pueblo de Sichuan
"Dream of the Sea" (una colección de cuentos y cuentos), 1979, humanidades
"Colección de fuegos artificiales" (una colección de ensayos), 1979, humanidades
"Pensamientos aleatorios" (una colección de ensayos)) 1979, Hong Kong Sanlian
"Novelas y novelas seleccionadas of Ba Jin" (Volumen 1 y 2), 1980, Pueblo de Sichuan
"Obras seleccionadas de Ba Jin" (Volumen 1 y 2), 1980, Humanidades
"Colección de exploración " (Volumen 1 de "Pensamientos aleatorios", una colección de ensayos) 1981, Hong Kong Sanlian
"Obras seleccionadas de Ba Jin" (una colección de ensayos y cuentos) 1981. Editorial Zhaoming de Hong Kong
"Memorias creativas" 1981, Hong Kong Sanlian
"Exploración y recuerdos" ("Obras recientes de Ba Jin", episodio 3, ensayo 1) 1982, pueblo de Sichuan
"Obras seleccionadas de Ba Jin" "(Volumen 1-10, colección de novelas, ensayos, etc.) 1982, Pueblo de Sichuan
"Memorias de la creación" (Colección de ensayos) 1982, Humanidades
"Colección de prefacio y posdatas" (Colección de ensayos) 1982, Huacheng
"Prosa seleccionada de Ba Jin" (Parte 1 y 2), 1982, Pueblo de Zhejiang
"Collection of Memories" (Colección de prosa), 1982, Pueblo de Ningxia
"real
"Colección de historias" (Volumen 3 de "Pensamientos aleatorios", Colección de prosa) 1982, Hong Kong Sanlian
"Ba Jin sobre la creación" (Teoría) 1983, Literatura y arte de Shanghai
"Prosa seleccionada de Ba Jin" 1983, Federación de Círculos Literarios y Artísticos
"Memorias literarias" en coautoría con Lao She y otros, 1983, Pueblo de Sichuan
"Enfermo Collection" (el cuarto volumen de "Random Thoughts", colección de ensayos) 1984, Hong Kong Sanlian
"Memories of Childhood".
(Memorias) 1984, Niños de Sichuan
"Deseo convertirse en suelo" (ensayos recopilados) 1984, Baihua
"Colección de acusaciones" (ensayos recopilados) 1985, Literatura y arte del Estrecho
"What's in My Heart" (Episodio 4 de "Ba Jin's Recent Works", colección de ensayos) 1986, Literatura y Arte de Sichuan
"Un sueño en diez años" (colección de ensayos) 1986, People's Daily Publishing House
"Escritos seleccionados de Ba Jin en los sesenta años" (Ensayos recopilados) 1986, Literatura y arte de Shanghai
"Las obras completas de Ba Jin" (Volumen 1-6) 1986-1988, Humanidades (no publicado en su totalidad)
"Untitled Collection" (Volumen 5 de "Random Thoughts", una colección de ensayos), 1986, Hong Kong Sanlian
"Ba Jin" (una colección de cuentos y ensayos), 1986, Hong Kong Sanlian
Ensayos contemporáneos seleccionados" Ba Jin's Volume" 1986, Literatura y arte de Hunan
"Buscando al joven amigo ideal" (Colección de cartas) 1987, Niños
"Colección Snow Ni" (Colección de cartas) 1987, Sanlian
"Ba Jin Cartas. Nueva Edición" 1987, Literatura y Arte de Sichuan
Obras traducidas:
"Socialismo Científico" (Teoría) de Aris, 1927, Minzhongshe
"Pan Skip" (Teoría) del ruso Kropotkin, 1927, Librería Shanghai Liberty
; también conocida como "Pan y libertad", 1940, Pingming
"Prison and Escape" (Memorias) escritas del ruso Kropotkin, cotraducido con Li Shizeng, 1927, Guangzhou Gexin Book Company
"Vina" (colección de cuentos de novelas y obras de teatro) escrito por Liao Kangfu de Polonia, cotraducido con Li Shizeng, 1928, Kaiming
"Filosofía de la vida: su origen y desarrollo" (Partes 1 y 2, Teoría) escrito por Kropotkin de Rusia, 1928-1929, Librería gratuita de Shanghai
"Para por el conocimiento y la libertad" (colección de cuentos) Russian Prilok et al., 1929, New Universe
"Un vendedor de pescado" "La filosofía de la vida de Proudhon" (Biografía) del italiano Vanzait, 1929, Shanghai Librería libre
"La filosofía de la vida de Proudhon" (Teoría) del ruso Kropotkin, 1929, Shanghai Librería libre
"La noche anterior" (guión) escrito por Pilanlio Kangfu, 1930, Shanghai Qizhi Book Company
"La muerte de Dandong" (guión) escrito por el soviético A. Tolstoi, 1930, Kaiming
"Prairie Stories" (colección de cuentos) escrito por Gorki del Unión Soviética, 1931, Librería Shanghai Malaya
"Primavera en otoño" (novela completa) del húngaro Yuli Baki Escrita en 1932, Ilustración
"La flor del pasajero" (guión) del italiano Amecius, 1933, Ilustración
"Autobiografía" del ruso Kropotkin, 1933, Librería Shanghai Xinmin
"Diario de prisión" (biografía) escrito por Berkman de Estados Unidos, 1935, Vincent
"Historia del movimiento Nihil ruso" (cuento histórico) escrito por Stepniak de Rusia, 1936, Vincent
"El umbral" (colección de cuentos) Ruso Turgenev et al., 1936, Vincent
"La noche es joven" (guión) escrito por el polaco Liao Kangfu, 1937, Vincent
"Discurso a la juventud" (teoría) escrito por el ruso Kropotkin, 1937, publicado por la Departamento de Publicaciones de Prensa de San Francisco, EE. UU.
"A Family's Drama" (biografía, también conocida como "Family Drama") de Herzen, Rusia, 1940, Vincent
"Songs of the Rebels" (Poemas recopilados) de Pu Shigeng, Rusia, 194O, Vincent
"Padre e hijo" (novela) escrita por Turgenev de Rusia, 1943, Vincent
"The Late Blooming Rose" (colección de cuentos) escrita por Storm de Alemania, 1943, Vincent
"Virgin Land" (novela) escrita por el ruso Turgenev, 1944, Wensheng
"Prose Poetry" ( poema en prosa
Collection) del ruso Turgenev, 1945, Vincent
"El príncipe feliz" (una colección de cuentos de hadas y poemas en prosa) del británico Oscar Wilde, 1948, Vincent
"Reminiscencias de Thors " "Tai" (memorias) escritas por Gorky de la Unión Soviética, 1950, Pingming
"Reminiscencias de Turgenev" (memorias) escritas por Pavlovsky de Rusia, 1950, Pingming
" Estepa "Collection of Short Stories" (Collection of Short Stories) de Gorki de la Unión Soviética, 1950, Pingming
"Collection of Short Stories by Turgenev" de Turgenev de la Federación Rusa, cotraducida con Xiao Shan, 1959, Humanidades
Ba Jin, cuyo nombre original era Li Yaotang, también tenía el nombre de cortesía Fu Gan. Originario de Chengdu, Sichuan. En 1920, fue admitido en la Escuela Vocacional de Idiomas Extranjeros de Chengdu. Durante sus estudios, participó en las actividades de la publicación progresista antifeudal "Ban Yue She". En 1927 viajó a Francia para estudiar en París e iniciarse en la creación literaria. Al año siguiente, regresó a China para dedicarse a actividades literarias. Después del incidente del 18 de septiembre, participó activamente en la obra de salvación nacional y se puso en contacto con Lu Xun. Después del estallido de la Guerra Antijaponesa, él y Mao Dun fundaron "Beacon Fire" y se desempeñaron como director de la Asociación Antienemigo de los Círculos Literarios y Artísticos de toda China.
Tras la fundación de la República Popular China, ocupó sucesivamente el cargo de vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos y vicepresidente de la Asociación de Escritores Chinos. Actualmente es presidente de la Asociación de Escritores Chinos. y vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.
Laureado Literario: 1982 Premio Internacional Dante Italiano
1983 Legión de Honor Francesa
1984 Doctorado Honoris Causa en Letras por la Universidad China de Hong Kong
En 1985, recibió el título de Académico Extranjero de la Academia Estadounidense de Letras y Artes
En 1990, recibió la Orden de la Amistad del Pueblo Soviético
En 2001, fue nominado al Premio Nobel de Literatura
Obras principales:
La novela "Destrucción", "Trilogía del amor" ("Niebla", "Lluvia", "Electricidad "), "Trilogía de Torrent" ("Hogar", "Primavera", "Otoño") y "La trilogía de la guerra antijaponesa" ("Fuego" I, II, III), novelas cortas "Otoño en primavera", "Jardín abierto ", "Noche fría", Colección en prosa de "Colección Nuevas Voces", "Colección de Himnos" y "Pensamientos Aleatorios" (5 episodios). Sus obras traducidas incluyen las novelas "Padre e hijo" y "Tierra virgen", y las memorias "Eventos y pensamientos pasados".
Ba Jin--un escritor moderno y contemporáneo. Su nombre original era Li Yaotang y su nombre de cortesía era Fu Gan. Sus seudónimos eran Pei Gan, Yu Yi, Wang Wenhui, etc. Originario de Chengdu, Sichuan. En 1920, ingresó en la Escuela de Idiomas Extranjeros de Chengdu. Se escapó de su familia feudal en 1923 y estudió en escuelas secundarias de Shanghai y Nanjing. A principios de 1927, fue a Francia a estudiar y escribió su primera novela "Destrucción", que utilizó bajo el seudónimo de Ba Jin cuando se publicó. A finales de 1928 regresó a Shanghai y se dedicó a la creación y la traducción. Desde 1929 hasta mediados de 1937, escribe "Home" de la "Trilogía Torrent", su principal novela representativa, así como "Sueño de mar", "Otoño en primavera", "Arena", "Rencor" ("Arena " y "Brotando"). Nieve"), "Renacimiento", "Trilogía del amor". ("Niebla", "Lluvia", "Electricidad") y otras novelas, y publicó colecciones de cuentos como "Venganza", "General", "Dioses, fantasmas y humanos" y "Viajes por mar" y "Recuerdos". "Breve" y otras colecciones en prosa. Su estilo único y sus ricas creaciones llaman la atención, y Lu Xun lo llamó "un escritor apasionado con ideas progresistas, uno de los pocos buenos escritores" ("Una respuesta a Xu Maoyong y sobre la cuestión de los Estados Unidos Antijaponeses"). Frente") "). Durante este período, se desempeñó como editor en jefe de Cultural Life Publishing House y editó publicaciones como "Wen Ji Monthly" y "Literature Series" y otros libros.
El espíritu de un cochero que "regresó a Roma" fuera del jardín El sufrimiento protagoniza en Guilin La familia donde está el hermano mayor
Bibliografía
" Anarquismo y problemas prácticos" (Teoría, en coautoría con otros), 1927, Sociedad Minzhong de Shanghai. "Destrucción" (novela), 1929, Librería Kaiming.
Ba Jin
"Del capitalismo al anarquismo" (Teoría), 1930, Librería gratuita de Shanghai. "El sol muerto" (novela), 1931, Librería Kaiming. "Revenge" (colección de cuentos), 1931, New China Book Company. "Fog" (una de las "Trilogías del amor", novela corta), 1931, New China Book Company. "El sueño del mar" (novela), 1932, New China Book Company. "Otoño en primavera" (novela), 1932, Librería Kaiming. "Hai Xing" (una colección de ensayos), también conocida como "Notas varias de Hai Xing", 1932, New China Book Company. "Brightness" (colección de cuentos), 1932, New China Book Company. "Rain" (la segunda novela corta de "Love Trilogy"), 1933, Liangyou Book Company. "Shading" (novela), 1933, Kaiming Book Company. "La silla eléctrica" (colección de cuentos), 1933, New China Book Company. "Rag" (colección de cuentos), 1933, Librería Beiping Xingyuntang. "Home" (una de las "Trilogías de Torrent", una novela), 1933, Kaiming Book Company. "Sprouting" (novela, también conocida como "Snow"), 1933, moderna. "Rebirth" (novela), 1933, Librería Kaiming. "Ensayos de viaje" (colección de ensayos), 1934, Librería Life. "General" (colección de cuentos), 1934, Librería Life. "Autobiografía de Ba Jin" (biografía), 1934, Primera Editorial. "Electricidad" (la tercera novela corta de "Love Trilogy"), 1935, Liangyou Book Company. "Bits and Pieces" (colección de ensayos), 1935, Librería Kaiming. "Dioses, fantasmas y humanos" (colección de cuentos), 1935, Editorial Vida Cultural. "Colección de cuentos de Ba Jin" (Volumen 1-3), 1936-1942, Librería Kaiming. "Confesiones de vida" (Prosa recopilada), 1936, Prensa Comercial. "The Fall" (una colección de cuentos, también conocida como "The Fall"), 1936, The Commercial Press.
"Love Trilogy" (Colección de "Fog", "Rain" y "Electricity"), 1936, Liangyou Book Company; "Memories" (Memorias), 1936, Cultural Life Publishing House; ), 1936, Editorial Vida Cultural;
Se puso en pantalla "Familia Primavera y Otoño" de Ba Jin (11 fotos) "Torre de la Vida Eterna" (colección de cuentos de hadas), 1937, Editorial Vida Cultural House; "Thunder" (Colección de cuentos), 1937, Cultural Life Publishing House; "Brief" (una colección de ensayos), 1937, Liangyou Book Company; "Accusation" (una colección de ensayos), 1937, Chongqing Fenghuo Society; "Primavera" (la primera de "The Torrent Trilogy" 2. Novela), 1938, Librería Kaiming; "Sueños y borracheras" (colección de ensayos), 1938, Librería Kaiming (colección de ensayos), 1939, Chongqing; Sociedad Fenghuo; "Suelo Negro" (colección de ensayos), 1939. Editorial Vida Cultural; "Otoño" (la tercera novela de "La Trilogía Torrent"), 1940, Librería Kaiming; "Lina" (novela), 1940, Editorial Vida Cultural "Fuego" (** *Tres novelas), 1940-1945, Librería Kaiming; "Star" (inglés-chino, novela corta), 1941, Hong Kong Gear Editorial Press; "Untitled" (una colección de ensayos), 1941, Cultural Life Publishing House; colección de ensayos), 1941, Editorial Vida Cultural; "Resurrection Grass" (colección de cuentos), 1942, Editorial Vida Cultural; "Outside the Waste Garden" (colección de ensayos), 1942, Sociedad Chongqing Fenghuo; People and Little Things" (colección de cuentos), 1943, Cultural Life Publishing House; "Open Garden" (novela), 1944, Cultural Life Publishing House; "The Fourth Ward" (novela), 1946, Liangyou Book Company; "Varios Notes of a Journey" (colección de ensayos), 1946, Librería Wanye de Shanghai; "Cold Night" (novela), 1947, Morning Light; "Memory" (colección de ensayos), 1947, Kaiming Bookstore; "The Tragedy of a Silent Night" (Colección de ensayos), 1948, Editorial Vida Cultural; "Nazi Killing Factory—Auschwitz" (Colección de ensayos), 1951, Editorial Pingming; "Festivales en la ciudad de Varsovia: Notas diversas polacas" (Colección de ensayos), 1951, Editorial Pingming; "Obras seleccionadas de Ba Jin" (una colección de cuentos, ensayos, etc.), 1951, Librería Kaiming; "Cartas de condolencia y otros" (una colección de ensayos), 1951, Editorial Pingming; Life Bookstore Among the Heroes" (una colección de correspondencia en prosa), 1953, People's Literature Publishing House; "Stories of Heroes" (colección de cuentos y ensayos), 1953, Pingming Publishing House; "People Defending Peace" (colección de ensayos y correspondencia), 1954, Zhongqing; "Cuentos breves de Ba Jin" "Obras seleccionadas" 1955, Editorial de literatura popular; "Colección de prosa de Ba Jin" 1955, Editorial de literatura popular "Hablar sobre Chéjov" (Teoría), 1955, Editorial Pingming; "Days of Great Joy" (ensayos recopilados), 1957, Writers Publishing House; "Strong Warrior" (una colección de ensayos), 1957, Children's Publishing House "Pearl and Yuji" (una colección de cuentos para niños; ), 1957, Editorial Infantil; "Una batalla para salvar la vida" (Reportaje), 1958, Editorial Juvenil de China; "Obras completas de Ba Jin" (Volumen 1-14), 1958-1962, Editorial de Literatura Popular "; Obras seleccionadas de Ba Jin" (una colección de cuentos y ensayos), 1959, Editorial de Literatura Popular; "Colección de Nuevas Voces" (una colección de ensayos y cuentos), 1959, Editorial de Literatura Popular; "Colección de la Amistad " (una colección de ensayos), 1959, Writers Publishing House; "Pigs and Chickens" (cuentos cortos), 1959, Writers Publishing House; "Collection of Hymns" (una colección de ensayos), 1960, Shanghai Literature and Art Publishing House. "Li Dahai" (una colección de cuentos), 1961, Writers Publishing House; "Endless Emotions" (una colección de ensayos), 1963, Baihua Literature and Art Publishing House Society; "Beside the Xianliang Bridge" (colección en prosa) , 1964, Editorial de Escritores; "Viaje a Dazhai" (prosa), 1965, Shan
West People's Publishing House; "Ba Jin's Recent Works" (Episodios 1 y 2, colección de ensayos), 1978-1980, Sichuan People's Publishing House; "Dream of the Sea" (una colección de cuentos y cuentos), 1979, Editorial de Literatura Popular; "Colección" "Fireworks" (colección de ensayos), 1979, Editorial de Literatura Popular; "Pensamientos aleatorios" (colección de ensayos), 1979, Librería Sanlian de Hong Kong; (volúmenes 1 y 2), 1980, Editorial del Pueblo de Sichuan; "Obras seleccionadas" de "Ba Jin" (volúmenes 1 y 2), 1980, Editorial de Literatura del Pueblo; "Colección de Exploración" (Volumen 1 de "Pensamientos aleatorios", a colección de ensayos), 1981, Hong Kong Joint Publishing Company; "Obras seleccionadas de Ba Jin" (una colección de ensayos y cuentos), 1981 ． Editorial Zhaoming de Hong Kong; "Memorias creativas" 1981, Librería Sanlian de Hong Kong; "Exploración y recuerdos" ("Obras recientes de Ba Jin", Volumen 3, Colección en prosa), 1982, Editorial del pueblo de Sichuan; Volumen 1-10, Colección de novelas, ensayos, etc.), 1982, Editorial del Pueblo de Sichuan; "Memorias creativas" (colección de ensayos), 1982, Editorial de Literatura del Pueblo "Colección de prefacio y posdatas" (colección de ensayos); ), 1982, Editorial Huacheng; "Prosa seleccionada de Ba Jin" (Volumen 1 y 2), 1982, Editorial del Pueblo de Zhejiang; "Colección de Memorias" (Colección de Prosa), 1982, Editorial del Pueblo de Ningxia; Truth" (Colección de palabras verdaderas (Volumen 3 de "Random Thoughts", Colección de prosa), 1982, librería Sanlian de Hong Kong; "Ba Jin on Creation" (Teoría), 1983, Editorial de Arte y Literatura de Shanghai; "Prosa seleccionada of Ba Jin" 1983, Compañía Editorial de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos; "Memorias Literarias" (en coautoría con Lao She y otros), 1983, Casa Editorial del Pueblo de Sichuan; ""Colección de Enfermedades" (Volumen 4 de "Random Thoughts", colección de ensayos), 1984, Librería Sanlian de Hong Kong; "Memories of Childhood" (memorias), 1984, Sichuan Children; "Wish to Turn into Mud" (colección de ensayos), 1984, Baihua Literature and Art Publishing House "Colección de acusaciones" (una colección de ensayos), 1985, Editorial Strait Literature and Art; "Inner Words" (el cuarto volumen de "Ba Jin's Recent Works", una colección de ensayos), 1986, Sichuan Literature and Art. Editorial; "Un sueño en diez años" (Colección de ensayos), 1986, Editorial People's Daily; "Escritos seleccionados de Ba Jin en los sesenta años" (Colección de ensayos), 1986, Editorial de Literatura y Arte de Shanghai "; The Complete Works of Ba Jin" (Volumen 1-26), 1986-1994, Editorial de Literatura Popular; "Colección sin título" (Volumen 5 de "Random Thoughts", una colección de ensayos), 1986, Librería Sanlian de Hong Kong; " Ba Jin" (una colección de cuentos y ensayos), 1986, Librería Sanlian de Hong Kong; "Ensayos contemporáneos seleccionados: Volumen de Ba Jin" 1986, Editorial de literatura y arte de Hunan; "Buscando al joven amigo ideal" (Colección de cartas ), 1987, Editorial Infantil; "Colección Snow Ni" (Colección de cartas), 1987, Librería Sanlian; "Ba Jin Letters·New Edition" 1987, Editorial de Arte y Literatura de Sichuan "Pensamientos aleatorios" (Prosa recopilada); 1987, Librería Sanlian; "Colección de prosa de Ba Jin", 1991, Editorial de literatura y arte de Zhejiang; "Colección de letras de Ba Jin", 1991, Editorial de literatura popular "Novela de fuera del territorio", 1992, Editorial de literatura y arte de Shanghai; House; "Memories" (Memorias), 1994, Overseas Chinese Publishing House; "Brief", 1994, Hebei Education Press; "Reflections" (Colección de ensayos), 1995, Shanghai Far East Publishing Company, "Ba Jin's Autobiography", 1995. , Editorial de Arte y Literatura de Jiangsu; "Un sueño en diez años", 1995, Editorial People's Daily; "Serie de colecciones de prosa china Volumen Ba Jin", 2001, Colección "Escritores premiados en el extranjero de China"; of Social Works·Ba Jin Volume", 2001, Editorial del Pueblo de Yunnan; "Selected Random Thoughts", 2003, Life·Reading·New Knowledge Sanlian Bookstore; "Random Thoughts", 2009, Writers Publishing House