¿Cuál es el final de Strong Ant?

El final de Strong Ant es que la hormiga fuerte se convierte en cenizas y muere quemada. Como novela, Strong Ant es un nombre muy extraño. Cuando leí este libro por primera vez, tuve un sentimiento muy fuerte. El texto confesional de la portada despertó aún más mi curiosidad. Evidentemente no es fácil utilizar técnicas literarias para retratar a una mujer codiciosa, desvergonzada y antipática, y hacer que los lectores tengan ganas de verla y escuchar su voz. Comparar a una mujer como Isako con una hormiga fuerte debe ser la metáfora más apropiada que se le ocurre al autor Matsumoto Seicho.

Introducción al final de Strong Ant

Al final de la novela, Kanji Ishii, un hombrecito alguna vez invisible, aparece de nuevo, terminando el suspenso de la historia con un simple y una confesión clara, Yoshio Saeki, un abogado que se hizo famoso en su primera batalla para defender su crimen, apuñaló a Isako, quien había estado suplicando su exoneración. Al final, el juego de dominó formó un circuito cerrado perfecto y regresó inesperadamente al punto de partida.

Lo abrupto del final es que, primero, los detalles desconocidos de toda la historia se restauran a través de la transcripción del interrogatorio de Miyahara Motoko. Puede parecer un detalle trivial, pero en realidad explica a los lectores las intrigas y enredos de los personajes principales en un tono especulativo. Miyahara Motoko es la taquígrafa autobiográfica contratada por Nobuhiro Sawada en casa. A los ojos de Isako, ella es solo una mujer sin belleza, con un comportamiento aburrido e incluso desnutrida.

Sin mencionar a Isako, incluso los lectores pueden no tener expectativas para esta mujer. Isako pensó que nadie era consciente de lo que estaba haciendo, pero su marido moribundo, que casi había perdido por completo su resistencia, se dio cuenta y recibió ayuda de la taquígrafa Motoko Miyahara.