¡Ayúdame con mi inglés! !
Siempre he seguido un punto clave, es decir, los símbolos fonéticos son muy importantes. Siempre que conozcas los símbolos fonéticos, básicamente puedes aprender por ti mismo, descargar algunas canciones en inglés y escucharlas. Cuando no tengas nada que hacer, intenta escuchar las letras. Echa un vistazo. Tu sentido del lenguaje mejorará si haces esto con más frecuencia. Habla con ellas mientras miras más. películas del campus, porque las líneas de esas películas son relativamente simples y fáciles de aprender, etc. Te daré una sesión de práctica. Además, si te encuentras con un extranjero en la calle, no seas tímido y acércate a saludarlo. Entonces el extranjero de mente abierta probablemente no te ignorará. Así aprendí bien inglés y no sé si te conviene.
¡Vamos! !
Las siguientes líneas son de la película estadounidense "El teléfono de cristal de Cenicienta":
Austin (en adelante A): Entonces, chica de Princeton, ¿podrías decirme quién eres si Lo adiviné, ¿verdad? (Chica de Princeton, si acerté, ¿te gustaría decirme quién eres?)
Sam (en adelante, S): Tal vez (Tal vez lo haga) <. /p >
R: ¿Quizás? Bueno, ¿qué tal si jugamos a "20 preguntas?" (¿Diez, está bien?)
R: Bueno, tomaré lo que pueda conseguir. Está bien, primero. Pregunta: En realidad vas a la Escuela Secundaria North Valley, ¿verdad? (Está bien, eso es todo, decidamos. Bien, primera pregunta: ¿Realmente vas a la Escuela Secundaria North Valley?)
S: ¡Por supuesto! (¡Por supuesto!)
R: Mira, solo estoy comprobando. Quiero decir, con Internet nunca se sabe... Bueno, siguiente pregunta: ¿Te desilusionaste cuando descubriste que yo era Nomad? ? Sea honesto (Compruébelo. No hay forma de saberlo con Internet... Bueno, siguiente pregunta: ¿Te decepcionaste cuando descubriste que era un vagabundo? Contéstame honestamente.)
S: Sorprendentemente no. (Extrañamente no.)
p>
R: ¿Votaste por mí para presidente del cuerpo estudiantil? (¿Votaste por mí cuando me postulé para el sindicato de estudiantes? ¿Presidente?)
S: Sorprendentemente, sí.
A: ¿En serio? Hmmm... Está bien, si tengo la opción, ¿preferirías un pastel de arroz o un pastel de arroz? ¿Big Mac? (¿En serio? Oh... Está bien, lo entiendo. Elige uno de los dos siguientes. Te doy pasteles de arroz y Big Mac, ¿cuál quieres comer?)
S: Un Big Mac. ¿Pero qué importa eso? (Big Mac. ¿Pero importa?)
R: Bueno, me gustan las chicas con mucho apetito. Y además, acabas de eliminar alrededor del 50 por ciento. Las chicas de nuestra clase pensarías que recordaría esos ojos... ¡qué hermosos! (Me gustan las chicas con buen apetito. Es más, tu elección me ha ayudado a eliminar a la mitad de las chicas de la clase. piensa, recordaré estos ojos....¡tan embriagadores!)
(Vienen a un hermoso jardín.)(Vienen a un pequeño jardín hermoso.)
S: Wow.( ¡Wow!)
R: Si te invito a bailar, ¿eso cuenta como
una pregunta? (¿Sería una pregunta si te invitara a bailar?)
S: Esto no es música (Pero no hay música.)
A: ¿Entonces (? ¿Y qué?)
(Están inmersos en la hermosa atmósfera.) (Están inmersos en esta hermosa atmósfera.)
S: Todo fuera de discusión (¿Hay alguna pregunta? ?)
A: ¿Crees en el amor a primera vista? (¿Crees en el amor a primera vista?)
S: Te lo haré saber.(I' Te lo haré saber más tarde.
R: ¿Pero te he visto antes? (¿Realmente te he visto antes?)
S: Sí. (Sí.)
R: ¿Cómo pude haberte visto antes y no saber quién eres ahora (te he visto antes, ¿cómo puedo no saber quién eres ahora?)
S: Tal vez estabas mirando, pero en realidad no estabas viendo. Oye, te queda una pregunta más)
R: ¿Sientes, chica de Princeton, que tomaste la decisión correcta al reunirme aquí? esta noche? (Chica Princeton, ¿sientes que tomaste la decisión correcta al reunirme aquí esta noche?)
p>S: Sí, y tú, Austin Ames, ¿quieres volver a verme alguna vez después de esta noche? (Sí, Austin, ¿aún quieres volver a verme después de esta noche?)
R: Tendría que pensar en eso... absolutamente. (Tengo que pensar en eso... absolutamente .)
(El despertador de Sam le dice que es casi medianoche y que debe irse.) (El despertador de Sam sonó, recordándole que era casi medianoche y que tenía que irse.)
S: ¡¡Ahhh! ¡¡Ahora no!!)
A: ¿Qué? (¿Qué pasa?)
S: Me tengo que ir. .)
A: ¿Qué? ¿Tienes un toque de queda o algo así? (¿Qué, tienes un toque de queda o algo similar?)
S: Algo así. Lo siento, pero gracias. Esta ha sido la noche más increíble (Casi. Lo siento, pero aún así quiero agradecerte. Esta noche fue realmente genial).
R: ¡Espera! (¡Espera! ¿A dónde vas? ¿A dónde?)
S: Llego tarde. (Es demasiado tarde.)
A: ¿Para qué? (¿Es demasiado tarde? )
S: Realidad.(vida real.)
>Un párrafo más:
Resultaste ser exactamente quien pensaba que eras. Nunca pretendí ser otra persona. He sido yo solo y fui yo quien resultó herido delante de todos. /p>
(No eres para nada quien me imaginaba, nunca pretendí ser otra persona, siempre he sido yo, y fui yo quien resultó herido delante de todos)
Mira, no vine aquí para gritarte, ¿vale? Vine para decirte que sé lo que se siente tener miedo de mostrar quién eras, pero ya no lo soy.
(你Mira, no estoy aquí para discutir contigo, ¿vale? Estoy aquí para decirte que sé lo que es tener miedo de mostrar quién eres, yo era, pero ya no )
Y la cuestión es que no me importa lo que la gente piense de mí, porque creo en mí mismo y sé que las cosas van a estar bien, aunque no tenga familia ni trabajo. Y no tengo dinero para la universidad. Eres tú por quien siento pena. Sé que ese tipo que envió esos correos electrónicos está en algún lugar dentro de ti, pero no puedo esperarlo, porque esperarte es como esperar a que llueva. esta sequía.
(事Sí, no me importa lo que la gente piense de mí porque creo en mí mismo y sé que las cosas estarán bien incluso si no tengo casa, ni trabajo, ni nada. dinero para la universidad, lo único que siento pena es por ti, sé que para mí el tipo que envió el correo electrónico está en algún lugar de tu corazón, pero no puedo esperar más por él, porque esperarte es como esperar la lluvia. en esta sequía)
Inútiles y decepcionantes...
(inútiles y decepcionantes)
Estos están disponibles tanto en chino como en inglés, para que puedan ayudar entiendes cuando lees.