Reflexiones tras leer la obra original de Zhang Ailing "Lust, Caution"

Leí las obras originales de Zhang Ailing "The Resentful Girl" y "Lust, Caution" por la tarde y me sentí muy deprimido e incapaz de expresarme.

Se dice que estas dos obras se han convertido en películas. Rara vez veo películas y siempre siento que las películas no son tan emocionantes como los libros originales. Recientemente me he obsesionado mucho con los escritos de Zhang Ailing y he leído básicamente todas sus obras una por una.

En "La chica resentida", Yin Di fue engañada por el destino y se casó con un marido discapacitado. Aunque vivió una vida con ropa fina y sin preocupaciones por la comida y la ropa, la tristeza y el dolor en su corazón la hicieron. Para ella, peor que la muerte, este tipo de sufrimiento desarrolló su personalidad de "esposa resentida", y el sufrimiento la acompañó durante toda su vida, hasta el punto de que sus hijos sufrieron el mismo sufrimiento. Estos padres y familias nativos son como una maldición que arruina la vida de generación tras generación.

Wang Jiazhi en "Lust, Caution" es solo una estudiante. En su vida anterior, nunca había experimentado sentimientos, nunca había estado enamorada y no tenía a nadie que realmente se preocupara por ella. Una vez que hay un hombre en su vida que la trata un poco bien, como darle un "huevo de paloma", ella piensa que ese hombre es muy bueno con ella y la ama. Fue este concepto el que le costó la vida. Creo que Wang Jiazhi debió arrepentirse antes de morir. Desafortunadamente, el precio de la sangre y la vida a cambio de respuestas fue demasiado alto.

Dos historias diferentes con el mismo final trágico me involucraron profundamente. Algunos venenos tardan en resolverse.