Cómo valorar la novela de Calvino "El caballero inexistente"

Enlace: /question/66532349/answer/375179380

Fuente: Zhihu.

Los derechos de autor pertenecen al autor. Para reimpresiones comerciales, comuníquese con el autor para obtener autorización. Para reimpresiones no comerciales, indique la fuente.

He oído que los artículos de Wang Xiaobo estuvieron profundamente influenciados por ellos. Mi admiración por Wang Xiaobo despertó mi interés por la lectura. Además, quería practicar mis habilidades para seleccionar palabras y formar oraciones durante este período, así que apreté los dientes y compré la trilogía "Nuestros antepasados" de Calvino. Entre estos tres libros, primero elegí El caballero inexistente para leer.

Debido a que estoy aprendiendo del maestro con un propósito, estaré más inclinado a apreciar el texto (estilo de escritura) de "El caballero inexistente" de Calvino.

Cuando abrí el primer capítulo, lo primero que sentí fueron dos malditas palabras: "magnífico". ¿Qué es Dafa? Calvino describió el desfile militar de esta manera:

"Los ejércitos del reino franco se alinearon bajo los muros rojos de París. Carlomagno venía aquí para participar en el desfile militar. Los oficiales y soldados habían estado esperando Más de tres horas y el clima era sofocante. Era una tarde de principios de verano, el cielo estaba cubierto de nubes oscuras y parecía un poco lúgubre. La gente con armadura estaba cocida a fuego lento. La cola de caballería estaba desmayada o aturdida. Todos estaban de pie sobre la silla en la misma postura. De repente, sonaron tres órdenes militares y las plumas en la parte superior del casco crujieron, como si una brisa soplara en el aire apagado. Arrastrando la respiración agitada como un tsunami, el cuello de su casco finalmente llegó, y lo vieron venir desde la distancia. Su montura parecía más grande que un caballo común. Tenía una barba larga, se cepillaba el pecho. Sostuvo una mano sosteniendo el apoyabrazos del pomo, majestuoso y heroico."

La apertura fue perfecta. Si lees este pasaje con atención, descubrirás que Calvino te atrae a la escena que creó e incluso moviliza en secreto tus órganos sensoriales. Se siente el olor a polvo bajo las murallas de la ciudad medieval. Mi maravillosa palabra en este párrafo está fuera de lugar: estofado fuerte.

Una vez vi una pregunta en Zhihu: ¿Cómo distinguir la diferencia entre escritores excelentes y escritores comunes y corrientes? Creo que puedo responderla ahora. La mayoría de los escritores usan "aburrido" para describir el calor sofocante, pero Calvino usa "estofado". ¿Agregar la palabra "fuego" refleja inmediatamente la popularidad? Puede recordarte al salmón en una vaporera y hacerte sudar. La mayoría de los escritores sólo pueden usar pesadez al describir la dificultad para respirar, pero Calvino usó pesadez. ¿La palabra "áspero" significa que de repente tienes dificultad para respirar? Te recuerda a una nariz tapada.

En el primer capítulo, Calvino ha llevado su talento al extremo. Pasó mucho tiempo escribiendo sobre Parade. Pero en realidad esto fue bien pensado y parte de su gran plan. Una y otra vez preguntó sobre la procesión de Carlomagno, para obtener antecedentes. Cuando el lector se sumerge en la guerra medieval, Calvino ha logrado su objetivo.

Hizo que la apariencia de Agilulf fuera natural e inteligente, y usó esto para describir la apariencia de Agilulf. Luego, a través del diálogo de Carlomagno, el secreto de Agilulfo, la persona inexistente, quedó escrito de forma lógica.

En este punto, se ha logrado el propósito del autor.

Cuando leemos el Capítulo 4, aparece un nuevo personaje importante. El autor explica así el motivo de la aparición de este personaje: La aparición de "yo" como narrador y comentarista desvía parte de mi atención de la trama de la historia a la actividad de escritura en sí, a la compleja vida y la disposición de Símbolos alfabéticos. Relaciones entre manuscritos complejos.

Evidentemente este personaje es una monja.

En cuanto a las monjas, la descripción del autor es aún más bella. Puede describirla en cuatro palabras: desenfadada e imaginativa. Me hizo entender lo que es controlar a los personajes que escriben el artículo. También fue la aparición de la monja lo que me hizo descubrir que el autor es el creador y que se puede jugar con el artículo y tirarlo de esta manera. Veamos cómo salta la magnífica escritura de Calvino:

"Para escribir la historia como la imaginaba, fue necesario crear un acantilado abrupto, por todas partes en este papel blanco. Imagen de arenisca y arbustos de enebro.

Se extendía un camino estrecho y quería que Aji Ruerfu caminara por ese camino. Se sentó en la silla con el pecho levantado, luciendo heroico. En esta página, además de la arena, es necesario que haya un cielo que cubra la tierra. El cielo está bajo y sólo los ruidosos cuervos pueden volar entre el cielo y la tierra. Mi bolígrafo casi raya el papel del manuscrito, pero debería haber pintado con cuidado. Debería mostrar una serpiente arrastrándose por la hierba. Debería haber liebres en el páramo. Saltaría, se detendría, husmearía con su corta barba levantada y luego desaparecería sin dejar rastro. "

Esta descripción es como si el Creador dividiera el cielo y la tierra. El mundo tridimensional se ha desarrollado en cuatro dimensiones. Dondequiera que vaya la pluma del autor, él hace lo que quiere, pero también sigue las reglas. del desarrollo de la historia. Pero esta historia es realmente sólida. Está firmemente en manos de Calvino.

Por supuesto, es la manipulación. Al final, el autor convierte a la monja narradora en Brada Mante. Todavía no puedo entender el significado interno que representa un cambio tan dramático (el autor explica que la sabiduría interna y la vitalidad externa se pueden combinar, pero creo que tenía todo lo contrario. efecto e hizo que el texto fuera un poco confuso. Pero Calvino tenía una imagen amplia, quién sabe lo que pensaba)

"El Caballero de la Nada también es muy interesante". si los lectores han notado la transformación de la armadura blanca pura descrita al principio y al final del artículo:

(Apertura) La armadura blanca solo tiene incrustaciones de una franja muy delgada, el ribete es negro y la armadura. el resto es blanco, está cuidadosamente usado, sin rayones, y está bien cosido. En el casco hay una pluma de gallo oriental, y sobre él está pintado un escudo grande y colorido. El manto plisado, con una cimera entre los dos frentes. y una cresta más pequeña en el interior

(Fin) Pero la armadura, la impecable e intacta armadura de Agilulf, ahora estaba cubierta con una capa de barro y manchada con la sangre del enemigo, llena de agujeros, arañazos y marcas. grietas, las plumas del casco se hicieron añicos y el misterioso emblema solo fue raspado del escudo.

La diferencia entre el frente y la espalda es enorme y obvia. La armadura de color blanco puro simboliza naturalmente el espíritu de caballería. El final final es sin duda reflexión y duda.

En cuanto al tema del artículo, el autor cree que en la comparación entre Agilulf y Gurduru se puede ver vagamente que el autor es. explorando la relación entre conciencia y existencia.

No entraré en detalles sobre el tema aquí, porque este es otro asunto.