Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - El texto completo de la traducción poética del antiguo poema "Wang the Moon on the Fifteenth Night"

El texto completo de la traducción poética del antiguo poema "Wang the Moon on the Fifteenth Night"

1. Traducción: La luz de la luna brilla en el patio, y el suelo parece estar cubierto de una capa de escarcha y nieve; a la sombra de los árboles desiertos, los pájaros se han dormido uno tras otro. Debido a la noche, el rocío del otoño mojó el osmanthus perfumado del jardín. Esta noche la gente mira la luna clara y brillante, pero no saben en qué casas caen los pensamientos otoñales.

2. El texto original de "Mirando la luna en la decimoquinta noche": Los cuervos se posan en los árboles blancos del atrio, y el rocío frío moja silenciosamente el perfumado osmanto. Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran hacia afuera, me pregunto quién falta en otoño.