Traducción al inglés: ¿Qué significa foro inconveniente? alegar un foro inconveniente, ¿cómo debemos entenderlo? Gracias

Foro inconveniente

Foro aquí significa tribunal.

Foro inconveniente significa: tribunal que no es apto para un proceso judicial, es decir, tribunal que le resulta inconveniente tener jurisdicción.

alegar un foro inconveniente significa: solicitar que el tribunal no tiene competencia

Es decir, quejarse de que el tribunal no tiene competencia sobre el caso y solicitar un juicio en otro lugar.

Si estás satisfecho, recuerda adoptarlo~