¿Cuándo nació la versión para DJ del Great Compassion Mantra?

Después de escucharlo, debería ser la versión tibetana, que es casi la misma que la pronunciación sánscrita original.

En cuanto al Mantra Dharani traducido en la dinastía Han, ha sufrido grandes cambios debido a cambios en la pronunciación (los caracteres en sí no han cambiado, sólo si podemos leer y recitar de acuerdo con la pronunciación antigua). volvemos a la pronunciación sánscrita original. La gente común lo lee según la pronunciación china. Siempre que la causa y las condiciones sean suficientes, tendrán el mismo mérito e influencia.

Si estás interesado en el budismo después de leer mi respuesta, puedes leer los materiales budistas que recomiendo en mi introducción.