Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - ¿Las letras "Do you love me or him" y "¿Todavía me amas sin él?" expresan el mismo significado?
¿Las letras "Do you love me or him" y "¿Todavía me amas sin él?" expresan el mismo significado?
¡Por supuesto que no! ¿Me amas a mí o a él? Lo que expresa es: ¡Actualmente ama a dos personas y debe elegir a una! Y si no fuera por él, ¿todavía me amarías? Es decir, preguntarle si no estaba saliendo con ella, ¿sería ella a quien amaba? Si se suman las dos oraciones, es una expresión. Si le pidieron que eligiera, ¡eligió a otra persona! Entonces pregúntale, si no hubiera otra persona, ¿estaría conmigo? (¡Él, ella puede estar un poco desordenado! ¡Tómate tu tiempo y echa un vistazo! Espero que se pueda resolver, ser original y adoptar con el doble de 5 estrellas, ¡gracias!)