¿Qué significan ocho taeles de oro en cantonés?

Describe la capacidad de hablar bien, ser elocuente y ser capaz de persuadir a los demás. El término "ocho taeles de oro" en cantonés se origina en las tiendas de oro de la antigua zona de Guangdong. Los propietarios de las tiendas de oro eran muy hábiles y precisos a la hora de contar adornos de oro. Por lo tanto, los cantoneses usan ocho onzas de oro para describir a aquellos que pueden usar hábilmente la elocuencia y la sabiduría para persuadir a los demás. Esta jerga se utiliza en la vida diaria para elogiar o ridiculizar la elocuencia o elocuencia de alguien.