En la serie de televisión estadounidense Office, el jefe llama a la recepción PAM cada vez

Pam Beesly es el nombre de la recepcionista...

La recepcionista en inglés es Receptionist, quien se encarga de contestar el teléfono, manejar los asuntos diarios y organizar el horario del jefe ( si el jefe no tiene secretaria) Espere, pero en las oficinas estadounidenses, todos se dirigen directamente por su nombre y no llaman directamente a las personas "recepción". Todos en la oficina llaman al jefe por su nombre (Michael) en lugar de "jefe" o "gerente".