Amor mentiroso. ¿Qué es Hokkien? Por favor traduce. agradable escuchar

La canción del sur de Fujian "I Ask You, Love Liar" es una famosa canción del sur de Fujian escrita por Jiang Jinhong, compuesta por Yu Longhua y cantada por Chen Xiaoyun.

La traducción a la lengua vernácula es más o menos así:

Qué dices, soy como un hada en la cima del cielo

Qué dices , Soy como el antiguo Xi Shi

De qué estás hablando, me has amado durante miles de años

De qué estás hablando, nunca cambiarás de opinión

Resulta que eres solo retórica

¿Realmente estás haciendo trampa?

Resulta que solo estás hablando palabras vacías

Lo haré hazlo si logro mi objetivo

Oye... déjame preguntarte

E.Déjame preguntarte

¡Dónde está tu conciencia!