La diferencia entre coser y corista

Showgirl se traduce literalmente como showgirl, es decir, corista. Las coristas se refieren principalmente a chicas que realizan demostraciones de productos o presentaciones para fabricantes en diversas exhibiciones, como juegos, animaciones y películas.

COSPLAY es la abreviatura de inglés Costume Play, japonés コスプレ. Se refiere al uso de ropa, accesorios, utilería y maquillaje para interpretar personajes en obras de animación y juegos. A las personas que juegan COSPLAY generalmente se les llama COSPLAYER.