¿Qué significa fantasía?

Fantasía qí huàn: hace referencia a algo extraño, ilusorio e irreal.

La palabra "fantasía" en la literatura fantástica (o novelas fantásticas) se traduce del inglés "fantasy". Esta traducción fue arreglada por Zhu Xueheng, director de la Fundación de Arte y Cultura Fantástica de Taiwán, en 1992 en la antigua revista mensual de videojuegos de Taiwán "Software World" (que dejó de publicarse a finales de 2005 con el número 200 y luego se publicó trimestralmente en 2006 (reeditada en el verano de 2016), la columna "Biblioteca de fantasía" se estableció durante *** un año y medio y se convirtió en una traducción universal que se ha utilizado hasta el día de hoy.