Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - ¿Cuál es la traducción original al inglés y al chino del eslogan Chanel No. 5 de Brad Pitt?
¿Cuál es la traducción original al inglés y al chino del eslogan Chanel No. 5 de Brad Pitt?
No es un viaje, todo viaje termina pero seguimos, el mundo gira, giramos con él, los sueños se hacen cargo, pero donde voy, ahí estás mi suerte. destino, mi futuro.
chanel 5, Irreplaceable.
“Esto no es un viaje, el viaje siempre tiene un final, pero continuaremos. El mundo gira y nosotros. van cambiando con él. Cuando el plan se desvanece (el plan de escapar), el sueño se convierte en el amo (el sueño se hace cargo de donde quiera que vaya, ahí estás tú, mi destino, mi futuro, irremplazable). p>
Parece que lo escuché varias veces. Hay algunas discrepancias. Y creo que hay cambios en la traducción