¿Qué significa Yakuza en japonés?

やくざやくざ[yakuza]

(1) Personas que no están haciendo su trabajo, personas ociosas, personas inútiles, cosas viejas, desperdicios

■思えばやくざな事事に手を色めたものだ/Pensándolo bien, ya hice un trabajo inútil.

■ やくざなものばかり売る/Vender cosas inútiles [de mala calidad] .< / p>

(2) [やくざ者] [ばくち打ち] jugador; [ならず者] sinvergüenza, gamberro, hijo de segunda categoría [地の] rufián.

■ やくざ出世/ comer, bebe y puta piáo vive del juego.