¿Qué significa niña en hakka?

Hasta donde yo sé, "hermana pequeña" tiene varios significados:

1 En las áreas de Fengshun y Meixian, los mayores de la mayoría de las familias llaman a sus hijas o hermanas menores "Se llama". eso.

2. Cualquiera que hable hakka debe saber que "hermana pequeña" (o "hermana pequeña") es una mujer en una peluquería o una chica de servicio.

3. (No debería haber ninguna objeción a esto, ¿verdad?)

No recuerdo los demás

Por cierto, me informaré yo mismo: vengo del cruce de Jiexi, Fengshun y Jiedong. Pasee por múltiples áreas de reunión de Hakka.