¿Cuál es el significado de las niñas taiwanesas?

Niña taiwanesa, en dialecto taiwanés, originalmente se refiere a una mujer con fuertes costumbres taiwanesas, ropa pasada de moda o incluso vulgar, que no entiende de moda, habla de manera inapropiada y es conservadora. Compare la versión masculina del taiwanés. Es un término despectivo utilizado por los taiwaneses para burlarse de la gente de su propia provincia. Una chica taiwanesa típica es una chica que habla mandarín en Taiwán. Entre ellos, Taiwán puede incluso usarse como adjetivo para significar anticuado o retro. Después de ser introducido en el continente, se pensó erróneamente que se refería a las niñas de Taiwán, por lo que a menudo se utiliza como un término neutral o incluso sinónimo.