¿Cuál es la diferencia entre no poder quedarse y no poder quedarse?

Ambos significan “no puedo quedarme quieto” o “no puedo quedarme quieto”.

No puedo soportar” generalmente se refiere al estado de no poder permanecer quieto mientras espera debido a que está demasiado impaciente o impaciente. Esta palabra generalmente se usa para describir el estado emocional de una persona mientras espera. "No te quedes quieto" enfatiza que alguien es incapaz de permanecer tranquilo o concentrado en un determinado lugar o estado. Esta palabra se usa generalmente para describir el comportamiento o el estado mental de una persona.