Leer miles de volúmenes y escribir es como un dios escribiendo un modismo de cuatro caracteres

Modismo; conocimiento aprendido y memoria fuerte (leer más de diez mil volúmenes = conocimiento aprendido, escribir con espíritu = memoria fuerte)

博文强记 [bó wén qiáng jì]

[Interpretación] Wen: Ver y oír. Describe un rico conocimiento y una fuerte memoria.

[Fuente] Volumen 8 de "Han Shi Wai Zhuan" de Han Ying de la dinastía Han Occidental: "Si el pueblo es fuerte y lo defiende, el temeroso ganará; si es inteligente y sabio , y defenderlos, el tonto será sabio si están bien informados y tienen una buena memorización, los defenderán con superficialidad." No es de mente estrecha."