¿Por qué se traduce kyle xy como regalo de Dios?

KYLE es el nombre del protagonista masculino y XY es su nombre en el laboratorio

A los países extranjeros les gusta usar nombres de personas como nombres, pero no suena bien cuando se traduce al chino. así que suele ser así. Los nombrarán según la trama, como Hilary y Jackie, que se traduce como "ella está más sola que los fuegos artificiales" o "amor loco por el violonchelo" (yo personalmente prefiero el primero)

Godsend significa que KYLE es un niño misterioso que cayó del cielo. Algunas personas lo traducen directamente como ""Niño misterioso"