Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - Mira las imágenes y adivina todas las respuestas a los modismos.
Mira las imágenes y adivina todas las respuestas a los modismos.
Modismo: El rey exitoso pierde al bandido
Pinyin: chéng wáng bài kòu
Explicación: Solía significar que en la lucha por el poder político, el el que triunfa es legal. Proclamar emperador y rey; los que fracasan son ilegales y se les llama bandidos. Significa que quienes triunfan tienen el poder y nadie se atreve a culpar, pero quienes fracasan tienen dificultades para defenderse.
Fuente: poema de Liu Yazi "Título; Taiping Heavenly Kingdom gt; Historia de la guerra": "El rey exitoso y los bandidos derrotados se llaman entre sí, quienes pueden controlar a Dong Hu".