¿Qué significa "llueva o haga sol" en chino?

Llueva o haga sol

Pronunciación china: fēng yǔ wú zǔ.

Explicación del modismo: no obstaculizado por el viento o la lluvia. Significa que las cosas acordadas de antemano deben llevarse a cabo según lo previsto.

La fuente del modismo: "Palabras del despertar sobre el colgante del caballo de jade de Huang Xiucai" de Ming Feng Menglong: "Huang Xiucai viajó por tierra y tomó un bote corto, lloviera o hiciera sol, así que se apresuró".

Frase idiomática: Mañana habrá un partido de fútbol, ​​llueva o haga sol.

Uso del modismo: más formal; usado como predicado y atributivo; se refiere a la perseverancia