¿Qué significa la palabra oiran?

1. Oiran, el significado original es el líder entre las flores. La extensión tiene múltiples significados: se refiere principalmente a flores de ciruelo o peonías. Impresionante belleza. En los viejos tiempos, también se usaba como metáfora de prostitutas famosas, como la prostituta número uno entre las chicas de los burdeles en la antigua China, o la chica errante número uno en el período Edo de Japón.

2. Cita y explicación: el líder de las flores. Las flores del ciruelo florecen antes que otras flores, por eso se las conoce como "Oiran". También hay quienes consideran a las orquídeas como "Oiran".