Por favor, no te escondas y dime que me amas. ¿Por qué todavía tienes que sufrir?

Han Baoyi

Ternura silenciosa

No sigas diciéndome que me amas,

¿Por qué sigues siendo torturado?

¿De quién es la culpa?

¿Es porque el amor no es lo suficientemente profundo

¿O no es suficiente amor?

Por favor, dímelo. yo,

Por favor, dímelo suavemente,

La promesa de amor sigue siendo tan buena como ayer.

Miles de palabras son como la brisa primaveral que sopla,

Ah, ya que es difícil dejarlo ir,

Dame un corazón sincero,

Solo trátalo con gentileza silenciosa.