Poemas nostálgicos, texto original de Yu Guangzhong

Nostalgia

Autor: Yu Guangzhong

Cuando era niño,

La nostalgia era como un pequeño sello,

Yo estoy en este extremo,

Mi madre está en el otro extremo.

Cuando sea mayor,

La nostalgia es un billete estrecho,

Estoy aquí,

La novia está ahí, cabeza.

Después,

La nostalgia es como una tumba corta,

Estoy afuera,

Mi madre está adentro.

Y ahora,

La nostalgia es como un estrecho poco profundo,

Estoy en este extremo, y

el continente está en el otro extremo.