¿Qué significa una mano amiga?

Pinyin:

yī bì zhī lì

Explicación:

Brazo: brazo. Se refiere a parte del poder o no mucho poder. Para ofrecer un poco de ayuda.

Fuente:

El tercer capítulo de "Wu Yuan toca la flauta" de Li Shouqing de la dinastía Yuan: "Si consigo que esta persona me ayude, me preocuparé por no vengando mis agravios."

Oración de ejemplo:

Espero que Kong Ming ayude~ y juntos derrotaremos a los ladrones de Cao. (Capítulo 44 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming)