Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - Cuando juegas baloncesto, ¿cómo se dice en inglés que fulano de tal está en una posición favorable, o que fulano de tal no tiene a nadie que te defienda? lenguaje escrito
Cuando juegas baloncesto, ¿cómo se dice en inglés que fulano de tal está en una posición favorable, o que fulano de tal no tiene a nadie que te defienda? lenguaje escrito
En buena posición: en buena posición
Ejemplo: Kobe está en buena posición, pero falla el tiro. Traducido, Kobe está desprotegido, pero falla el tiro.
En otras palabras, buen movimiento. Significa buen movimiento, que suele ocurrir cuando el base pasa el balón al espacio abierto y el equipo receptor está en una buena posición.
Ejemplo: Kobe hace un buen movimiento y lo atrapa/capta.
Kobe se movió con precisión (en una posición favorable) y golpeó la canasta.