¿Qué significan las llamas de la guerra?

Pinyin fēng huǒ lián tiān

Explicación: Describe la guerra que se extiende por todas partes.

Fuente de la "Colección Cai Zhonglang · Waiji 1 · Han Shu Ten Records" de la dinastía Han Cai Yong: "En ese momento, Xianbei invadió continuamente el Wuyuan de Yunzhong, y durante un mes hubo interminables incendios de balizas y polvo en el cielo.”

Por ejemplo, si dos soldados de la seductora ciudad se encuentran, aunque sea un evento romántico, no será feliz si se encuentran bajo las llamas del cielo. (Capítulo 32 de "Niehaihua" de Zeng Pu de la dinastía Qing)

Sinónimos: humo y fuego por todas partes

Antónimos: canto y baile, paz y prosperidad

Baidu relacionado "Beacon Fire" continuamente”