Si hay una vida futura, desearía poder ser un tonto.

Si hay una vida futura, sólo desearía haber nacido aburrido y estúpido (en lugar de ser tan inteligente ahora). El significado implícito de esta frase es que en esta vida, la inteligencia será engañada por la inteligencia.

La primera explicación de la palabra "Lu" en el antiguo diccionario chino:

Lento, aburrido〖tonto〗

Shen Yelu. ——"Las Analectas de Confucio"

La gente Lu se cree sensible. ——"Zuo Zhuan"

Rong Ju también es una persona Lu. ——"Libro de los Ritos·Tan ​​​​Gong"

Otro ejemplo: Lu Zhu (torpe); pueblo Lu (una persona contundente, una persona aburrida)

Imprudente, grosero

Por ejemplo: grosero (grosero e imprudente)