¿Por qué la gente de Henan llama cuñada a las mujeres?

La gente en Henan llama a las mujeres “cuñadas” para referirse a las mujeres mayores. En el dialecto de Henan, la palabra cuñada se suele utilizar para dirigirse a mujeres mayores, especialmente a mujeres casadas. Existe la teoría de que el origen de este título se debe a que en la sociedad rural las mujeres casadas suelen cargar con la responsabilidad de las tareas del hogar y el cuidado de la familia, por lo que son consideradas como la "cuñada" de la familia, es decir , la hermana mayor de la familia. Además, este título también está relacionado con la tradición de respetar a los mayores en la cultura de Henan.