¿Es "El infierno no tiene puerta" un modismo?

No hay camino al cielo, y no hay puerta a la tierra.

Pronunciación: shàng tiān wú lù, rù dì wú mén

Definición: Describe una situación embarazosa sin salida.

Fuente: Volumen 28 de "Lian Lantern Hui Yao" de Shi Wuming de la dinastía Song: "Si avanzas, llegarás a la carretera y te estancarás; si retrocedes, te ahogarás y te llenarás tu pecho. No habrá camino al cielo ni puerta a la tierra. ”

Ejemplo: El estado de ánimo de todos ha alcanzado el nivel de desesperación. Es tan malo que quieren gritar dos óperas tontas de Qin. frente al vasto río Ganjiang. ("One Night in Nanchang" de Guo Moruo)

Este es un modismo, no hay puerta al infierno