Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - El zorzal y el carbonero hacen comentarios inocentes y animados en frases abreviadas
El zorzal y el carbonero hacen comentarios inocentes y animados en frases abreviadas
Esta pregunta también me resulta difícil.
Reducir a:
El zorzal y el herrerillo están discutiendo.
Por ejemplo:
El querido Primer Ministro está pronunciando un discurso importante.
La frase abreviada es:
El Primer Ministro está hablando.
¿De qué discurso estás hablando? Puede ser "habla en voz alta" o "habla apasionada", por lo que las palabras antes de "habla" pueden abreviarse. Si la frase original se abrevia a "el zorzal y el herrerillo están haciendo una declaración", el significado no quedará claro al leerlo.